与 «BARWICZKA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
barwiczka的用法。与
barwiczka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 60
3. 5. Barwić sukno, kutnerować, uijfruten. Zbarwić, barwę podSuknia dobrze zbarkosmacić, Rud frijircrt, nieść, kutnerować, pectere vestes. wiona, zkutnerowana. Macz. BARWICA, y, f. 2. BARWICZKA, i, f. 2. dem. Boh. barwjcka; 1. postrzyżyny z ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
2
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i ...
Wytworniejsze kobiety barwiły się, czyli rożyły, a barwiczki weneckie lub zamorskie najprzedniejsze były *). Procz tego twarz pokaszczano, brwi kraszono, umywano się pachnącemi wodami. Że zaś wysokie czoło za piękność -- -- -- °) Nie ...
Franciszek Siarczyński, 1843
3
Z dziejów obyczajów polskich w wieku XVII i pierwszej poł. ...
Ważny artykuł kosmetyczny stanowiła także barwiczka, późniejszy róż. Ponieważ istniała moda rumianych policzków, więc starano się, by je najbardziej uczerwienić. Biedniejsze niewiasty dokonywały tego po prostu przez wyszczypanie się w ...
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 14
«niezapominajka»: Barwica gracilla SStp.; zob. barwik. barwiczka 1. «kosmetyk, róz, szminka»: Omalowalas barwiczkq oczy swe JWuj; 2. «barwa, cera, rumieniec»: Z zaplonie- nia podczas przystojnej i przyjemnej barwiczki LGór; Która z sily i ...
5
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 1 - Strona 281
42, 14), podane jest jako „Róg barwiczki". Cały tekst brzmi: „Miał też siedm synów i trzy córki. I dał imię jednej Dzień (w tekście hebr.: „Gołąbka"), a drugiej imię Kasja, a trzeciej imię Róg Barwiczki. I nie znalazły się niewiasty tak piękne jako ...
Lucylla Pszczołowska, Maria Renata Mayenowa, 1957
6
Biżuteria w Polsce: treśi--teksty--przesłania : materialy ... - Strona 64
ię, krytykując błędy w wychowaniu młodych kobiet, autor satyry Barwiczka dla ozdoby twarzy panieńskiej , z 1605 roku, kryjący się pod pseudonimem Radopatrzek Gładko twarski: Ale, iż was w rozkoszy matki wychowały, ...
Katarzyna Kluczwajd, 2006
7
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 19
hliwy 19 to, czym sie wypycha siedzenia krzesel, tj. siano, welna, siersc 3. nowa barwa kolor niebieski 4. barwa pozór, falszy- wa postac, powierzchownosc 5. barwa cera, wyglad skóry twarzy 6. barwiczka kolor twarzy, ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
8
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 13
Toi famo fnidlo bielidio dla wyblcchowania eery y Barwiczka dla przydania rumicńca zbytniey biafos'ci cery krora zwyczaynie ieů bardzo przykra y niewdziçczna. Elle a le: jouè't couver/er de fard, ou de vermiHon, Habe: genas purpurilï'atas.
9
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Błekitnia suknia bła watna niebieska, zdobiono ja- fręzlą srebrną. Błehitnidło barwiczka do farbowania lica, racze'j do widoczniejszego oznaczenia tym kolorem biegu delikatnych zyłek: mówi to Krasicki w swym Podstolim. Bomzyn z włoskiego ...
10
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Barwiczka, Przyprawa oczna. Farbîernia. диктантами. Tingentium отита, Plin: Бирма, Lampr, Teinturerie, Lieu où l'on .keine Farbierlki. Tintïorius,Rob:Stcpß. De Teinturier. Farblerl'two. fnfaü'oria an, Tingendì, valA'Tinfîurœ ars. Тейшш'вч rie ...
