与 «BUDUAROWY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
buduarowy的用法。与
buduarowy相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 104
'typowy dla buduaru, podobny do buduaru': Buduarowe meble, buduarowy kącik, l.przen. 'dyskretny, intymny, przypominający rozmowy i kontakty w buduarze': Buduarowe zwierzenia, tajemnice. fr. boudoir, dosłownie 'kąt, w którym się dąsa' ...
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec, 2002
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 213
(dotyczący buduaru, odbywający się w buduarze; intymny, poufały*: Bu- duarowe sekrety, intrygi. 2. (podobny do buduaru, urządzony na wzór buduaru*: Gabinecik buduarowy. budująco przysłów, od budujący: Działać na kogoś budująco.
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
3
Literatura i kultura popularna - Tomy 8-10 - Strona 22
Wiele razy fabuły tego rodzaju są prezentowane na tle salonów czy buduarów, stając się wtedy „dramatem w wielkim świecie" (taki właśnie tytuł nosi powieść Paula Bourgeta powstała w 1921 r., zawierająca jednak oprócz obrazu „występnej" ...
Jacek Kolbuszewski, Tadeusz Żabski, 1999
4
Romanse z różnych sfer - Strona 40
Wiele razy fabuły tego rodzaju są prezentowane na tle salonów czy buduarów, stając się wtedy „dramatem w wielkim świecie" (taki właśnie tytuł nosi powieść Paula Bourgeta, powstała w 1921 r., zawierająca jednak oprócz obrazu „występnej" ...
Anna Martuszewska, Joanna Pyszny, 2003
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
buduar budulcowy buduar z francuskiego boudoir; rze- czownik r. т.; D. buduaru, Ms. budu- arze, L mn. M. B. buduary. D. budu- arów; przestarzaiy „ekskluzywnie urzadzony pokój przeznaczony do wypoczynku pani domu. usytuowany czçsto ...
6
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Stare dzieje, ale tak to z tym Boyem jest, że stare wraca i wciąż się gdzieś kołacze. Także i dziś, ilekroć chce ktoś tanim kosztem ujść za głębokiego, palnie sobie, jaki ten Boy był płytki, buduarowy, erotoman, propagator „życia ułatwionego”.
U pani łóżkobyło pościelone, książkistały w równych rzędach i tylko biurko stylizowane na buduarowy sekretarzyk stanowiło wysepkę chaosu, tak było zawalone karteluszkami, na wpół otwartymi książkami i przyborami do pisania (gdy kilka ...
... japo prostu lubiam buduarowy klimat tego miejsca. Fotele w stylu empire obite czerwonym welurem, przytulne odcienie kolorów od zieleni poz otona tkaninach i wyk adzinach, dyskretne ...
Marzena Wilkanowicz, 2012
... tak gruby, że prawie nie do starcia: ciężkie dębowe fotele i komody, wyściełane brokatem kanapy i krzesła, lustra w złoconych ramach, fortepian buduarowy zastawiony pożółkłymi fotografiami. Wchodziłam tam tylko wtedy, gdy przynosiłam ...
10
Jutro 2. W pułapce nocy
Naprzeciwkookna stał piękny czarny fortepian buduarowy. Na pokrywającejgo warstwiekurzu Homer napisał palcem: „Heavy metal”. Wcześniej widziałam,jak Lee podnosi pokrywę iprzesuwa dłońmi po klawiszach. Drżałymu palce, a ...
包含词语«BUDUAROWY»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
buduarowy在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Magda Modra wie, jak wyglądać sexy!
Tego dnia prezenterka wybrała buduarowy czarny satynowy top, na który założyła białą długą kamizelę. Zdecydowała się także na obcisłe czarne rurki, a jej ... «Wirtualna Polska, 十月 15»
Król życia
Może na tle większości rodzimych komedii wypada lepiej - stara się wyjść poza buduarowy żart i gwiazdy w skąpym odzieniu, ale takiej obsadzie - poza ... «Senior.pl, 九月 15»
PRESS DAY SO CHIC JESIEŃ-ZIMA 2014
Linia Masquerde by Panache to wyrafinowany i buduarowy styl połączony z wyszukanymi europejskimi tkaninami, który zaspokoi apetyt na luksus i ... «Moda i Ja, 七月 14»
Warszawa. Premiera "Wenus w futrze" w Teatrze WARSawy
Agnieszka: Zupełnie inaczej niż Polański rozumiem tę sztukę. Film jest teatralny, dziewiętnastowieczny, buduarowy. Spektakl będzie dużo mniej teatralny, mniej ... «e-Teatr.pl, 四月 14»
Kolekcja Atlantic na sezon jesień-zima 2013/2014
Innowacyjne kroje, które Atlantic proponuje na nadchodzący sezon, to m.in. mini gorsety, które łączą niezwykle kobiecy, buduarowy krój z nowoczesnymi ... «Moda i Ja, 八月 13»
Zakazane nazwiska
Zbieraliśmy się zawsze w tym samym pokoju, taki salonik, trochę buduarowy, stare meble, wazy chińskie, obfite, rzeźbione fotele, elegancka kanapka, na której ... «Gazeta Wyborcza, 九月 11»
Wnętrza z charakterem
Jego odwrotnością jest pastelowy styl buduarowy kojarzony z wnętrzami francuskimi, urządzonymi lekkimi białymi meblami z przewagą motywów roślinnych. «Super Express, 九月 08»
