下载应用程式
educalingo
borgowy

在"波兰语"词典里borgowy}的意思

词典

波兰语中BORGOWY的发音

borgowy


BORGOWY押韵的波兰语 单词

alpagowy · analogowy · antydopingowy · antydumpingowy · antykidnapingowy · dwuwargowy · jednomorgowy · kilkomorgowy · kilkumorgowy · letargowy · miedzytargowy · morgowy · paromorgowy · piargowy · pieciomorgowy · prywatnoskargowy · przetargowy · skargowy · targowy · wargowy

BORGOWY一样开头的波兰语单词

borejsza · borek · borek falecki · borek wielkopolski · borelioza · borg · borges · borgia · borgis · borgowac · borkarna · borkarnia · borki · borkowice · borkowicki · bormaszyna · bornaski · borne sulinowo · borneanski · borneo

BORGOWY一样开头的波兰语单词

antyposlizgowy · bezkregowy · bezlodygowy · bezposlizgowy · bezzalogowy · biegowy · bilans ksiegowy · billingowy · blogowy · bodziec podprogowy · bodziec progowy · brogowy · brzegowy · bukingowy · bumerangowy · cajgowy · calopociagowy · campingowy · caravaningowy · carvingowy

波兰语近义词词典里borgowy的近义词和反义词

近义词

«borgowy»的25种语言翻译

翻译者

BORGOWY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到borgowy25种语言翻译

该章节所呈现的将borgowy由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«borgowy»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

borgowy
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

borgowy
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

borgowy
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

borgowy
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

borgowy
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

borgowy
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

borgowy
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

borgowy
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

borgowy
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

borgowy
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

borgowy
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

borgowy
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

borgowy
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

borgowy
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

borgowy
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

borgowy
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

borgowy
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

borgowy
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

borgowy
65 数百万发言者
pl

波兰语

borgowy
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

borgowy
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

borgowy
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

borgowy
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

borgowy
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

borgowy
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

borgowy
5 数百万发言者

borgowy的使用趋势

趋势

词语 «BORGOWY»的使用趋势

borgowy的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«borgowy»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

borgowy的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BORGOWY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现borgowy的用法。与borgowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 148
Nar. Tac. 2, 204. Krwi wíasnéj i gardl naszych przy tobie nie zborgujemy. Krom. 205. BÓRGOWN1K, a, m. bioraey lub dajaey na borg, ber Sorger, ber auf Sorg, nimmt ober giebt. g. Borgownik, bordownik, ziele, ob. Hordownik. BORGOWY, a, e ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Roczniki - Tomy 16-17 - Strona 716
Więc gdy żołnierz borgowy,) jako to w tym czesie, Swawolą od swych zasług bierze w interesie, Coby jeść sto tysięcy wojska przez rok miało, U nich na kilkanaście za miesiąc nie stało; Gdy koniowi, który się kontentuje miarką, Korzec w błoto ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1889
3
Sprawy wojenne i polityczne 1621-1632 - Strona 334
Bo in defectu pieniędzy, trudna rada; gdyż przed samym głodem żołnierz borgowy z Inflant do Litwy ustąpić by musiał. Oddaję się zatem do łaski WMć Pana. Przed rozpoczęciem traktatów namówiony był zjazd subdelegatów obojej strony, ...
Krzysztof Radziwiłł, 1859
4
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
... naeze wracaiace^ym áciéley cum corpore Rzeczyposp: kliiely, dalsza sif przeciw nieprzyiacioïom poprzeó mogla woy- щц y zolnierz borgowy odniosl skuteczna ukon- tentowanie, doeyé przytym czyni%c ncbwale Seymu bUflko przesztego, ...
Poland, ‎Zdislaw Kaczmarczyk, 1859
5
Księcia Krzysztofa Radziwiłła, hetmana polnego Wielkiego ...
Bo in defectu pieniędzy, trudna rada; gdyż przed samym głodem żołnierz borgowy z Inflant do Litwy ustąpić by musiał. Oddaję się zatém do łaski WMć Pana. Przed rozpoczęciem traktatów namówiony był zjazd subdelegatów obojej strony, ...
Krzysztof Radziwiłł, 1859
6
Akta sejmikowe: 1621-1660 - Strona 502
Jakoz gdyby wszytkie wojewodztwa tak podatki wszytkie c skutecznie oddawali, jako na sejmie deklarujg., nie zosta- walby i zolnierz borgowy, i my takowych ciczarów nie ponosili, i R. P. nie zostawalaby destituta iusto praesidio.
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1955
7
Cierpkie pobratymstwo: książka o Czechosłowacji - Strona 88
Niechybnie — klient borgowy. * Skoro już mówimy o polskości Śląska Cieszyńskiego, to muszę wspomnieć o człowieku, który broni jej i walczy o nią piórem zawziętym wprawdzie, ale uczciwym, który zanadto może wziął do serca legendę o ...
Wacław Filochowski, 1938
8
Akta sejmikowe województwa krakowskiego
Jakoż gdyby wszytkie województwa tak podatki wszytkie c skutecznie oddawali, jako na sejmie deklarują, nie zostawałby i żołnierz borgowy, i my takowych ciężarów nie ponosili, i R. P. nie zostawałaby destituta iusto praesidio. A tak instabunt ...
Kraków (Poland : Voivodeship). Sejmik, ‎Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, 1955
9
Pamiȩtniki: Opracował i wstepem opatrzył Roman Pollak - Strona 468
Boćwina — litewska potrawa z łodyg buraczanych. Boćwinkowic — obelżywe przezwisko Litwinów. Borgowy — kredytowy, dłużny, czekający zapłaty. Brakować — przebierać. Brodofijasz — brodacz. B u 1 w a r k — murowana grobla, molo.
Jan Chryzostom Pasek, 1963
10
Wiryndarz poetycki - Tom 2 - Strona 131
Wiem ja, co za rząd u nich, a w takim też tłumie Luźnych swawolnych ludzi, niechaj przy rozumie Najgroźniejszy wodz będzie, trudno tam lepszego Czekać, choćby sto katow stało koło niego. Więc gdy żołnierz borgowy, jak u nich w tym czesie ...
Aleksander Brückner, 1911
参考文献
« EDUCALINGO. Borgowy [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/borgowy>. 十一月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH