与 «BAWIDELKO»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
bawidelko的用法。与
bawidelko相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 166
LP BAWIDELKO Formy: bavitko Belk ryb [ZarAJS 724]; Tarnowskie Góry (Strzybnica) ♢ D. Im. bavi- doukûf Ruda Sl; Koscieliska ol. Znacz. 'przedmiot slutqcy do zabawy; zabawka, cacko': Rudzica biel [ZarAJS 724]; Nydek mist RCzes [Kell 130] ...
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 65
BAWIDELKO; a, n. 5. dem. fraszka do zabawki, zabaweczka, eine îänbelety, eln Btltvettttibmn. Z osobliwszq pieczolowitosciq karmiq ptaki, pioski, i inne nikczemne bawidla. Oss. Sen. 57. Bawidla dziocinnc. Karp. 1, 174. Bawidelka. Zab.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
3
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 31
Zob. tez chukac siç. bawidelko 'grzechotka': Bawidelkiem sie macho i dziecko dziwa sie (SHu). Zob. tez. sztrykaczka. bebechi 'wnetrznosci zwierzat': Rieznik wypuszcza szycki bebechi (DPu). Por. ogpol. bebechy 'wnetrznosci'; ukr. бебехu l.
Zbigniew Greń, Helena Krasowska, 2008
4
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Czylii mçiczyzni widza w nich co innego, jak igraszkç narowu, jak bawidelko dla przepçdzenia godzin, jak przedmiot pochlubienia 519 przed drugimi 2 powodzeń? О kobiety! jakíeto ludzie umieja oceniaé wasze serce? uczq was uwaiaó stroje ...
5
Słowniczek frazeologiczny: poradnik dla piszących - Strona 257
Zabawe urzadzié, komu zepsué. Synon. rozrywka. gra» Zabawka, syn. igraszka, bawidelko. Robió 00 dla zabawki. Zabawny, syn. ob. smieszny. Zabié 11050; syn. uémiercié, zamordowaé, 2510— 11210, sprzatnaó 11050 (jako przeszkode).
Antoni Krasnowolski, 1899
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 587
... uganiac sic za nie- |Hnl,iIin;i do iiiszczcnia marQ, (a) Ptck. ÍDer Jftnbertanb ca<- ko, bawidelko. Xänbelci, f. bie, pleaiczoty, cácenle, cacanki, umizgi. S£anbfU;aft, adj. pieszczolliwy. SEánbeín, v. n. poigrac, piescic, cacac, umizgac sic, Ictkiemi ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja ... - Strona 86
urczewska (od lewej) i robotnica M. Masalska oglądają nowe bawidelka [na fotografii pokazano zabawki] - CS 1959/48/3; Większość zabawek wciąż się jeszcze robi według starych wzorów, które ordynarnie i natur alistycznie ...
Andrzej Bogusławski, Jolanta Mędelska, 1997
8
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 32
Bawidlo, n. und Bawidelko (diminut), n., das Spielzeug. Bawoll, m, der Büffel, Büffelochs. Bawoli, Büffel-. z. B. Bawole mieso, das Büffelfleisch. Bawoli róg, das Büffelhorn. ozór, die Büffelzunge. der Kanonenkrätzer (in der Artilleriekunst).
Józef Kajetan Trojański, 1835
9
O ukształceniu duszy, czyli wychowaniu moralném uwagi ... - Strona 80
zni widza vv nich coinnego, iak igraszkç narowu, jak bawidelko dla przepçdzenia godziu , iak przedmiot pochlubienia sie; przed (lrugimi z powodzeń? kobiety! jakie to ludzie umieia oceniaé wasze serce? Ucza was uwaàaó stroie za pierwsza ...
Michał CHOROSZEWSKI, 1841
10
Rozmyslania nad Ewangieliami kazdego dnia Wielkiego Postu
Żywot ziemski w porównaniu z wiecznością jest tak krótki, że te wszystkie rzeczy, które są przedmiotem ludzkiej zazdrości, wyglądają raczej na bawidełka, któremi się ludzie krótki czas pobawią i pocieszą , a potem śmierć im to wydrze i znowu ...
