与 «CHLUSTANIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
chlustanie的用法。与
chlustanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 250
Chlustać, machać, machając uderzać, ocinać, cincit Gödmiš vcric5cm, cinen etreid gcbcn, pcitit.cn, jdmit.cn, jdncišcm. (Hag. hgjństati). Końcem chwostu chluśniony. Zebr. 0w. 57. Tyrsem go chlusnęła. ib. 77. Biczem lekkie i wolne chlustanie.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
2
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 235
Cf CHLUSTANIE, CHLUSTANY DM CHLUSTAÉ SI? U) vb impf part praes act chlustajac sie.. 81 stp, On, Linde brak. Biczowaé sie,, machajac Ы6 sie, [czym]: y ítárzy ludzie bolo idac/ [...] powTozámi lie. chluítáia.c/ wlzyítkie cztery koséioty ...
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 34
chlustanie cebrowka zob. cebrowka chaba, haba grube biale sukno chabina witka, rózga, trzcinka chabry, chobry, chrabry dzielny, waleczny chaja, haja nawalnica, zawierucha, burza, sztorm chalupowaé lupic, rabowac chamcha ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
4
Za drutami oflagów: dziennik oficera 1939-1945 - Strona 48
Oj, chlustanie, chlustanie!... Gdy już go było dość, żołnierz podał czysty ręcznik. Przeszliśmy teraz do następnego locum, gdzie sanitariusz niemiecki podał płyn z dużą przymieszką nafty, którym natarliśmy ostrzyżone miejsca ciała oraz okrył ...
5
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 288
«o przerzucaniu czólenka tkackiego»: byyo Spvlovane na to cefke i tak robiu ino ino, tak xlustay, pêïbijay Lichtajny O. chlustanie «trzaskanie (batem)»: slychaé z dala chlustanie z kañcvgów i spiewanie bl, Mal III 97. chlustnac zob. chlusnac.
Zofia Stamirowska, Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk),
1987
6
Zwyczaje, obrzędy i tradycje w Polsce: mały słownik - Strona 14
Zabawa szybko przemieniała się we wzajemne gonitwy, chlustanie na siebie wodą i często przedłużała się na dni następne. Przysłowie: „Aż do Zielonych Świątek można lać się w każdy piątek". BABIE LATO - w Polsce nazywa się tak ...
7
Wiosna i Lato - Strona 37
... a we wsi, na drogach, czynił się ruch, słychać było chlustanie wody przy nabieraniu ze stawu wrótnie kajś niekajś darły się zardzewiałe, to gęsi gdziesik krzyczały, i pies naszczekiwał, abo i głos ludzki rozbrzmiewał w porankowej cichości.
Władysław Stanisław Reymont,
1918
8
Z biegiem Wisły: obrazki o kraju - Strona 42
Do izby nas puśćcie, Nie zrobimy ciżby. Bo my po śmiguście, A dajcie, co macie dać, Bo nam tutaj zimno stać." Pojawienie się traczyka jest hasłem do dyngusu. Zaczynają się gonitwy z dziewczętami i chlustanie wodą wśród pisku kobiet i ...
Jadwiga Chrząszczewska, Jadwiga Warnkówna,
1901
9
Modlitwy Wacława: zabytek jȩzyka polskiego z w.XV, z ... - Strona 83
e, a: chellpyenye iactancia N. 64, 319 b. chełpwienie, a: chelpuye- nye (sic) jactancia N. 100. chlustanie, a: in plagis w biczovanyv w chlusta- nyu , porównaj słowo chłostać, N. 79 26 b. chubeny zam. hubeny, (hu- bieni). N. 100.
10
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
a 61 chlewnia 196 chowatedlnica 63 cegielnik 148 chluba chowia^slo 169 ceglarz 265 chluba 320 chód 303, 309 ceklarz 269 chlustanie 199 chrachel 165 cekmistrz 369 chlusnienie 226 chrapota 275 cektanie chlodek 138 ...
Krystyna Kleszczowa,
1996