在"波兰语"词典里apreturowanie}的意思

在波兰语中APRETUROWANIE的发音

apreturowanie

APRETUROWANIE在波兰语中的意思是什么？

精加工

Apretura

Apretura - 整理，整理的材料给它新的或更好的特性和性能增加其实用性。 敷料主要用于织物和皮肤，也用于纸张甚至木材。 在新型服装的生产中，表面的薄涂层改善了产品的外观，保持了时尚，增加了抗皱和防污性。 定期使用和随后的清洗或清洁，删除原来的完成。 最流行的完成是淀粉 - 干燥后浸泡在其中的织物使其具有硬度并且更容易熨烫。 加入蓝色淀粉群青，在光学美白的基础上进一步提高了白度。 该方法用于内衣，衬衫，窗帘，餐巾和桌布。 另一个优点是污垢沉积在淀粉层上并且不会渗透到织物中，这便于洗衣。 早期的打蜡被用作完成。 蜡浸蜡的防水性能更好，更加灵活，没有破裂和变硬。

Apretura – uszlachetnianie, wykańczanie materiału nadające mu nowych lub lepszych cech i właściwości podnoszących ich właściwości użytkowe. Apreturowanie stosuje się przede wszystkim w stosunku do tkanin i skór ale też do papieru a nawet drewna. Podczas produkcji nowej odzieży cienka powłoka apretury polepsza wygląd wyrobu, utrzymuje fason oraz zwiększa odporność na gniecenie się i zabrudzenia. Zwykle użytkowanie oraz kolejne prania lub czyszczenia powodują usunięcie fabrycznej apretury. Najbardziej popularną apreturą był krochmal - tkaniny w nim namoczone po wysuszeniu uzyskiwały sztywność i łatwiej poddawały się prasowaniu. Dodawanie do krochmalu niebieskiej ultramaryny dodatkowo polepszało ich biel na zasadzie wybielania optycznego. Metodę stosowano do bielizny, koszul, firanek, serwet i obrusów. Dodatkową zaletą było to że brud osadzał się na warstwie krochmalu a nie wnikał w tkaninę a to ułatwiało pranie. Bardzo wcześnie jako apreturę stosowano woskowanie. Skóry nasycone na gorąco woskiem uzyskiwały nieprzemakalność, stawały się bardziej elastyczne, nie pękały i zyskiwały na twardości.

APRETUROWANIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到apreturowanie的25种语言翻译

该章节所呈现的将apreturowanie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«apreturowanie»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 敷料
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: aderezo
• 翻译者波兰语 - 英语: dressing
• 翻译者波兰语 - 印地语: ड्रेसिंग
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: صلصة
• 翻译者波兰语 - 俄语: соус
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: curativo
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: ড্রেসিং
• 翻译者波兰语 - 法语: pansement
• 翻译者波兰语 - 马来语: persalinan
• 翻译者波兰语 - 德语: Dressing
• 翻译者波兰语 - 日语: ドレッシング
• 翻译者波兰语 - 韩语: 드레싱
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: klamben
• 翻译者波兰语 - 越南语: cách ăn mặc
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: டிரஸ்ஸிங்
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: pansuman
• 翻译者波兰语 - 意大利语: medicazione
• 波兰语: apreturowanie
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: соус
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: pansament
• 翻译者波兰语 - 希腊语: σάλτσα
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): dressing
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: salladsdressing
• 翻译者波兰语 - 挪威语: dressing

与 «APRETUROWANIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现apreturowanie的用法。与apreturowanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 7

... turowanie ~ obuvi skór. apreturowanie obuwia ~ striekanim apreturowanie pistoletem natryskowym ~ usni skór. apreturowanie skór apretúra (/) 1. skór., wlók. apretura, apreturowanie 2. skór., wlók. apret aproximacia (/) mat. aproksymacja, ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 71

apreturować ndk IV, ~ruję, ~rujesz, ~ruj, ~ował, ~owany "nasycać wyroby włókiennicze skórę, papier, drewno apreturą; poddawać je apreturze* apreturowanie n I, rzecz, od apreturować. a priori 1. «bez zapoznania się z faktami, u- przedzając ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Wytwórczość skórzana w Polsce wczesnofeudalnej - Strona 66

Międlenie Napinanie i suszenie Apreturowanie Nabłysz- czanie Prasowanie Groszkowanie i_ Prasowanie Skóra wyprawiona produkt gotowy Natłuszczanie Suszenie Klimatyzowanie Międlenie Szlifowanie mizdry Rozmoczenie Barwienie ...

Agnieszka Samsonowicz, 1982

Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 20

... tamanie, nakrapianie, gtadzenie, czasem apreturowanie przebiegatak jak przy tkaninach bawetnianych czy konopnych; dIa tkanin weInianych - pranie, -» GO- TOWANlE W NAPREZENlU (czesankowe i pótczesankowe), - WYTRAWlANlE, ...

Marta Michałowska, 2006

Od rękopisu do książki - Strona 345

Płótna Płótna introligatorskie, zwane niekiedy angielskimi, są wykonywane z cienkiej tkaniny bawełnianej w różnych kolorach poddanej specjalnemu apreturowaniu. Apreturowanie polega na nasyceniu tkaniny roztworami klejów z krochmalu ...

Marian Drabczyński, 1958

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 50

Jako apretura stosowane są m.in. krochmal i wosk. 2. 'proces wykańczania tkanin, papieru itd. za pomocą specjalnych substancji': Dokonywać apretury. APRETUROWAĆ 'nasycać apreturą': Apreturować tkaninę. Apreturować papier. niem.

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Chłopskie tkactwo bawełniane w ośrodku andrychowskim w XIX ...

Mariusz Kulczykowski. I a) przejęciu z rąk dawnych właścicieli wszystkich magli przez kilku przedsiębiorców żydowskich; b) po wcześniejszym opanowaniu farbiarstwa już w końcu lat sześćdziesiątych cały proces apretury znalazł się w rękach ...

Mariusz Kulczykowski, 1976

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

... a. jęz. appellative. apelować ipf. 1. (= nawoływać, wzywać, prosić) appeal, make a plea (do kogoś I czegoś to sb/ sth) (o coś for sth). 2. prawn. appeal (orf czegoś for sth). 23 apreturować/archaizować apreturować ipf. techn. finish . a priori adv.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen / ...

Bu: nporoHBaHe n (xapTHata) It: passaggio m in bianco P: Passagem fem branco Ha BOJIA Ja: karadôsi [insatu no] Pl: apreturowanie n papieru Č: satinováni n M: szatinálás S: papperskörning r Dk: glitning g N: blindtrykking Sf: tyhjäpainatus ...

J. Neumann, 1997

But w butonierce (tomik)

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Bruno Jasieński, 2009