下载应用程式
educalingo
borsucze

在"波兰语"词典里borsucze}的意思

词典

波兰语中BORSUCZE的发音

borsucze


BORSUCZE押韵的波兰语 单词

dwulucze · dzucze · klucze · krucze · podlucze · prawnucze · przybrucze · wnucze

BORSUCZE一样开头的波兰语单词

borowka czarna · borowkowate · borowkowaty · borowkowy · borownia · borowodor · borowodorek · borowski · borowy · borsalino · borsuczy · borsuczyca · borsuk · borsukowaty · borsukowy · bort · borta · borujski · borujsko · borukac sie

BORSUCZE一样开头的波兰语单词

artykuliszcze · basmacze · beatrycze · berlacze · bezgranicze · bezpiecze · bierne prawo wyborcze · bloto lecznicze · bozyszcze · brzeszcze · chaszcze · cwiercrocze · cwiercwiecze · cze · czlecze · czlowiecze · czynne prawo wyborcze · domiszcze · dorecze · dorzecze

波兰语近义词词典里borsucze的近义词和反义词

近义词

«borsucze»的25种语言翻译

翻译者

BORSUCZE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到borsucze25种语言翻译

该章节所呈现的将borsucze由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«borsucze»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

tejón
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

badger
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

बिज्जू
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

فرو الغرير
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

барсук
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

texugo
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ব্যাজার
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

blaireau
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

luak
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Dachs
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

アナグマ
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

오소리
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

badger
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

người bán rong
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பேட்ஜர்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

बिजू
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

porsuk
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

tasso
65 数百万发言者
pl

波兰语

borsucze
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

борсук
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

bursuc
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ασβός
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Das
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

grävling
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

grevling
5 数百万发言者

borsucze的使用趋势

趋势

词语 «BORSUCZE»的使用趋势

borsucze的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«borsucze»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

borsucze的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BORSUCZE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现borsucze的用法。与borsucze相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ... - Strona 75
z borsuka: sadło borsucze; torba borsucza, futro borsucze; przen. groźny, nasrożony: zrobię borsucza minę. - XVIII L, W. - od rz. borsuk. Podawanie przykładów także w tym słowniku nie jest żelazną zasadą, czego przykład stanowią m.in.
Ewa Rudnicka, 2004
2
Przymiotnikowe nazwy terenowe Polski - Strona 16
Filipów, Przerosl, Lanowicze Male, Rakówek - Suwalki; Le 133; Borsucza Skala, -ej: (skala) Kaj)iolki, Olkusz; Borsucze, -ego: (góra) Wola Wçgierska, Jaroslaw; (las) Podsarnie, N. Targ; Borsucze Nory, -ych: (urocz.) Radulin, Biarystok; (las) ...
Witold Śmiech, ‎Sławomir Gala, 1996
3
Łowiectwo w Polsce Piastów i Jagiellonów - Strona 84
Jednym z wartych zachodu profitów było sadło borsucze — gromadząca się przed snem zimowym na ciele zwierzęcia warstwa tłuszczu; cenne też były zawsze skóry, które, jak wiemy z utworu Le Roi Modus 28S, służyły do wyrobu obuwia ...
Agnieszka Samsonowicz, 1991
4
Medycyna ludowa w kulturze wsi Karpat polskich: tradycja i ...
Z tłuszczy zwierzęcych największą rolę terapeutyczną odgrywało borsucze i psie sadło, które były cenionymi lekami w. chorobach płucnych, szczególnie gruźlicy. W celach terapeutycznych zażywano je dwa razy dziennie po łyżce w ciepłym ...
Danuta Tylkowa, 1989
5
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas: - Strona 67
Dawniejsi autorzy opisujący tereny puszczańskie wspominają o torbach wykonanych ze skóry dzikich zwierząt, w tym często ze skóry borsuczej (całej, chyba rzadziej torby szyto z płatów). K. W. Wójcicki pisał w 1852 r. o Kurpiach z Puszczy ...
Janusz Bohdanowicz, 1997
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Potaczenia wyrazowe i frazeologia: • Male, slepe borsuczç. • Gromadka borsuczat. Por. szczeniç, zwierzç. borsuczy pochodny od borsuk; przy- miotnüc, borsucza, borsucze; nie stop- niuje sie; 1. zoologiczny „taki, który odnosi siç do borsuka, ...
Halina Zgółkowa, 2005
7
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol. ... - Strona 206
U kaâdego jezdzca wisiala szabla W pochwie Wçìowéj, na suroWcoWym rzemyku, buty »z' cholewq “утишить, uzbrojone W dlugie (Штоф, przez ramîç zaWieszone torby borsucze, na glowach czapki regate, zsiadle na сжёг-ну baranek co je ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
... kto posiadał fioletową i czerwoną purpurę, karmazyn dwakroć barwiony, bisior, sierść kozią, skóry baranie na czerwono barwione, skóry borsucze, przynosił je. 35.24 Ktokolwiek zaś ofiarował dar ofiarny ze srebra lub z miedzi, składał to w ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Rozważania (Dialogi konfucjańskie) - Strona 109
9.26 - EJ | K 53, 533, W, jZSE, EE KONFUCJUSZ Wpłócienną togę zdartą i zleżałą Odziany tylko, zawsze stoi śmiało Z tymi, co lisie i borsucze skóry Na sobie mają. Dzisiaj mało który By tak potrafił, oto Zhong You cały. A słowa pieśni tak to ...
Uczniowie Konfucjusza, 2012
10
Rynek w Smyrnie
Iznowu spojówki, żyletki, mydelniczka, pędzel zbursztynową rączką, neseser, borsucze włosie, kość słoniowa, śniedziejące srebro, matowiejące lustro, schody, brama, chodnik, zakręt, chodnik, pantofle, podkute buty, podkute buty i pantofle ...
Jacek Dehnel, 2007

包含词语«BORSUCZE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语borsucze在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
To zwierzę mnie bierze. Inwazja niedźwiadkowego psiaczka …
Ponieważ uwielbiają zajmować borsucze nory na swoje zimowe schronienia, niewykluczone, że przenoszą wiele chorób i pasożytów zagrażających tym ... «Gazeta Wyborcza, 八月 15»
2
Park rzeczny Wilgi zmienił się w wysypisko śmieci
Borsuczej i okolic skarżą się na bałagan, który w ostatnim czasie można spotkać w parku Wilgi od strony osiedla Cegielniana. Codziennie rośnie nowa sterta ... «Wirtualna Polska, 八月 15»
3
Konkurs projekt rozbudowy i przebudowy budynku Starostwa …
Borsuczej 2 w Białymstoku. Cel konkursu. Celem konkursu jest uzyskanie możliwie najlepszej pod względem rozwiązań ideowych, funkcjonalno-przestrzennych ... «Sztuka Architektury, 七月 15»
4
Mieszkania komunalne przy ul. Bema i Borsuczej w ciągu dwóch …
Jeden blok przy ul. Borsuczej, trzy przy ul. Bema. Takie plany ma Zarząd Mienia Komunalnego. Budowa nowych mieszkań mogłaby się rozpocząć już w ... «Kurier Poranny, 十二月 13»
5
Szara paleta
Następny zwiastun zimy na Krestiańskim to wyborne borsucze sadło". Do tego złoto brzóz i jesionów, barwy lodu i stężałego na mrozie drewna, imaginowana ... «Rzeczpospolita, 十月 13»
6
Sensacyjne znalezisko archeologiczne. Dzięki Borsukowi
Nory borsucze są bardzo skomplikowanymi budowlami, do głównej komory prowadzi cała sieć korytarzy. Budowa trwa czasami przez dziesięciolecia, system ... «Onet.pl, 八月 13»
7
Zostawcie borsuki w spokoju
Ponieważ przywykłem do widoku borsuczej rodziny składającej się z rodziców i dzieci, natychmiast po powrocie z lasu zadzwoniłem do dr. Roberta Mysłajka ze ... «Gazeta Wyborcza, 五月 13»
8
Ksiądz proboszcz i jego borsuczyca Berta
Kiedy zaczęła się rozbiórka starej szopy, przybiegli do mnie robotnicy, że jest tam borsucze gniazdo - mówi ksiądz Sylwester Olszanowski, proboszcz z Runowa ... «Gazeta Pomorska, 四月 13»
9
Na Borsuczej powstały dwa bloki komunalne
Na Borsuczej powstały dwa bloki komunalne. 2012-10-09. Tagi: borsucza,; bloki socjalne,; białystok,. Zakończyła się budowa dwóch nowych miejskich bloków ... «BiałystokOnline.pl, 十月 12»
10
Borsuk nieoficjalnym symbolem Murowa
Druga wybita w materiale golden nordic, o wartości 2 borsuków, ... Monety borsucze będzie można nabyć w sklepach GS-u na terenie gminy Murów. Mariusz ... «Radio Opole, 七月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Borsucze [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/borsucze>. 十一月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH