与 «ARCHAIZOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
archaizowac的用法。与
archaizowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Archaizacja w XX-wiecznej polskiej powieści historycznej o ...
Rozdział I ARCHAIZMY I ARCHAIZACJA W UTWORZE LITERACKIM I. TERMINY I DEFINICJE Termin archaizm (grec. archaismós) oznacza ogólnie wyraz, formę wyrazową, kontrukcję składniową, które wyszły z użycia i są stosowane w ...
2
Medea i czereśnie: rozmowy o starożytności - Strona 93
Uważam na przykład, że można przyjąć pewną delikatną archaizację przy tłumaczeniu dzieł epiki starożytnej, bo wtedy ustawiamy się niejako w pozycji ludzi epoki klasycznej, którzy mają do czynienia z dziełami epoki archaicznej. Dotyczy to ...
3
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 122
Najczęściej spotykane rodzaje stylizacji to: archaizacja, dialektyzacja i kolokwializacja. Archaizacja polega na wpleceniu w tekst utworu elementów charakterystycznych dla języka minionych epok (dawnych wyrazów, ich form i konstrukcji ...
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1677
Najczesciej spotykane rodzaje stylizacji to: archaizacja, dialektyzacja i kolokwializacja. Archaizacja polega na wpleceniu w tekst utworu elementów charakterystycznych dla jezyka minionych epok (dawnych wyrazów, ich form i konstrukcji ...
5
Studia o języku J.I. Kraszewskiego: - Strona 4
Chronologicznie pierwszą pracą przynoszącą kilka spostrzeżeń o archaizmach w prozie Kraszewskiego jest drukowany w 1913 r. artykuł J. Zborowskiego Z dziejów języka nowopolskiego: I. Archaizowanie i archaizmy językowe (1913).
6
Rozprawy - Tom 6 - Strona 146
Środki archaizacji w utworze literackim Archaizowanie jest środkiem artystycznym, którym posługują się pisarze w powieściach historycznych bez względu na to, czy temat historyczny jest sam w sobie celem, czy stanowi tylko kostium dla ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1959
7
...każdą razą Biblią odmieniać: modernizacja języka ... - Strona 19
ARCHAIZACJA JAKO ŚRODEK STYLISTYCZNY Wśród wielu pochlebnych opinii o Wujku-tłumaczu, Wujku-sty- liście itd. pojawiają się i głosy, że wykorzystywał on archaizację jako środek stylistyczny. Sąd taki sformułował np. ks. Eugeniusz ...
8
Studia z historii i teorii wersyfikacji polskiej - Tom 1 - Strona 314
13 (Wstęp filologiczny) autor pisze : „ . . . zagadnienie, czy sam autor stosował archaizację języka pieśni, musi pozostać otwarte". Czy rzeczywiście? — A gdyby tak rozpatrzyć, dla jakich celów artystycznych stosuje się w literaturze chwyt ...
9
Nazewnictwo literackie w twórczości Adama Mickiewicza - Strona 49
Archaizację minimalną, polegającą na włączeniu do słownictwa Grażyny nazw postaci historycznych Litwy wspierają nazewnicze archaizmy słowotwórcze (Olgierdowic) i fleksyjne np. formy biernika liczby mnogiej Lachy, Litwiny, Niemce, ...
Łucja Maria Szewczyk, 1993
10
W kręgu języka literackiego i artystycznego - Strona 215
Archaizacja ma funkcjç osiagniçcia pewnego efektu artystycznego, który polega na uczuciowej i wyobrazniowej reakcji odbiorcy. Przy ocenie war- tosci i skutecznosci sposobu archaizowania w danym utworze nalezaloby przede wszystkim ...
Zenon Klemensiewicz, 1961
