下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里ballada}的意思

词典
词典
section

波兰语中BALLADA的发音

ballada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALLADA在波兰语中的意思是什么?

点击查看«ballada»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

民谣

Ballada

巴拉达(Ballada) - 融合了抒情,史诗,戏剧特色和非凡事件主题的融合体裁。 它的名字源于意大利的ballare,指向意大利和普罗旺斯的起源。 浪漫的民谣是指12世纪至14世纪在丹麦和苏格兰出现的民歌。 在十八世纪末,民间传说爱好者发现了他们。 不久,民谣变成了诗人最喜欢的流派。 它的浪漫形式以诗歌的吟唱,情绪,模糊勾勒事件的奥秘,以及邪恶压制力量的干预为特征。 叙述者的耸人听闻的灵感来自于他所代表的世界。 巴拉达是浪漫时代的特征。 浪漫的民谣特色:▪民谣,▪死亡歌谣中的无数对话▪精彩人物的出现,▪流行的谚语, Ballada – gatunek synkretyczny, łączący w sobie cechy liryki, epiki i dramatu, którego tematem są niezwykłe wydarzenia. Jej nazwa pochodzi od włoskiego ballare, co wskazuje na włosko-prowansalskie początki. Romantyczna ballada nawiązuje jednak do ludowych pieśni, które między XII a XIV w. pojawiły się w Danii i Szkocji. Pod koniec XVIII w. odkryli je miłośnicy folkloru. Wkrótce ballada stała się ulubionym gatunkiem poetów. Jej romantyczna forma wyróżnia się śpiewnością wiersza, nastrojowością, tajemniczością niejasno zarysowanych zdarzeń z interwencją złowrogich sił nadzmysłowych. Uwydatnieniu sensacyjności sprzyja konstrukcja narratora – zdziwionego światem, który przedstawia. Ballada była charakterystyczna dla epoki romantyzmu. Cechy ballad romantycznych: ▪ ludowość, ▪ liczne dialogi w balladach poświęconych zmarłym ▪ obecność postaci fantastycznych, ▪ przysłowia ludowe, złote...

点击查看«ballada»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BALLADA押韵的波兰语 单词


akolada
akolada
amfilada
amfilada
anfilada
anfilada
czekolada
czekolada
defilada
defilada
degrengolada
degrengolada
dzelada
dzelada
enchilada
enchilada
enchillada
enchillada
eskalada
eskalada
fallada
fallada
fasolada
fasolada
glada
glada
hellada
hellada
lada
lada
marmelada
marmelada
marmolada
marmolada
nie lada
nie lada
oglada
oglada
pallada
pallada

BALLADA一样开头的波兰语单词

balkonik
balkonolodzia
balkonologgia
balkonowy
balladka
balladomania
balladowac
balladowo
balladowosc
balladowy
balladycznosc
balladyczny
balladyna
balladysta
balladystka
balladzista
balladzistka
ballard
ballata
ballhausplatz

BALLADA一样开头的波兰语单词

ada
agada
alborada
alidada
alpiniada
ambasada
arkada
arlekinada
armada
autostrada
oslada
pina colada
poglada
rolada
rulada
samozaglada
szuflada
wszechzaglada
wyglada
zaglada

波兰语近义词词典里ballada的近义词和反义词

近义词

«ballada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BALLADA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到ballada25种语言翻译
该章节所呈现的将ballada由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«ballada»。

翻译者波兰语 - 中文

民谣
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

balada
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

ballad
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

गाथा
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

أغنية راقصة
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

баллада
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

balada
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

গাথা
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

ballade
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

balada
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Ballade
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

バラード
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

민요
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

kidhung
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

ballad
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

கதைப்பாடல்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

लावणी
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

türkü
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

ballata
65 数百万发言者

波兰语

ballada
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

балада
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

baladă
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

μπαλάντα
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

ballade
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

balladen
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

ballade
5 数百万发言者

ballada的使用趋势

趋势

词语 «BALLADA»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«ballada»在不同国家的使用频率。

ballada的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BALLADA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现ballada的用法。与ballada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Ballada o dobrym dresiarzu
Ballada. odobrym. dresiarzu. Słyszeliście kiedyś o dobrym dresiarzu? Wgazetach się o tym nie przeczyta, bo tam jak piszą „dresiarz”, to wiadomo, od razu musi być zły człowiek. Ale czy to jest prawda? Zresztą, posłuchajcie. Ocenicie sami.
Marek Kochan, 2005
2
Ballada z tamtej strony
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Józef Czechowicz, 2010
3
Ballada o stajence
Tytul: Ballada o stajenceAutor: Tadeusz Gajcy Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Tadeusz Gajcy, 2015
4
Ballada zimowa
Tytul: Ballada zimowaAutor: Krzysztof Kamil Baczyński Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Krzysztof Kamil Baczyński, 2015
5
Ballada o rzece
Tytul: Ballada o rzeceAutor: Krzysztof Kamil Baczyński Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Krzysztof Kamil Baczyński, 2015
6
Prawdziwa ballada o miłości
Aleksander Jurewicz's ballad of love, set in the Polish borderland region.
Aleksander Jurewicz, 2002

包含词语«BALLADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ballada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
V4, czyli "Ballada o czterech koniach". W oczach …
I cnoty nie ma, i rubelka się nie zarobiło – to najkrótszy opis genialnej rządowej taktyki, za sprawą której wczorajszy dzień należał do najczarniejszych w historii ... «wPolityce.pl, 九月 15»
2
Jak zniknął 40-tonowy stalowy most w Mszanie, czyli ballada o …
Czy można niepostrzeżenie rozebrać ważący pond 40 tonowy, metalowy most kolejowy? Okazało się, że tak. 40-letni oszust Tomasz Cz. wynajął nawet firmę, ... «Dziennik Zachodni, 九月 15»
3
Ballada o tym, jak szedł Grześ przez politykę
Grzegorz Napieralski w wakacje przedstawiał się w sieci jako SLD-owski dysydent - nie dał się "przekupić jedynką" w Szczecinie (Fot. Franciszek Mazur ... «Gazeta Wyborcza, 九月 15»
4
Recenzja książki: Sylwia Chutnik, „Jolanta”
Smutna ballada o Jolce z Żerania, która nie umiała się sprawdzić w roli córki, siostry, żony, matki, sąsiadki, bo nie miał kto jej tego nauczyć. A może sama tego ... «Polityka, 九月 15»
5
Krzysztof Ignaczak: Ballada o schabowym i żurku
Krzysztof Ignaczak: Ballada o schabowym i żurku. Tagi: Krzysztof Ignaczak , siatkówka. Krzysztof Ignaczak. fot. Piotr Matusewicz / źródło: Pressfocus. Kazimierz ... «Przegląd Sportowy, 七月 15»
6
Wołyńska ballada - "kontrolowanie teraźniejszości" czy underground?
Czy pan się nie boi, że po spektaklu Teatru Nie Teraz „Ballada o Wołyniu” tacy łysi faceci z bejsbolami wyjdą na ulice i zaczną łomotać każdego, kto ma jakiś ... «PCh24.pl, 七月 15»
7
"Ballada o lekkim zabarwieniu erotycznym" wróci na antenę TVP1
Serial dokumentalny "Ballada o lekkim zabarwieniu erotycznym" wraca na antenę. Podczas wakacji będzie można go zobaczyć w TVP1. W 2003 roku, kiedy ... «NaszeMiasto.pl, 六月 15»
8
"Ballada o lekkim zabarwieniu erotycznym" wraca do TVP1
Serial dokumentalny "Ballada o lekkim zabarwieniu erotycznym" w 2003 roku wywołał skandal. TVP dostała karę za emisję tego filmu. Widzowie zobaczyli od ... «Dziennik Zachodni, 六月 15»
9
Ballada o bożym wojowniku
W kinach są już „Sąsiady”, pierwsza od niemal dwóch dekad fabuła Grzegorza Królikiewicza. Zobaczcie, gdzie prowadzi nas ten bezkompromisowy outsider i ... «Newsweek Polska, 三月 15»
10
Artur Andrus i jego ballada o Wrześni (galeria/audio)
Balladę i wstęp do niej można usłyszeć poniżej. Obszerną rozmowę z artystą, m.in. o fenomenie radiowej Trójki, uwodzeniu poprzez humor, granicach satyry i ... «Wiadomości Wrzesińskie, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ballada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/ballada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż