在"波兰语"词典里chlotar}的意思

在波兰语中CHLOTAR的发音

chlotar

CHLOTAR在波兰语中的意思是什么？

Chlotar I

Chlotar I

Chlotar我，称为老弗兰克斯之王，Chlodwig的儿子之一。 他的父亲在父亲离世后，于五一一岁逝世后，从苏瓦松主要城镇得到新天主教。 然而，Chlotar太雄心勃勃，无法长期留在他的邻居。 他是524年兄弟Chlodomer兄弟遇害的主要挑衅者，他在Vienne附近的Vezeronce战役中遇害了勃艮第人。 Chlotar计划与他的兄弟Childebert一起谋杀，当他想从这个残酷的努力中退出时，亲自杀害了10岁的Teudebald和7岁的Gunter。 儿子中最小的 - Chlodoval把Chlotara的母亲 - Chrodechild藏起来。 他成为一名牧师，剪头发，放弃权力。 在Chlotar的侄子死亡之后，图尔和普瓦捷的城市倒下了。 他参加了几次对勃艮第的远征，在534年被摧毁后，他得到了格勒诺布尔，迪尔和其他几个城市。 当Ostrogots转移到普罗旺斯法郎时，Chlotar获得了Orange，Carpentras和Gap。 531年，他在图林根州与他的侄子泰德伯特一世（Teodebert I）和542年与他的兄弟奇尔德伯特一世（Childebert I）在西班牙的西哥特人（Visigoths）

Chlotar I, zwany Starym - król Franków, jeden z synów Chlodwiga. Po śmierci ojca w 511 jako spadek po ojcu dostał Neustrię z głównym miastem Soissons. Jednakże Chlotar był zbyt ambitny, aby długo pozostać na swej dzielnicy. Był głównym prowokatorem morderstwa synów swego brata Chlodomera w 524, gdy ten poległ w czasie wyprawy przeciwko Burgundom, w bitwie koło Vezeronce, w okolicy Vienne. Chlotar zaplanował morderstwo wraz z bratem Childebertem I, a gdy ten zapragnął wycofać się z okrutnego przedsięwzięcia, osobiście zamordował 10-letniego Teudebalda i 7-letniego Guntera. Najmłodszego z synów - Chlodowalda ukryła matka Chlotara - Chrodechilda. Został on duchownym, ściął włosy i zrzekł się władzy. Po zabiciu bratanków Chlotarowi przypadły miasta Tours i Poitiers. Wziął udział w kilku wyprawach przeciw Burgundii i po jej zniszczeniu w 534 dostał Grenoble, Die i kilka innych miast. Gdy Ostrogoci przekazali Frankom Prowansję, Chlotar uzyskał Orange, Carpentras i Gap. W 531 wyruszył ze swym bratankiem Teodebertem I na Turyngów, a w 542 wraz z bratem Childebertem I na Wizygotów w Hiszpanii.

CHLOTAR的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到chlotar的25种语言翻译

该章节所呈现的将chlotar由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«chlotar»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 克洛泰尔
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: Clotario
• 翻译者波兰语 - 英语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 印地语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: كلوتير
• 翻译者波兰语 - 俄语: Клотер
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 法语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 马来语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 德语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 日语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 韩语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 越南语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 意大利语: Clotario
• 波兰语: chlotar
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: Клотер
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 希腊语: Clotaire
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): Clotaire
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: Chlothar
• 翻译者波兰语 - 挪威语: Clotaire

与 «CHLOTAR»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现chlotar的用法。与chlotar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Encyclopedia of Barbarian Europe: Society in Transformation

Chlotar established a period of peace and prosperity for the kingdom and ended generations of civil strife and fraternal violence that had plagued the realm since the early sixth century. Chlotar improved relations with the nobility and the ...

Michael Frassetto, 2003

Early Medieval World, The: From the Fall of Rome to the ... - Strona 191

early sixth centuries, Chlotar was a successful king who restored the integrity of the dynasty and laid the foundation for the high point in the dynasty's history. The son of Chilperic I and Fredegund, Chlotar established a period of peace and ...

Michael Frassetto, 2013

Chlotar: Ein Trauerspiel in 5 Aufzügen - Strona 58

Chlotar. Es ist still! — komm zeig uns den Weg zum nächsten Kloster, und dann bitte was. du willst aufrichtiger Greis! -^ Einsiedler. Es sind böse Menschen! — sie entweihen die Klöster und machen sie zu Gefängnissen, Chlotar. Wie das?

Johann G. Förster, 1781

Chlotar. Ein Trauerspiel in 5 Aufz - Strona 74

Johann Georg Justus Förster. « Tonne. Fort Prinz –fie ist tod! – der giftet – Laffen sie mich – sie ist tod! – (et. ligst ab.) - - - Chlotar. (nach einer langen Pause) Jan ich bin noch – der Donnerschlag lähmte nur mein Gefühl! – o Gott! – –, Erwina ...

Johann Georg Justus Förster, 1781

Merovingian Military Organization, 481-751 - Strona 76

However, Theuderic and Theudebert had extensive military resources to draw on, and when fully exploited, these would place the less fortunate Chlotar at the brothers' mercy. Not only were the combined kingdoms of Theudebert and ...

Bernard S. Bachrach, 1972

The early Middle Ages, 500-1000 - Strona 145

When Sigebert had advanced into Champagne to the river Aisne in the territory of Chalons-sur-Marne, Chlotar came to intercept him with a force that included many Austrasians who supported Warn- achar, mayor of the palace; for he had ...

Robert Brentano, 1964

The anatomy of a little war: a diplomatic and military ... - Strona 3

At the very least, King Childebert apparently recognized Gundovald as his nephew, a son of King Chlotar. That Gundovald's mother spoke for him at the court would seem to emphasize that the youth had not yet reached his majority.

Bernard S. Bachrach, 1994

Slawen und Germanen in Mitteldeutschland im Frühmittelalter

Grzegorz z Tours 138 (IV 10 i 14) pisze mianowicie, że w latach 555 - 556 Sasi dwukrotnie zbuntowali się przeciw królowi Chlotarowi I. W rozdziale 10 znajdujemy u tego pisarza krótką wiadomość, że król wyprawił się przeciw buntownikom i ...

Jerzy Strzelczyk, 1976

Encyclopedia of the Ancient World: Overviews, ʻAbd ... - Strona 410

iving son of Clovis and Chlotilde, Chlotar (KLOH-tahr) shared a patrimony with his three brothers upon his father's death in 5 1 1 c.e. Given the portion known as the kingdom of Soissons, Chlotar inherited Clovis's power base in ...

Thomas J. Sienkewicz, 2002

The Gateway to the Middle Ages: France and Britain - Strona 23

Without a moment's hesitation Chlotar seized the elder boy by the arm and dashed him to the ground ; then, thrusting a knife under his arm, he killed him cruelly. His brother heard his scream and threw himself at Childebert's feet, seizing his ...

Eleanor Shipley Duckett, 1961

包含词语«CHLOTAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语chlotar在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Oratorium und Orgelsymphonie zum Thüringentag in Pößneck: „Ich …

Formal haben die 23 einzelnen Sätze den Charakter von Arien, Chorälen, Motetten, Fugen, Anklänge an Gregorianik. Es gibt ein „Lied des Chlotar“ und das ist ... «Ostthüringer Zeitung, 六月 15»

Debata k článku

1815446 05.01.2014 18:04. Nahlásiť. 0. "Kniha IV, kap. 48. V štyridsiatom roku panovania Chlotara človek menom Samo, národnosťou Frank z kraja Senonago. «Pravda.sk, 一月 14»

Hamburger Zeitreise: Räuber und Ruinen

Das hatte er von Chlotar gehört, dem Diakon, der drüben in der Feste lebt, und der hatte es direkt von Ansgar, dem Erzbischof und Herrn der Siedlung. "Und wer ... «Hamburger Abendblatt, 十月 13»

Franský kupec Samo, kráľ staroslovenský - Potomkovia

Chlotar I. (kráľ Soissonsu, 511-558, franský kráľ) mal 6 manželiek. Chlotar II. (584-628, franský kráľ) mal 3 manželky. Dagobert I. (602-638, kráľ Austrázie 622, ... «Prameň, 六月 10»

Franský kupec Samo, kráľ staroslovenský - Pôvod

„V štyridsiatom roku panovania Chlotara (r.623) muž menom Samo, rodom Frank z kraja senonského (Senonago), priviedol so sebou mnohých kupcov a uberal ... «Prameň, 五月 10»

Marcina twórczy, charyzmatyczny, skromny

Do grobu świętego pielgrzymowali już Chlodwig, Klotylda, Chlotar, niemal wszyscy zresztą Merowingowie. Już w ich czasach Marcin stał się świętością ... «Deon.pl, 九月 09»

Sylwester imieniny obchodzi: 26 listopada oraz 31 grudnia

Cieszył się poparciem Chlotara i Childeberta. W żywocie św. Germana Paryskiego czytamy o cudownym uzdrowieniu, które zapoczątkował Sylwester, a dopełnił ... «Deon.pl, 九月 09»

Święty Bolesław II czy Baltylda Śmiała?

Możni wybrali na króla liczącego 5 lat Chlotara, a na jego opiekunkę wyznaczono Baltyldę. W rzeczywistości rządziła ona wraz z Erchinoaldem – swoim ... «Histmag.org, 五月 09»

Jego królewska mość

Święty Guntram urodził się około 532 roku - był synem merowińskiego króla Franków Chlotara I i Radegundy z Turyngii. Po śmierci ojca, który w testamencie ... «Wiara.pl o Kościele, 三月 09»

Samova ríša

„V štyridsiatom roku Chlotarovho panovania (franský panovník Chlotar II, rok 623) zhromaždil muž menom Samo, pôvodom Frank z kraja senonského, väčší ... «Prameň, 六月 07»