下载应用程式
educalingo
bratanie

在"波兰语"词典里bratanie}的意思

词典

波兰语中BRATANIE的发音

bratanie


BRATANIE押韵的波兰语 单词

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie · chwytanie

BRATANIE一样开头的波兰语单词

brat · brat lata · bratac · bratac sie · bratanek · bratanica · brataniec · bratanka · bratczyk · bratczysko · bratek · bratenko · braterski · bratersko · braterskosc · braterstwo · braterstwo krwi · bratni · bratniak · bratnio

BRATANIE一样开头的波兰语单词

chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie · gulgotanie

波兰语近义词词典里bratanie的近义词和反义词

近义词

«bratanie»的25种语言翻译

翻译者

BRATANIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到bratanie25种语言翻译

该章节所呈现的将bratanie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«bratanie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

深交
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

fraternización
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

fraternization
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

भाईचारा
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

تآخ
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

братание
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

fraternização
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ভ্রাতৃভাবে সম্মিলন
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

fraternisation
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

pergaulan bersahabat
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Verbrüderung
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

交驩
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

친화
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

kekancanané
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

xem nhau như anh em
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

தோழமையுடன் பழகுவது
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

fraternization
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

dost olma
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

fraternizzazione
65 数百万发言者
pl

波兰语

bratanie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

братання
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

fraternization
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

αδελφοποίηση
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

verbroedering
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

fraternization
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

forbrødring
5 数百万发言者

bratanie的使用趋势

趋势

词语 «BRATANIE»的使用趋势

bratanie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«bratanie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bratanie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BRATANIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现bratanie的用法。与bratanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Encyklopedia Rewolucji Październikowej - Strona 48
(1920, 1921-23 i od X 1924), piastując jednocześnie w drugim gabinecie tekę ministra spraw zagranicznych. bratanie się -jedna z form wystąpień żołnierzy przeciwko wojnie imperialistycznej, polegająca na nawiązywaniu bezpośrednich ...
Ludwik Bazylow, ‎Jan Sobczak, 1987
2
Dzieła: 1917, Marzec-październik - Strona 69
wości, że bratanie się samo przez się jest jedynie żywiołową formą dążenia do pokoju. Mimo to jednak bratanie się, przeprowadzane w sposób zorganizowany i świadomy, może przekształcić się w rękach klasy robotniczej w potężne ...
Joseph Stalin, 1953
3
Medieval Technology and Social Change - Strona 49
This last belongs to a mysterious group of ^-wurds (such as 'path' and 'penny') which are apparently neither Slavic, Teutonic, Celtic, nur Romanie in urigin.t Bratanie does not claim the invention 1 Payne, Ari hat ologiral Journal, eiv, 97, pl. viii; ...
Lynn Townsend White, 1964
4
Kolumbowy błąd: szkice z historii, teorii i praktyki ... - Strona 72
... niego urzędnikom 6 oraz do obejmowania za pośrednictwem swoich Rad Delegatów całości władzy publicznej. Chłopów wzywali do natychmiastowego obejmowania ziemi folwarcznej, a żołnierzy na froncie do „bratania się" z Niemcami7.
Wiktor Sukiennicki, 1959
5
Taktyka bolszewików w okresie pokojowego rozwoju ... - Strona 148
Bratanie się żołnierzy — wywodziła gazeta — prowadzi do zamieszania, do dezorganizacji armii, która w obecnej chwili jest podporą rewolucji. Akcja bratania się — którą zaleca „Prawda" — możliwa jest tylko po zakończeniu wojny.
Helena Zand, 1962
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 197
^cy; Im D. ~ic «cór- ka brata; bratanka* bratanie (się) n 7, rzecz, od bratać (się). bratanka ż III, CMs. ~nce; Im D. ~nek, p. bratanica. bratek m III, D. ~tka, N. ~tkiem 1. Im M. ~tki, bot. «Viola tricolor, jednoroczna lub dwuletnia roślina z rodziny ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Teksty z daleka i bliska: szkice nie tylko o literaturze - Strona 63
się („bratania") człowieka z przyrodą (por. np. B, s. 452). To również okres przypominania człowiekowi o jego zależności od świata natury, świata obfitującego w niezbędne do życia siły (P, s. 72). „Bratanie się" z przyrodą oznacza oczywiście ...
Andrzej Karcz, 2003
8
Studia o Stanisławie Vincenzie - Strona 114
ie nienaruszalności ładu obecnego w przyrodzie najpełniej przejawia się podczas święta, które jest m.in. okresem swoistego oddawania czci naturze, a przez to łączenia się („bratania") człowieka z przyrodą (por. np. B s.
Piotr Nowaczyński, 1994
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Súten, ©Uten, v. п. fam. trahie; corner. Su|bruber, m. /aw. przyiaciel poufaty , z którym sic tyka, do którego sie. ty mówi ; Sufc= ftbœejrer, /. przyiacioika taka; ami, m. amie qu'on tutoie, f ©ufen, v. a. bratac sie z kim, ty mówití koniu, tykadkomu; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Anna Karenina
wierzy,iZ jejchęć wyjazdu pochodzi jedynie z pragnienia,aby mu się przydać, zgodzi sięznią,Zeobecno9ć Marii Niko ajewny u bratanie jest niczym niew a9ciwym, wg ębiduszy wszelako by niekontenti zniej, izsiebie samego. By niezadowolony ...
Lew Tołstoj, 2013

包含词语«BRATANIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bratanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Piekielnie lojalni – recenzja „Paktu z diabłem”
Oryginalny tytuł filmu, „Black Mass” (czarna msza), otwiera więcej ścieżek interpretacji niż polski „Pakt z diabłem”. Nie chodzi tu bowiem jedynie o bratanie się z ... «Film, 十月 15»
2
Kukis nie wyklucza koalicji z Millerem i Palikotem!
Victoria said. 2015-09-27 @ 18:18. No prosze, kolejny od „prawdy inaczej”. Parcie na Ukraine przeszlo? Czas na odsloniecie kart… i bratanie sie z pasozydami. «Wirtualna Polonia, 九月 15»
3
Brytyjczycy sobie, imigranci sobie
Ich przyjaciele to wyłącznie przedstawiciele tych samych mniejszości, a zbytnie bratanie się ludźmi spoza swojego środowiska może się źle dla nich skończyć. «MojaWyspa.co.uk, 八月 15»
4
Czym pachnie kotlecik
Wsadzanie nosa w cudzy posiłek i komentowanie doznań zapachowych to już nie jest PR-owskie bratanie się z ludem i gospodarskie podejście do zarządzania ... «Opoka, 七月 15»
5
Maciej Konieczny z Partii Razem: Nigdy nie chodziło nam o bratanie
Nigdy nie chodziło nam o bratanie się z Leszkiem Millerem, SLD-owskim aparatem albo wydmuszkami bez programu w stylu inicjatywy panów Rozenka i ... «naTemat, 六月 15»
6
Merkel ma talent do białego wina. „Ujmijmy to tak: nie wychodzi jako …
Stoltenberg twierdzi, że wielokrotne bratanie się z Merkel przy różnych okazjach było miłym doświadczeniem, które zaowocowało „pewnego rodzaju chemią, ... «TVN24, 六月 15»
7
Między ukraińskim nacjonalizmem a rosyjskim imperializmem
... jest wypracowanie racjonalnej polityki, gdy postawy w Polsce rozpięte są między dwie skrajności: od irracjonalnej rusofobii po groteskowe wręcz bratanie się. «wPolityce.pl, 五月 15»
8
W dniu wizyty Orbana w Warszawie PiS stanowczo odcina się od …
To świadome działanie: politycy PiS wiedzą, że im dalej idące bratanie się Orbana z Putinem, tym większy dla nich problem: dla PO bowiem to doskonała ... «300polityka.pl, 二月 15»
9
Międzynarodowy spór o selfie. Libanka tłumaczy się ze zdjęcia z …
Libańczycy domagają się odebrania tytułu swojej rodaczce za "bratanie się z wrogiem". - To Miss Izraela wskoczyła w kadr, pstryknęła selfie smartfonem i ... «Gazeta Wyborcza, 一月 15»
10
„Bezpieczny weekend – Boże Narodzenie” — z kronik policji
W drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia policjanci w Bratanie zatrzymali do kontroli mieszkańca gminy Kurzętnik, który miał w organizmie blisko promil alkoholu ... «Gazeta Olsztyńska, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Bratanie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/bratanie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH