与 «BEZ SKUTKU»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
bez skutku的用法。与
bez skutku相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 613
2.1 Jeśli robimy coś (aż) do skutku, to robimy to tak długo, aż osiągniemy pożądany efekt. Zabieg trzeba powtórzyć kilka razy, aż do skutku. 2.2 Jeśli robimy coś bez skutku, to robiąc to, nie osiągamy pożądanego efektu. Dwukrotnie strzelał ...
2
Warszawa XIX wieku, 1795-1918 - Tom 2 - Strona 257
Akc. Fabryk Metalowych7 tokarze ukrócenia samowoli majstra obcinającego zarobki udane 1896 Warsztaty Kolei Teres- polskiej8 tokarze zniesienia robót „po- fajeranto- wych" bez skutku »ł lakiernicy — podwyżki płacy udane 1 V 1896 ...
Ryszard Kołodziejczyk, Jan Kosim, Janina Leskiewiczowa, 1971
3
Moje wspomnienia ... - Strona 25
... zawsze pół godziny stracił na łajanie i karanie uczniów, a zawsze bez skutku, bo uczniowie wiedzieli, że pan nauczyciel nauki obyczajów lubił kubany, że ludziom swoim jeść nie dawał, że kiedy mu chłopiec, którego mu ktoś darował, raz był ...
Aleksander Jełowicki, 1839
4
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 21
Prowadzone w tym kierunku śledztwo pozostało jednakże bez skutku. Badany kilkakrotnie i wzywany do przyznania się do winy, zaprzeczał obwiniony stanowczo zarzuconą mu zbrodnię. Usiłowania jego zmierzające do uchylenia mówiących ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
5
Sprawozdania - Tomy 8-9 - Strona 80
Zachodzi istotnościowa zależność przyczyny od skutku, mająca swe źródło w jej potrzebie uzyskania uzupełnienia przez ... swym uposażeniu zależna od skutku jako swego dopełnienia, nie może istnieć przez pewien okres czasu bez skutku, ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1956
6
Kochany (Część Druga Wampirzych Dzienników):
Niestety, bez skutku. Może jest tu gdzieś ogród różany? – pomyślała głośno I może tam jest ukryty jakiś kolejny trop? – kontynuowała A może to nazwa miejscowości? – dodała Może jest tam bar, lub stara karczma, zwana Róża i Cierń?
Łamałem sobie głowę, ale bez skutku, tak jak bez skutku próbowałem sobie uzmysłowić twarz dozorczyni. Zamiast silić się na coś, postanowiłem, że pozwolę jej mówić własnymi słowami. Poprosiłem, żeby nie wymyślała niczego naprzód, ale ...
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 118
i takie, które ważne dla innych narodów, dla nas przeminą bez skutku. , _ _ _ _ , Do jakiego rodzaju tych wypadków należy traktat Anglji, Francji, Hiszpanji i Portugalji, w Londynie zawarty? Czy ma jaki związek z naszą sprawą? Czy skutki jego ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
9
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres ... - Strona 405
Podstawą odpowiedzia1ności karnej była wina, bez której nie powstawało przestępstwo (nu11um crimen sine cułpa). ... Miało to znaczenie przy przestępstwach forma1nych (niemateria1nych), które były kara1ne nawet bez skutku ...
10
Podstawy polskiej sk±adni - Strona 94
i) Okolicznik skutku. Jako skutek rozumiemy stan ... Warunek jest to środek konieczny do zrealizowania zamierzonego celu i do osiągnięcia właściwego skutku. Nie można warunku ... osiągnie właściwy skutek. Bez skutku nie ma przyczyny.
Stanisław Jodłowski, 1976
包含词语«BEZ SKUTKU»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
bez skutku在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Prosili Dudę, apelowali do Kopacz. Bez skutku. Solorz-Żak: Ktoś …
Orange, największy zwycięzca aukcji na częstotliwości do budowy szybkiego internetu, triumfuje. Ale to dla firmy również poważne obciążenie finansowe. «Dziennik.pl, 十月 15»
Miał ściągnąć inwestorów do Przemyśla. Na razie bez efektu
Próbowaliśmy również przez EY, bez skutku. Jak władze Przemyśla oceniają współpracę? - Została z nim zawarta umowa zlecenie do końca roku. Na razie jego ... «Nowiny24, 十月 15»
Apelowali bez skutku. Polscy filmowcy o "haniebnym" wyroku dla …
"Oburzające", "smutne" oraz "nadużycie prawa" - tak polscy twórcy komentują wyrok rosyjskiego sądu, który skazał na 20 lat łagru ukraińskiego reżysera i ... «TVN24, 八月 15»
"I wtedy do gry wkroczył Jan Kulczyk, najbogatszy polski biznesmen …
Kulczyk go osaczał, naciskał, straszył, ale bez skutku, stary prezes twardo odmawiał odejścia. Niewiele pomogło poparcie lewicy, Skarb Państwa miał zbyt mało ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 七月 15»
Pobicie na śmierć bez skutku śmiertelnego
Słupska prokuratura rejonowa oskarżyła trzech mężczyzn o pobicie Józefa K. Ofiara nie żyje, ale za jej śmierć oskarżeni nie odpowiedzą. «Głos Pomorza, 七月 15»
Turcja wciąż puka do Europy. Bez skutku
Przedstawiany przez urzędników różowy obraz aspirującej do Europy, reformującej się Turcji blednie po rozmowach z aktywistami. Na zdjęciu: demonstrant ... «Gazeta Wyborcza, 五月 15»
Katastrofa smoleńska. Prawnik rodzin ofiar chce wyciągnięcia …
... że dziennikarzom udało się dotrzeć do dokumentów, których wydania on sam jako pełnomocnik rodzin ofiar domaga się bez skutku od marca. I zapowiedział ... «Gazeta.pl, 四月 15»
Kłopoty z luksusem
Przez wieki karano mieszczan za blichtr i szyk, ale bez skutku. Z czasem okazało się, że warto na nich zarabiać. Od niepamiętnych czasów europejskich ... «Newsweek Polska, 三月 15»
Trzech radnych chce pogodzić Zawiszę. Na razie bez skutku
Bydgoscy radni wpadli na pomysł pogodzenia wszystkich zwaśnionych stron na Zawiszy. Pomysł jest dobry, ale już okazał się mało realny. Wszystkie strony ... «Sport.pl, 一月 15»
SLD się odwołał, ale bez skutku. Lewica bez pięciu
To już ostateczna decyzja, SLD pójdzie do „miejskich” wyborów mocno okaleczone – bez pięciu kandydatów. Taką decyzję – ostateczną – podjęła Państwowa ... «Temat.net, 十月 14»
