下载应用程式
educalingo
bezpodstawnosc

在"波兰语"词典里bezpodstawnosc}的意思

词典

波兰语中BEZPODSTAWNOSC的发音

bezpodstawnosc


BEZPODSTAWNOSC押韵的波兰语 单词

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc · cudzozywnosc

BEZPODSTAWNOSC一样开头的波兰语单词

bezpodmiotowo · bezpodmiotowy · bezpodstawnie · bezpodstawny · bezpodstawowy · bezpodsypkowy · bezpodzielnie · bezpodzielny · bezpokladowiec · bezpokladowy · bezpokutny · bezpolaczeniowy · bezpolitykowiec · bezpoltonowy · bezpopiolowy · bezpopowiec · bezportowy · bezposazny · bezposlizgowy · bezposredni

BEZPODSTAWNOSC一样开头的波兰语单词

dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc · ekspresywnosc

波兰语近义词词典里bezpodstawnosc的近义词和反义词

近义词

«bezpodstawnosc»的25种语言翻译

翻译者

BEZPODSTAWNOSC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到bezpodstawnosc25种语言翻译

该章节所呈现的将bezpodstawnosc由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«bezpodstawnosc»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

巧合
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

coincidencia
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

Coincidence
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

संयोग
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

صدفة
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

совпадение
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

coincidência
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

কর্মহীনতা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

coïncidence
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

kemalasan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Zufall
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

コインシデンス
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

일치
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

idleness
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

trùng
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

வேலையில்லா
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

idleness
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

aylaklık
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

coincidenza
65 数百万发言者
pl

波兰语

bezpodstawnosc
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

збіг
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

coincidență
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

σύμπτωση
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

toeval
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

Coincidence
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

tilfeldighet
5 数百万发言者

bezpodstawnosc的使用趋势

趋势

词语 «BEZPODSTAWNOSC»的使用趋势

bezpodstawnosc的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«bezpodstawnosc»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bezpodstawnosc的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BEZPODSTAWNOSC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现bezpodstawnosc的用法。与bezpodstawnosc相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Interpretacja karnistyczna: studium metodologiczne - Strona 166
Przyznaje się wprawdzie, że nauka prawa karnego „nie wyjaśniła bliżej pojęć »bezpodstawnie i podstawnie«"'2, ale wiele uwag karnistów na ten temat upoważnia do stwierdzenia, że kodeksowa bezpodstawność to to samo, co — szeroko ...
Wojciech Patryas, 1988
2
Spór o istnienie człowieka - Strona 182
Oznacza to, że uznanie dokonuje się pierwotnie w polu bezpodstawności: jeśli dopiero uznanie dostarcza podstawy, to poza uznaniem mamy czystą bezpodstawność. Czysta bezpodstawność funkcjonuje u Hegla jako „zło". Zło jest tym, co nie ...
Józef Tischner, 1998
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 148
~ści, blm, rzecz, od bezpodstawny: Bezpodstawność oskarżenia. bezpodstawny «nie mający podstawy; nieuzasadniony, niesłuszny*: Bezpodstawne pretensje, roszczenia, zarzuty. A praw. Bezpodstawne wzbogacenie "uzyskanie korzyści ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Kodeks karny, z komentarzem - Strona 51
Jeżeli odpadnie bezpodstawność, czyli jeżeli były racjonalne podstawy do przypuszczenia, że nie dojdzie do popełnienia czynu zabronionego, odpada wina nieumyślna, bo odpada możliwość uczynienia sprawcy zarzutu z tego powodu.
Igor Andrejew, ‎Witold Świda, ‎Władysław Wolter, 1973
5
Przestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacji drogowej
Ocena bezpodstawności powinna być dokonana z punktu widzenia kryteriów obiektywnych. Fakt, że skutek nastąpił, nie może być traktowany jako wystarczająca przesłanka przyjęcia bezpodstawności tego przekonania. Najczęściej owa ...
Kazimierz Buchała, 1973
6
Zawierzyć człowiekowi: księdzu Józefowi Tischnerowi na ... - Strona 225
Innymi słowy: czy Kantowska krytyka wykazała jakoś zarazem poznawczą bezpodstawność tego ujęcia metafizyki, które wzięło swój początek od Arystotelesa? Wiadomo, że - zgodnie np. z przemyśleniami Heideggera - tę klasycznie ...
Józef Tischner, 1991
7
Prawo karne materialne w zarysie: nauka o przestepstwie; ...
a bezpodstawność? Sprawca podanego przykładowo wypadku drogowego miał przecież wiedzę o tym, że wyprzedzając w sytuacji niebezpiecznej może zderzyć się z nadjeżdżającym z przeciwka pojazdem. Jednocześnie ...
Jan Waszczyński, 1973
8
Prawo zobowiązań - Strona 223
405 k.c). W tym wyraża się istotny sens bezpodstawnego wzbogacenia. Służy więc ono nie tylko ochronie majątku przed bezpodstawnym jego uszczupleniem, ale umożliwia zarazem kontrolę poprawności wszelkich przesunięć majątkowych.
Zbigniew Radwański, 1986
9
Stosunki majątkowe między konkubentami: zagadnienia wybrane
Powyższe uwagi miały na celu wskazanie podstawowych kwestii, które muszą być przedmiotem oceny, zanim orzeknie się, czy w konkretnej sytuacji doszło do bezpodstawnego wzbogacenia, a jeśli tak, to do jakiej jego postaci. Rzecz jasna ...
Andrzej Szlęzak, 1992
10
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 13 - Strona 21
52 k.k. niezbędne jest więc porównanie tego uregulowania do instytucji bezpodstawnego wzbogacenia. Treść przepisów art. 405-414 k.c. bezpośrednio wskazuje na regułę, iż w prawie cywilnym każde przejście wartości majątkowych z jednej ...
Leszek Bogunia, 2003
参考文献
« EDUCALINGO. Bezpodstawnosc [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/bezpodstawnosc>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH