下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里arawakowie}的意思

词典
词典
section

波兰语中ARAWAKOWIE的发音

arawakowie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARAWAKOWIE在波兰语中的意思是什么?

点击查看«arawakowie»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
arawakowie

阿拉瓦克

Arawak

阿拉瓦克,阿拉瓦克 - 南美印第安人的族裔群体,使用阿拉瓦语。 在我们这个时代开始的时候,他们居住在安第斯山脉中部的东部山坡,却被安第斯人口流离失所。 从这一时期开始只是发现美洲之前,几乎所有的南美和中期内解决也住在佛罗里达州和小和大安的列斯群岛的半岛南部。 目前阿拉瓦克人生活在南美洲的的喀喀湖的南瓜希拉,包括秘鲁,巴西西部,哥伦比亚,委内瑞拉和圭亚那半岛北部的带面积和少量在玻利维亚,乌拉圭和阿根廷东北部。 阿拉瓦克人是南美洲最众多的语言组,包括数十万人,这是印度人瓜希拉在哥伦比亚和委内瑞拉的最多的群体中 - 约60个古都,在秘鲁中部坎帕印度人 - 大约5万人。 和秘鲁东南部的Machigenga印第安人 - 约12,000人。 Arawak, Arawakowie – grupy etniczne Indian Ameryki Południowej, posługujące się językami z rodziny arawackiej. Na początku naszej ery zamieszkiwali wschodnie stoki Andów Środkowych, lecz zostali z nich wyparci przez ludność andyjską. Od tego okresu poczęli zasiedlać praktycznie całą Amerykę Południową a w okresie tuż przed odkryciem Ameryki zamieszkiwali również południową część półwyspu Floryda oraz Małe i Wielkie Antyle. Obecnie Arawakowie żyją na obszarze Ameryki Południowej w pasie od jeziora Titicaca na południu do półwyspu Guajira na północy obejmującym Peru, zachodnią Brazylię, Kolumbię, Wenezuelę i Gujanę oraz w niewielkich ilościach w Boliwii, Urugwaju i północno-wschodniej Argentynie. Arawakowie należą do najliczniejszej grupy językowej w Ameryce Południowej, obejmując kilkaset tysięcy osób, w której najliczniejszymi grupami są Indianie Guajira w Kolumbii i Wenezueli – ok. 60 tys., Indianie Campa w środkowym Peru – ok. 50 tys. oraz Indianie Machigenga w południowo-wschodnim Peru – ok. 12 tys.

点击查看«arawakowie»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARAWAKOWIE押韵的波兰语 单词


atapaskowie
atapaskowie
buddenbrookowie
buddenbrookowie
cheruskowie
cheruskowie
czastkowie
czastkowie
dziadkowie
dziadkowie
feakowie
feakowie
frankowie
frankowie
haruspikowie
haruspikowie
italikowie
italikowie
jehowy świadkowie
jehowy świadkowie
kochankowie
kochankowie
lutykowie
lutykowie
malzonkowie
malzonkowie
matysiakowie
matysiakowie
metekowie
metekowie
metojkowie
metojkowie
moryskowie
moryskowie
naukowie
naukowie
olmekowie
olmekowie
oskowie
oskowie

ARAWAKOWIE一样开头的波兰语单词

arany
aranz
aranzacja
aranzacyjnie
aranzacyjny
aranzer
aranzerka
aranzerstwo
aranzowac
aranzowanie
aranżer
aranżowanie
arapaima
arara
ararat
arat
araukanie
araukaria
araukariowy
arba

ARAWAKOWIE一样开头的波兰语单词

abbowie
pakowie
periojkowie
pierwiastkowie
poczatkowie
pradziadkowie
prapradziadkowie
precikowie
przypadkowie
pustkowie
skladkowie
slupkowie
staruszkowie
szyllukowie
toltekowie
trakowie
ulamkowie
urywkowie
wolkowie
wolskowie

波兰语近义词词典里arawakowie的近义词和反义词

近义词

«arawakowie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARAWAKOWIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到arawakowie25种语言翻译
该章节所呈现的将arawakowie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«arawakowie»。

翻译者波兰语 - 中文

阿拉瓦克
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

arahuacos
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

Arawaks
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

Arawaks
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

الأراواك
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

араваки
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

Arawaks
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

আরাওয়াক
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

Arawaks
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

Arawaks
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Arawaks
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

Arawaks
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

Arawaks
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Arawaks
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Arawaks
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

Arawaks
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

Arawaks
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

Arawaks
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

Arawak
65 数百万发言者

波兰语

arawakowie
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

араваки
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Arawaks
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

Arawaks
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Arawaks
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

Arawaks
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Arawakindianere
5 数百万发言者

arawakowie的使用趋势

趋势

词语 «ARAWAKOWIE»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«arawakowie»在不同国家的使用频率。

arawakowie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARAWAKOWIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现arawakowie的用法。与arawakowie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Ameryka indiańska? - Strona 445
Guainia i Atabapo 143 Barć plemię, język z rodziny arawak (-> Arawakowie) ; Wenezuela, nad górną Rio Negro 143 Baure plemię, język z rodziny arawak (-> Arawakowie); Boliwia, nad rz. Bau- res między 14° 30' a 15° 40' szer. geogr.
Ruggiero Romano, ‎Jadwiga Burger, ‎Marcin Kula, 1971
2
Z dziejów Ameryki środkowej XVI-XIX w - Strona 14
Ciekawostką, pozostawioną przez Arawaków były plecionki z ciętej w paski kory mangrowców, które służyły tubylcom jako mapy..., gdzie informacje dla żeglarzy uzupełnione były kamykami i muszlami. Gdy na Haiti przybył Kolumb, arawacki ...
Wiesław Fijałkowski, 1988
3
Ogniwa - Strona 30
... śladu gwałtownej śmierci, choć niejeden karaibski wiking ginął w sposób nagły. Ojciec zapewne wie, że pierwotnymi mieszkańcami Wysp Zawietrznych i Podwietrznych byli Arawakowie. Kronikarze nadawali im różne nazwy: Inieri, Alluag.
Teresa Weyssenhoff, 1973
4
Polacy w Meksyku i Ameryce Środkowej - Strona 15
Wszakże mieszkańcy zdobywanych terenów wprawiali Hiszpanów w zdumienie, a szczególnie ich kultura, tak odmienna od europejskiej. Mieszkańcami wysp byli głównie Arawakowie, plemiona żyjące z uprawy kukurydzy, manioku i fasoli.
Maria Paradowska, 1985
5
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 4 - Strona 428
Arawakowie wszedłszy do senatu mówili z pozoru skromnie i uniżenie, ale ... Senat widząc, że i ci skłaniają się ku pokojowi, i wódz sam podziela raczej zdanie nieprzyjaciela niż sprzymierzeńców, dał Arawakom i sprzymierzeńcom odpowiedź ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1962
6
Strażnicy północnej rafy - Strona 30
Arawakowie nazywali ją Xaymaca, Wyspa Źródeł. Mamy u siebie masę krystalicznie czystych źródeł. Bez dobrej wody nie byłoby rumu. Słyszałeś o naszym rumie? O rumie słyszałem, ale zainteresowali mnie Arawakowie. — Nawet tego nie ...
Jan Kraśko, 1988
7
Orinodo - Strona 85
Więc Manauri odpowiadał to po arawasku, to po hiszpańsku, że my Arawakowie czyli Lokońo, tak bowiem nazywali Arawakowie siebie samych. Słowo „Arawak" tamci widocznie pojęli, bo kilkakrotnie powtórzyli je, następnie zaczęli coś ...
Arkady Fiedler, 1957
8
Imperium hiszpanskie dzieje rozkwitu i upadku - Strona 106
dziesiątkach lat oderwania od swojego dawnego tradycyjnego sposobu życia zamieszkujący Hispaniolę Arawakowie zaczynali wymierać. Hiszpanie zmuszeni byli urządzać łupieżcze wyprawy na inne wyspy, aby zapewnić sobie stały dopływ ...
Henry Kamen, 2008
9
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 52
Wielka rodzina indiań. jęz. płd.amer. Jęz. Arawaków rozprzestrzeniły się z pogórza centr. Andów na płn., płd. i wsch. Dziś Arawakowie mieszkają głównie w dorzeczu Orinoko 1 Amazonki w Wenezueli, Peru, Kolumbii i Boliwii oraz częściowo ...
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 33
Arauka- nów (nie: Araukan, Araukaninów) — Arau- kanka z III, Im D. Araukanek — araukari- dd Arawakowie bip, D. Arawaków. arbiter m IV 1. Im M. arbitrzy, rzad. arbitrowie, ksiqzk. «ten, kto cos rozstrzyga, decyduje о czyms, autorytet w jakiejs ...
Andrzej Markowski, 2004

包含词语«ARAWAKOWIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arawakowie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zinn: Dlaczego obchodzimy święto rzezi?
Kiedy Kolumb oraz jego zbrojni w miecze i mówiący dziwnym językiem żeglarze wyszli na ląd, Arawakowie wybiegli ich powitać, niosąc jedzenie, wodę i ... «Krytyka Polityczna, 十月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Arawakowie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/arawakowie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż