在"波兰语"词典里bilateralizm}的意思

在波兰语中BILATERALIZM的发音

bilateralizm

BILATERALIZM在波兰语中的意思是什么？

双边

Bilateralizm

双边是相互的，互惠和同步实施对彼此的承诺往往两个国家或国际组织。 这些义务是根据与有关国家之间的预先建立的双边协定进行。 在十九世纪和二十世纪早期，基于比较成本理论，它已经显示出国际贸易的多边主义，在许多国家之间的货物，服务和资金自由流动的表达，促进了他们每个人的经济发展的加速度。 这种经济政策的一个表达的进口和出口限制的取消，采用最惠国贸易条约和公约管辖许多阻碍国际贸易问题的结论的传播。 经济困难产生后，我和第二次世界大战造成了一定的时期，返回解决双边国际经济问题上的政策。 双边主义开始因此被认为是在国际经济关系中的缺陷的体现。

Bilateralizm oznacza wzajemną, obustronną, a często jednoczesną realizację zobowiązań dwóch państw lub organizacji międzynarodowych względem siebie. Zobowiązania te realizowane są w myśl wcześniej ustalonych umów dwustronnych pomiędzy zainteresowanymi krajami. W XIX i na początku XX wieku, opierając się na teorii kosztów komparatywnych, wykazano, że wielostronność wymiany międzynarodowej, wyrażając się w swobodnym przepływie towarów, usług i pieniędzy między wieloma państwami, sprzyja przyśpieszeniu rozwoju gospodarki każdego z nich. Wyrazem takiej polityki gospodarczej było znoszenie ograniczeń przywozu i wywozu, rozpowszechnienie zastosowania klauzuli największego uprzywilejowania w traktatach handlowych i zawieranie konwencji regulujących wiele problemów utrudniających wymianę międzynarodową. Trudności gospodarcze powstałe po I i II wojnie światowej spowodowały na pewien okres powrót do polityki rozwiązywania międzynarodowych problemów gospodarczych w drodze bilateralnej. Bilateralizm zaczął być w związku z tym traktowany jako przejaw ułomności w międzynarodowych stosunkach gospodarczych.

BILATERALIZM的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到bilateralizm的25种语言翻译

该章节所呈现的将bilateralizm由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«bilateralizm»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 双边
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: bilateralismo
• 翻译者波兰语 - 英语: bilateralism
• 翻译者波兰语 - 印地语: bilateralism
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: الثنائية
• 翻译者波兰语 - 俄语: двусторонняя симметрия
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: bilateralismo
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: bilateralism
• 翻译者波兰语 - 法语: bilatéralisme
• 翻译者波兰语 - 马来语: Hubungan dua hala
• 翻译者波兰语 - 德语: Bilateralismus
• 翻译者波兰语 - 日语: 二国間主義
• 翻译者波兰语 - 韩语: bilateralism
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: bilateralism
• 翻译者波兰语 - 越南语: bilateralism
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: இருதரப்பு உறவுகள்
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: bilateralism
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: bilateralism
• 翻译者波兰语 - 意大利语: bilateralismo
• 波兰语: bilateralizm
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: двостороння симетрія
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: bilateralism
• 翻译者波兰语 - 希腊语: διμερής
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): bilateralisme
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: bilateralism
• 翻译者波兰语 - 挪威语: bilateral

与 «BILATERALIZM»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现bilateralizm的用法。与bilateralizm相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Leksykon menedżera - Strona 38

BILATERALIZM (bilateralism) - system wymiany międzynarodowej oparty na bezpośrednich umowach dwustronnych pomiędzy państwami. Bilateralne, tj. dwustronne, porozumienia handlowe wiążą się z przyznaniem sobie przez kraje ...

Wacław Šmid, 2000

Ewolucjonizm - Strona 31

Bilateralizm, który stanowił kanon polityki zagranicznej drugiej Rzeczpospolitej — nie zdał egzaminu. Pakty nieagresji z Niemcami i z Rosją w praktyce oznaczają izolację Polski. By wyprostować nasze stosunki z Rosją musimy wydobyć się z ...

Juliusz Mieroszewski, 1964

Finał klasycznej Europy - Strona 228

Bilateralizm, który stanowił kanon polityki zagranicznej drugiej Rzeczpospolitej - nie zdał egzaminu. Pakty nieagresji z Niemcami i z Rosją w praktyce oznaczają izolację Polski. By wyprostować nasze stosunki z Rosją, musimy wydobyć się z ...

Juliusz Mieroszewski, 1997

Regionalny kompleks bezpieczeństwa Azji Północno-Wschodniej

POLITYCZNY DIALOG WEWNĄTRZREGIONALNY - OD BILATERALIZMU DO SZEŚCIOSTRONNYCH ROZMÓW Tradycyjny, wręcz zimnowojenny model stosunków w regionie Azji Północno-Wschodniej oparty był na dwustronnych relacjach ...

Edward Haliżak, 2004

Respektowanie polskiego konkordatu z 1993 r. – wybrane ...

... Episkopatu Polski, w: Bilateralizm w stosunkach państwowo-kościelnych, M. Bielecki (red.), Lublin 2011, s. 36. 56 Zob. http://www.ipn.gov./palm/pl/18/3044/PRZEDLAD_MEDIOW__22_czerwca_2006_r.html 57M.P. z 2006 r., 43, poz. 460.

Paweł Borecki, ‎Zbigniew Stachowski, 2013

Krzysztof Skubiszewski - dyplomata i mąż stanu - Strona 237

... w doprowadzenie do układów egipsko-izraelskich i zawód, jaki przeżywał, gdy widział, że nie zdoła wyj ść poza ten bilateralizm i doprowadzić do pokoju na Bliskim Wschodzie. Szczegółowa relacja Brzezińskiego o rokowaniach W Camp ...

Roman Kuźniar, 2011

Politika Sözlüğü:

İslam tarihinde Emeviler'le birlikte hükümdarlık babadan oğula geçen bir özellik kazandığı için biatdahaçok şeklibirgelenek haline geldi. BİLATERALİZM: Yapılan bir anlaşma uyarınca iki ülke arasındaki mal ve hizmet mübadelesi. Hükümetler ...

Zekeriya Yıldız, 2013

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 217

... bikinis bikini 10608 bilabial dwuwargowy 10609 bilateral dwustronny 10610 bilateralism bilateralizm 10611 bilateralistic bilateralistic 10612 bilateralities bilateralities 10613 bilaterality bilaterality 10614 bilaterally dwustronnie 10615 bilayer ...

Nam Nguyen, 2015

Pieniądz dwóch rynków: zarys rozwoju i kierunków reform - Strona 315

Wychodzimy bowiem z założenia, że niedostateczność zasobów w tym lub innym kraju nie może obecnie stanowić w naszych warunkach istotnej przeszkody do przezwyciężenia bilateralizmu. Wiadomo bowiem, że każdy z europejskich ...

Adam Zwass, 1968

Embargo strategiczne - Strona 242

Także argument, iż handel z państwami socjalistycznymi jest utrudniony z powodu niewymienialno- ści walut i bilateralnego systemu rozliczeń traci zwolenników. Przede wszystkim dlatego, że clearing 6 nie zawsze musi działać zniżkowo na ...

Jan Chmurkowski, 1971