下载应用程式
educalingo
biedermeierowski

在"波兰语"词典里biedermeierowski}的意思

词典

波兰语中BIEDERMEIEROWSKI的发音

biedermeierowski


BIEDERMEIEROWSKI押韵的波兰语 单词

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

BIEDERMEIEROWSKI一样开头的波兰语单词

biedaczyna z asyzu · biedaczysko · biedak · biedaka · biedas · biedaszyb · biedaszybik · biedaszybikarski · biedaszybikarz · biedermeier · biedka · biedniacki · biedniaczka · biedniak · biednie · biedniec · biednienki · biedniuchny · biedniutki · biedno

BIEDERMEIEROWSKI一样开头的波兰语单词

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

波兰语近义词词典里biedermeierowski的近义词和反义词

近义词

«biedermeierowski»的25种语言翻译

翻译者

BIEDERMEIEROWSKI的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到biedermeierowski25种语言翻译

该章节所呈现的将biedermeierowski由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«biedermeierowski»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

比德迈
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

Biedermeier
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

Biedermeier
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

Biedermeier
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

بيدرمير
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

бидермейер
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

Biedermeier
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

Biedermeier
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

Biedermeier
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

Biedermeier
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Biedermeier
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

ビーダーマイヤー様式の
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

비더 마이어
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Biedermeier
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Biedermeier
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

Biedermeier
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

Biedermeier
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

Biedermeier
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

Biedermeier
65 数百万发言者
pl

波兰语

biedermeierowski
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

Бидермейер
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Biedermeier
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

Biedermeier
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Bieder Meier
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

Biedermeier
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Biedermeier
5 数百万发言者

biedermeierowski的使用趋势

趋势

词语 «BIEDERMEIEROWSKI»的使用趋势

biedermeierowski的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«biedermeierowski»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

biedermeierowski的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BIEDERMEIEROWSKI»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现biedermeierowski的用法。与biedermeierowski相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Dramat w teatrze--teatr w dramacie: Studia, rozprawy, artykuły
Nałęcza i Zarębę z Ludgardy L. Kropińskiego. Powrót do przedromantycznych wzorców literackich nie był wcale zjawiskiem odosobnionym w okresie zmierzchu romantyzmu. Podobnym tendencjom sprzyjał nurt biedermeierowski ...
Centralny Program Badań Podstawowych 08.05, Polska Kultura Narodowa, Jej Tendencje Rozwojowe i Percepcja, 1992
2
Fabuły i "Światopogląd": Studia z historii polskiej ... - Strona 25
Ideę pracy gorliwie propagowali już powieściopisarze międzypowsta- niowi - Kraszewski i Korzeniowski, wspomagani w tym także przez twórców zaliczanych do nurtu biedermeierowskiego - Adama Pługa, Zygmunta Kaczkowskiego, Paulinę ...
Tomasz Sobieraj, 2004
3
Z dziejów szkła artystycznego w Polsce: wybór materiałów z ...
1850 roku nowy biedermeierowski styl, kreowany na zamówienie bogacącego się wówczas mieszczaństwa. Wśród wyrobów rzemiosła artystycznego, największym umiłowaniem cieszą się wyroby rękodzieła szklarskiego, które rozwija się ...
Mieczysław Buczyński, ‎Violetta Bujło, ‎Muzeum Okręgowe w Jeleniej Górze, 1985
4
Między buntem a rezygnacją: o powieściach Narcyzy Żmichowskiej
nurtami powieści: organicznikowskim, biedermeierowskim czy demokratycznym, polega na odmienności ujawnionego w utworze zespołu sugestii ideowych, a nie na poetyce owym intencjom autorskim służącej. Pośrednio na zjawisko to ...
MARIA WOZNIAKIEWICZ DZIADOSZ, 1978
5
Polska książka ilustrowana: 1800-1900 - Strona 163
Był godnym przybraniem biedermeierowskiej elegantki uczonej, czyli „damy". Zmienił się także sens miłości. Miłość biedermeierowska była już inna niż neoklasyczna, ta z Sielanek Eisenow- skich, inna niż romantyczna z ilustracji do Dziadów.
Andrzej Banach, 1959
6
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 103
Jako bohater biedermeierowski został on pozbawiony prawa do swoistego immoralizmu i twórczej niezależności, a poddany moralistyce i religijności. Wzorcowymi bohaterami nurtu stały się wiec postaci obdarzone głęboką żarliwością ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
7
Literatura i sztuka drugiej połowy XIX wieku: ... - Strona 213
Ideç pracy gorliwie propagowali juz powiesciopisarze miedzy- powstaniowi - Kraszewski i Korzeniowski, wspomagani w tym takze przez twórców zaliczanych do nurtu biedermeierowskiego: Adama Pluga, Zygmunta Kaczkowskiego, Pauline ...
Barbara Bobrowska, ‎Stanisław Fita, ‎Jakub A. Malik, 2004
8
Romantyzm: - Strona 287
69. Ostatnio Żmigrodzka problematyce biedermeieru w Polsce poświęciła wyczerpującą rozprawę pt. Polska powieió biedermeierowska („Pamiętnik Literacki" 1966, z. 2). Uzasadniła tutaj możliwość zastosowania terminu „biedermeier" do ...
Maria Janion, 1969
9
Prus i inni: prace ofiarowane profesorowi Stanisławowi Ficie
aniami Józefa Bachórza dotyczqcymi tej od- miany gatunkowej, biedermeierowska gawçdka winna byla rozwijaé zupemie inne motywy niz klasyczna soplicowska gawçda szlachec- ka48. Tak tez w Latarniku warszawskim, ...
Jakub A. Malik, ‎Ewa Paczoska, 2003
10
W krysztale i w płomieniu: studia i szkice o dramacie i ...
Jeśli zatem spojrzymy na poemat Mickiewicza przez pryzmat biedermeieru, jeśli odwrócimy przyjętą perspektywę, może się okazać, że mamy do czynienia nie tyle z obecnością biedermeierowskiego trendu w romantycznej ramie, lecz ...
Dobrochna Ratajczak, 2006

包含词语«BIEDERMEIEROWSKI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语biedermeierowski在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Kraków. Peszek i Capella Cracoviensis w Cricotece
Tym razem Capella Cracoviensis, Cezary Tomaszewski i dramaturżka Aldona Kopkiewicz konfrontować się będą z biedermeierowskim salonem, który zamyka ... «e-Teatr.pl, 八月 15»
2
Kolejny cenny obraz w kolekcji Muzeum Narodowego w Szczecinie
Dzieło powstało w 1844 r. na zamówienie Emila Kuhna i jest reprezentacyjnym portretem jego rodziny wpisującym się w konwencję biedermeierowskiej sceny ... «Onet.pl, 十二月 14»
3
1 320 000 zł za obraz Matejki
Czułość tej sceny była nowością w klasycznych biedermeierowskich XIX-wiecznych obrazach.W portrecie nie brakuje też symboliki – ciężką kotarę w tle ... «Newsweek Polska, 十月 14»
4
"Dom Tęsknot": na tropie legendarnego kielicha Lutra - rozmowa z …
W ich poprzednich domach zazwyczaj nie spotykało się kryształowych żyrandoli, biedermeierowskich etażerek czy porcelanowych cukiernic. Raczej nie było też ... «Gazeta Wyborcza, 九月 14»
5
Czy obraz, który pojawił się w Niemczech, wróci do Torunia?
Podczas okupacji był on eksponowany w ratuszu, w sali z wystrojem biedermeierowskim, później zaginął. Koniecznie trzeba to zbadać, bo wiele wskazuje na to, ... «Nowości, 六月 14»
6
Pałac Liechtenstein otwiera bramy
Prywatna kolekcja sztuki książąt Liechtensteinu obejmuje mistrzowskie dzieła sztuki od czasów wczesnego renesansu po okres biedermeierowski. Można tu ... «StacjaKultura.pl, 四月 13»
7
Giełda Rzeczy Dawnych i Osobliwości. Broszka za tysiąc,...
Do Łodzi przywiozłem np. biedermeierowską chochlę ze srebra z rączką z kości słoniowej, ... Są też złote broszki w stylu biedermeierowskim - mówi pani Maria. «Dziennik Łódzki, 三月 13»
8
Popatrz, jakie piękne życie
Moi koledzy, proletariusze, przychodzili do mnie do domu i siadali w biedermeierowskich fotelach mojej matki, malarki. Byłem wrogiem klasowym. Zaraz po ... «Gazeta Wyborcza, 九月 12»
9
Portret Matejki odnalazł się na aukcji. Trafił do rzeszowskiego muzeum
Obraz Matejki przedstawia cechy wizerunków biedermeierowskich. Widać na nim dużą zażyłość, bliskość łączącą braci – powiedziała Stopyra. Dyr. muzeum ... «Wprost 24, 三月 12»
10
Za mocny akcent feministyczny
Nie ma więc nie tylko biedermeierowskiego, ale w ogóle żadnego saloniku. Nie ma też sypialni, a Paulina i Bianka nie występują ani w zalecanych przez autora ... «e-Teatr.pl, 三月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Biedermeierowski [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/biedermeierowski>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH