下载应用程式
educalingo
chryzmat

在"波兰语"词典里chryzmat}的意思

词典

波兰语中CHRYZMAT的发音

chryzmat


CHRYZMAT押韵的波兰语 单词

charyzmat · egzorcyzmat · fantazmat · melizmat · miazmat · numizmat · pryzmat · sofizmat · szmat

CHRYZMAT一样开头的波兰语单词

chryz · chryzanilina · chryzantema · chryzantemowy · chryzarobina · chryzeida · chryzelefantyna · chryzmo · chryzo · chryzoberyl · chryzografia · chryzoidyna · chryzokola · chryzokracja · chryzolit · chryzolitowy · chryzopraz · chryzostom · chryzotyl · chryzotylowy

CHRYZMAT一样开头的波兰语单词

achromat · aksjomat · alkomat · amalgamat · anagramat · anastygmat · anatemat · anonimat · antydramat · antyklimat · apochromat · apoftegmat · aromat · astygmat · automat · bachmat · bankomat · bioklimat · bosmanmat · cashomat

波兰语近义词词典里chryzmat的近义词和反义词

近义词

«chryzmat»的25种语言翻译

翻译者

CHRYZMAT的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到chryzmat25种语言翻译

该章节所呈现的将chryzmat由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«chryzmat»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

chryzmat
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

chryzmat
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

chryzmat
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

chryzmat
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

chryzmat
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

chryzmat
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

chryzmat
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

chryzmat
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

chryzmat
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

chryzmat
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

chryzmat
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

chryzmat
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

chryzmat
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

chryzmat
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

chryzmat
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

chryzmat
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

chryzmat
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

chryzmat
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

chryzmat
65 数百万发言者
pl

波兰语

chryzmat
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

chryzmat
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

chryzmat
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

chryzmat
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

chryzmat
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

chryzmat
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

chryzmat
5 数百万发言者

chryzmat的使用趋势

趋势

词语 «CHRYZMAT»的使用趋势

chryzmat的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«chryzmat»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

chryzmat的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CHRYZMAT»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现chryzmat的用法。与chryzmat相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Prace filologiczne - Tomy 12-13 - Strona 409
... niektóre inne spotykają się obocznie, jak np. schema schemat, chryzma chryzmat "namaszczenie'', (chryzmat pozatem posiada jeszcze znaczenie „znaku od chryzmowania, piętna")... A znów z drugiej strony mamy obok systemat, problemat ...
Adam Kryński, 1927
2
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce. ... - Strona 359
Pierwszy z nich określa charyzmat urzędu, władzy i jest związany z pełnionym stanowiskiem, drugi to chryzmat osobisty związany z cechami charakteru akceptowanymi w grupie. Autorytet rzeczywisty, który uznaje i przyjmuje grupa społeczna, ...
Józef Baniak, 2010
3
Nowe Wino do Nowych Bukłaków: Dokument RPZ 2013
... pracy Rady Plenarnej, będzie przekonanie, że wszystkie struktury mają być w służbie komunii i umacniania poczucia przynależności do Zakonu; nie chodzi tu o tę czy inną Prowincję, tę czy inną Konferencję, lecz o chryzmat i misję Zakonu.
Ordo Fratrum Minorum
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 281
Chryzantemowy o- gródek. chryzmat m IV, D. -u, Ms. ~acie; Im M. -y, rei. .według wierzeń chrześcijańskich: mistyczne piętno, jakie otrzymuje osoba ochrzczona* przen. .znak, piętno, właściwość*: Człowiek naznaczony chryzmatem artyzmu.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Biblioteka warszawska - Strona 370
... drżącą, I chaos na niej grał Ogromną pieśń bojową, "Wszechduchów i wszech ciał. I harfą byłam drżącą Od tknięcia onych rąk, Co z światów tworzą hymny Wszechjęku i wszechmąk... I serce mi stanęło, I buchnął żarem stuch, I chryzmat.
A. J.. Szabranski, 1894
6
Piśmiennictwo polskie 1880-1904 - Tomy 3-4 - Strona 27
Dostojności sztuki, jako takiej, nie uznaje. Zdjęty z niej wszelki chryzmat, wykluczone z góry wszelkie wobec niej bezinteresowne stanowisko. Panteon wielkich duchów — to tylko kantor — w najlepszym razie izba sejmowa dla załatwiania ...
Wilhelm Feldman, 1905
7
Poezye - Strona 189
Wskrześ nam tych mężów berła, bułatu, Których na czoła kładł chryzmat Bóg! Ty pieśni nasza! jak dzwonek z wieży Płynąca, albo ptaszęcy chór: Uderz o serca polskiej młodzieży, Natchnij ja, czynem, wołaj o wtór! (postępując na proscenium) ...
Władysław Bełza, 1874
8
Wiersze: zbiór nowy - Strona 88
Sen zbiegnie z twoich oczu, z ust spiewka wesola, A duch, porwany wirem gora.czkowych marzeá, Bçdzie bladzil po piekle rozkoszy i wrazen, Które chryzmat dziewiczy zetrq z twego czola! X IX. Ale od czarnych duchó w krzyz ojca eiç strzeze, ...
Wiktor Teofil Gomulicki, 1901
9
O twórczości Stanisława Wyspiańskiego i Stefana ... - Strona 89
Kto wyszedł z tej kąpieli krzywd nieskończonych z duszą na szczęście uratowaną i zbawioną przez słowo wieszcze, na kim to słowo wycisnęło swój chryzmat niezatarty, ten Dajmoniona w sobie nosi, poświęcony jest „sprawie".
Wilhelm Feldman, 1905
10
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: ... - Strona 99
9 Chrest. ChrzyZ- lllO. I 9 Chrzonatki bip. = rodz. sli- wek drobnych, okraglyeh, bardzo slod- kich. Pfil. IV, 187 ZZ ? Chrzyzmo, KrzyZmo, Chryzmo, Chryzmat pch 9 KrzyZmo a. 9 Kryiino— plótno na koszulkç chrzest- niaka (z Ukr. kryzma = tzn.) ...
Jan Karłowicz, 1905

包含词语«CHRYZMAT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语chryzmat在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Zakonna kapituła u jadwiżanek
Zgromadzenie realizuje chryzmat posługi Chrystusowi obecnemu w liturgii Kościoła. Głównym zadaniem jest prowadzenie ludzi do odkrycia i spotkania z ... «Gość Sandomierski, 五月 15»
2
Apostołki ogniska rodzinnego
Wypełniają chryzmat zgromadzenia pracą z młodzieżą i dla rodzin. Za nie i za ojca świętego nazaretanki modlą się codziennie. Apostołki ogniska rodzinnego ... «Posłaniec Warmiński, 三月 15»
3
O co chciałby zapytać papieża kard. Francis George?
Jak sam stwierdził, papież ma chryzmat jedności i wie bardzo dobrze, że jest to jedność wokół Chrystusa, a nie wokół niego. Dlatego Tradycja, która jednoczy ... «Gość Niedzielny, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Chryzmat [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/chryzmat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH