与 «AUSTERNIK»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
austernik的用法。与
austernik相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wokół Doświadczynskiego: antologia romansu i powieśi - Strona 333
Jeden z nich jest austernik, którego oskarżono o otrucie pewnego cudzoziemca, a ten drugiego dnia swojego przybycia w jego umarł domu; powiadają, że winem zaprawnym był umorzony. Austernik z tego się wymawia, iż wielość picia wina ...
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 34
Pra- wa karaiy austerników, którzyby odmawiali usíuzenia po- dróznemu. Ostr. Pr. Kr. i, 216. AUSTERNICA, y. AU- STERNICZKA, i. i. zdrb. gospodyni goácinna, bte ©afi« toirtMnn. Kroa. ostariassieza; Rag. gosteniza, gostitegliza; Stow, ...
Samuel Bogumił Linde,
1854
3
Wspomnienia o pułku lekkokonnym polskim gwardyi Napoleona ...
... przed nami Henrykiem Müller wójtem (maire) w Lauterecken, urzędnikiem stanu cywilnego gminy Lauterecken, wójtowstwo, powiat (canton) Lauterecken, departament du Mont Tonmerre,– stawili się Bernhard Henrich austernik pod koroną ...
Józef Andrzej Załuski,
1865
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 9
«szacunek»: Dowód attencyi mcza día zony IKras. augustnik «augustianin» CBaz. austeryja «oberza, zajazd»: Serce jej jak austeryja; kto chce, to zajezdza, po- pasie L XVIII. austernik «oberzysta»: Prawa karaly austerników, którzy by ...
5
Dziennik podrózy, 1777-1791 - Tomy 1-2 - Strona 57
Austernik już lat 30 jak tu siedzi. Pana nie zna, bo tu nigdy nie bywa. Ten Ducino ma z dóbr, ku Treviso leżących, około 20 tysięcy in- traty rocznej. Umysł tutejszego narodu zuchwały, lud zły, popę- dliwy. Wino jeszcze bardziej go zapala, ...
6
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 291
W naszych aktach znajdujemy też parokrotnie wyraz gościnny, co SL definiuje jako « oberżysta » lub « austernik » , SW zaś rozszerza jeszcze o odcień « podróżny » . W takim to właśnie znaczeniu używa wyrazu tego Mickiewicz w zdaniu: „W ...
7
Ludnosc zydowska wojewodztwa Krakowskiego w czasie sejmu ...
Ptei Męskie Lata Niewieście Lata Araon Markowicz żonaty 1 22 Rozalia żona jego 1 20 {22} Herszlik syn 1 1 summa effecit 2 1 Mężczyźni Lata Białogłowy Lata austeria, Lewek Jakubowicz austernik żonaty 1 51 żona jego Rochla 1 48 dzieci ...
8
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin ...
Czy znaczenia typu: 'wyrabiający zawodowo' (np. konstrukcje z formantem -nik: czapnik — czapki, cegielnik — cegły), 'właściciel' (austernik), 'miejsce' (bagażnik, śmietnik) są znaczeniami morfemu -nik, czy też prawami gramatycznymi, czy ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze,
1967
9
Mecenat artystyczny Izabelli z Czartoryskich Lubomirskiej: ...
... baron, dyplomata, kolekcjoner 324 Stotting Christian, austernik wilanowski 83 Strassburger, kamerdyner 110 Strumiłło Tadeusz 425 Stryjeński Kazimierz, historyk 86, 422 Strzyżewski, oficjalista 28, 131 Sturmer, oficjalista 264 Suchey Antoni ...
Bożenna Majewska-Maszkowska,
1976
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 20
Aurelian, m., Orleans in Frankreich). Aury pigment, m, (Zlotokost, m.), das Auripigment, Operment. Austerniczka, „f, die Gastwirthin (auf einem Dorfe). Austernik, m., der Gastwirth (auf dem Dorfe). Austerya, „f, das Gasthaus, Einkehrhaus.
Józef Kajetan Trojański,
1835