下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里brodzic}的意思

词典
词典
section

波兰语中BRODZIC的发音

brodzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRODZIC在波兰语中的意思是什么?

点击查看«brodzic»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Brodzic(徽章)

Brodzic (herb szlachecki)

Brodzic - 波兰徽章。 他主要在Wielkopolska和Mazovia进行表演。 草本植物被Dlugosz提到的,所述属在Masovia propagatum Brodzicach Polonicum providum等。 涅斯基作为这个纹章的宝石只提到了12个家庭: ▪这个纹章的起源,根据Paprocki可以追溯到国王卡西米尔波兰和尚的规则,当他领导了反对Jadźwingami的暴君Maslauemsprzymieżonym战争,一个波兰Junak给了他的勇敢的一大证据。 他每一次都在守护着他的荣耀。 为了这些优点,他被授予了许多在马佐维亚的货物和布罗齐奇的徽章。 根据神父。 璐卡发生在1038 Paprocki提到,他看到了教会的普沃茨克R中的基础列表1106出生的,三个兄弟计数德布罗迪 - Wszebor,Swentosława和克里斯蒂娜,谁是他们的教会的前招收了财富的十分之一。 以前Płońsko镇附近,与村前,他们有无数的财产Brodzicowie。 Brodzic – polski herb szlachecki. Występował głównie w Wielkopolsce i na Mazowszu. Herb został wymieniony przez Długosza, o Brodzicach stwierdził Genus Polonicum providum et in Masovia propagatum. Niesiecki jako klejnotnych tego herbu wymienia zaledwie 12 rodzin: Bonikowski, Kliczewski, Kunecki, Kurzątkowski, Łącki, Mojecki, Pilitowski, Radomski, Radzimiński, Sieromski, Zawadzki, Żochowski. ▪ Początki tego herbu zdaniem Paprockiego sięgają rządów Króla Polski Kazimierza Mnicha, gdy wiódł wojnę z tyranem Maslauem sprzymieżonym z Jadźwingami, jeden Polski Junak dał wielkie dowody męstwa swego. Mężnie się we wszystkich okazjach wsławił Pańskiego boku strzegąc. Za te zasługi został obdarowany licznymi dobrami na Mazowszu i herbem Brodzic. Wydarzenia zdaniem ks. Rutki miały miejsce w 1038 r. Paprocki wspomina, że widział na liście fundacji Kościoła Płockiego w r. 1106 trzech braci rodzonych hrabiów de Brody – Wszebora, Swentosława i Krystyna, którzy to dziesięcinę z dóbr swoich temu kościołowi zapisali. Dawniej wokół miasteczka Płońsko, a wcześniej wsi, liczne mieli posesje Brodzicowie.

点击查看«brodzic»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BRODZIC押韵的波兰语 单词


chlodzic
chlodzic
chodzic
chodzic
dochodzic
dochodzic
doglodzic
doglodzic
dogodzic
dogodzic
dogrodzic
dogrodzic
doslodzic
doslodzic
dowodzic
dowodzic
glodzic
glodzic
godzic
godzic
grodzic
grodzic
lagodzic
lagodzic
lodzic
lodzic
miodzic
miodzic
mlodzic
mlodzic
nachodzic
nachodzic
nadchodzic
nadchodzic
nadgrodzic
nadgrodzic
nagodzic
nagodzic
nagrodzic
nagrodzic

BRODZIC一样开头的波兰语单词

brodlo
brodnia
brodnica
brodnicki
brodniczanin
brodniczanka
brodnik
brodno
brodnowski
brodofiasz
brodski
brodzace
brodzacy
brodziec
brodzienski
brodzik
brodzina
brodzisko
brodzislaw
brodzislawa

BRODZIC一样开头的波兰语单词

naplodzic
narodzic
nasmrodzic
naszkodzic
nawodzic
nazwodzic
obchodzic
oblodzic
obrodzic
obwodzic
ochlodzic
odchlodzic
odchodzic
odgrodzic
odmlodzic
odrodzic
odwodzic
oglodzic
ogrodzic
oslodzic

波兰语近义词词典里brodzic的近义词和反义词

近义词

«brodzic»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BRODZIC的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到brodzic25种语言翻译
该章节所呈现的将brodzic由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«brodzic»。

翻译者波兰语 - 中文

Brodzic
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

Brodzic
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

Brodzic
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

Brodzic
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

Brodzic
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

Brodzic
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

Brodzic
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

Brodzic
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

Brodzic
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

Brodzic
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Brodzic
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

Brodzic
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

Brodzic
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

Brodzic
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Brodzic
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

Brodzic
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

Brodzic
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

Brodzic
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

Brodzic
65 数百万发言者

波兰语

brodzic
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

Brodzic
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Brodzic
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

Brodzic
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Brodzic
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

Brodzic
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

Brodzic
5 数百万发言者

brodzic的使用趋势

趋势

词语 «BRODZIC»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«brodzic»在不同国家的使用频率。

brodzic的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BRODZIC»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现brodzic的用法。与brodzic相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Tenie (Mols/rz' powiada, 20 ten herb nadany pewnemu rycerzowi herbu Brodzic, albo raczej aukcya tylko 110 ojczystego Idejnotu przydana, а to jako 511; on 110myéln, 'l'.e ten Prusaków, mah) garsztkq ludzî swoich, przy Гаworyzujqcej sobíe ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 171
220 BRODZIC, herb, trzy złote krzyże w trójkąt ułożone. Kurop. 3, 8. cin Bappcm. BRODZIĆ czyn. niedok. brnąć, po wodzie lub inszej ciekliznie chodzić, nutcrt; Boh. břisti, bředu, brodit se, brodjwam; (Boh. broditi - konie pławić); Carn. brésti; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 39
czas przeszły brud, bridła 'brodzić, brnąć', ukr. brudma 'brodząc' (zob. brodzić). brew brwi od XV w. (stp. brew, brwi, dial. też brwia), w XVI w. także 'miejsce porastania brwi; powieka; rzęsa', kasz. brva I breva 'brew'. Ogsł.: słc. brva 'brew; rzęsy' ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...
Bartíomiey Pifarz Bobrownicki za czafow Paprockiego, wedtug ktorego, iedneyze Га dzielnicy z Zglinnickiemi.N. Radomiñfká nyta za Kknowikim. RADOMSKl barbu Brodzic w Ztemi Warfzawflciey. N. Radomflca, byta za Prokopen) tufzczewíkim, ...
Kaspar Niesiecki, 1740
5
Podróż do początku - Strona 12
Rok tym pierwiastkom Ks. Rutka naznacza w roku 1038, a że miał długą i piękną brodę, i on, i herb od niego Brodzic nazwany: luboć inni tego imienia okazją od dóbr Brody rzeczonych zaciągają." „Klejnotni tego herbu" (do których prócz ...
Józefa Radzymińska, 1998
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 200
•prymitywne narzędzie do połowu ryb na płytkich wodach; brodnik* brodnlk m III, D. -a, N. ~kiem; Im Af. -i, p. brodnia. brodzący imiesł. przymiotnikowy czynny czas. brodzić (p.). brodzące w użyciu rzecz., zool. «Gressores, rząd nadwodnych i ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Herby Rzeczypospolitej - Strona 152
Brodzic Kuczmorka h. Strzemie Kuczowski h. Poraj Kuczuk h. Jastrzebiec, Kotwicz II, Siekierz, Siestrzeńcewicz Kuczycki h. Jastrzebiec Kuczyński h. Ciolek, Ogończyk, Pomian, Szalawa, Slepowron, Znin Kudajbatyjewicz h. Koleński Kudak h.
Andrzej Brzezina Winiarski, 2008
8
Wielki herbarz rodów polskich - Strona 184
Znane są również średniowieczne pieczęcie z herbem Brodzic: Jana Dąbrówki z 1444 r. i Pawła z Zakliczowa z 1501 r. (F. Piekosiński, Heraldyka). Paprocki, powołując się na Długosza, podaje opis herbu i charakterystykę rodu: „przezorni" ...
Andrzej Kulikowski, 2005
9
Armoriał czyli Poczet herbów, zbrojb, klejnotów zacnych ... - Strona 57
^Brodzic. TSrodzicz ? Trzy. Krzyże. 'W polu czerwonem są trzy złote krzyże tak ułożone, że jeden z nich prosto na dół, drugie dwa na górze z boku tryanguł robią stykając się, wszystkie końcami we środku tarczy: na hełmie zaś trzy piór strusich ...
Bogusław Jerzy Zajączkowski, 2005
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 92
Brody bip, D. Bredow — brodzki brodzic ndk Via, brodz (nie: bródz) «chodzic po wodzie. blocie, takze po czymá sypkim, grzaskim» □ ktos, cos brodzi w czyms, po czyms, rzad. przez coá: Brodzic w wodzie (po wodzie), w morzu (po mo- rzu), ...
Andrzej Markowski, 2004

包含词语«BRODZIC»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语brodzic在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mogiły weteranów z 1863 roku w Krzepicach, Kłobucku i Myszkowie …
Anioł ten osłania mogiłę rodziny Brodzic – Frąckiewiczów z Krzepic (czyli Frąckiewiczów herbu Brodzic), która wydała trzech powstańców styczniowych. «Gazeta Częstochowska, 八月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Brodzic [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/brodzic>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż