与 «CHUDOBNIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
chudobnie的用法。与
chudobnie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Przysłowia i mowy potoczne ludu polskiego w Szlązku, ... - Strona 6
Będzie tam uczta, bo już stoły ławami pona- krywane (znaczy: że tam chudobnie będzie.) Czyja łąka, tego siano. Chłopiec za pługiem chodzi, dziewczyna się rodzi, zań wydać się godzi. Co ma być komu, tego nie minie. Choćby się w żydy ...
2
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 177
Niechże on tam gada Z kim sie mu podoba, Wszakech jd dziewucha Dla niego chudobna. Chudobnach sie stała, Chudobnie sie noszę, Tak żadnej maciczki O syna nie proszę. Choćbych jś, prosiła Nie dałaby mi go ; Tak sie musi obejść ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop,
1885
3
Faust, Abu-Zajd i książęta śląscy: imitacje literackie ... - Strona 148
W drodze myslal hrabia, ze tam chudobnie bedzie, a czeladz jego lich^ gospod^ kontentowac sic musí, milezal przeciçz, pelen oczekiwania przyszlych godzin. Gdy przez las przejezdzali i z daleka skale nad Studnia Pragnienia ujrzeli; blyskaly ...
4
"Tygodnik Polski" poświęcony włościanom, Pszczyna 1845-1846
Gdzie opot gra koáciami, Tam chudobnie z mnichami (1846 nr 2, sv в)»" K to «ad «inem podía va, tatwiej aprewç wygrywa (1846 nr 81 з. 204). Obok tiumaczen i adaptacji wcale udanych «a, ts* préby »upejnie chybione, Lompa miai jui ...
Jerzy Pośpiech, Artur Wycisk,
1984
5
Zbuntowany: powieść - Strona 108
Chudobnie u nas, ale serdecznie — zaczął jeść z godnością gospodarską. — Matka, czego nie jesz? — zwrócił się z rzadko spotykaną tkliwością do żony, która skurczona przycupnęła na progu. — Nie mam nijakiej ochoty. — Zasłabłaś? czy ...
6
Zdobnictwo metalowe na Śląsku - Strona 179
a nadto oznaczało zajmowanie pewnego stopnia w hierarchii społecznej: Dżiywka słuźiebno muszi chodzić chudobnie, Ryc 180 Zapinka (hoczek) Nydek. a jak ni mo uoca 8, matki, to uż szie nie Iza wystawiać. Han downi bogoćki szie jyny ...
7
Folklorystyczne i antropologiczne opisanie świata: księga ... - Strona 86
zta, bo już stoły ławami ponakrywane [znaczy, że tam chudobnie będzie]"; „Choćby w domu trzy dni wróblom krasić [maścić], to się za domem postawić trzeba"; „Dobry żur, kiej w nim szczur [kiełbasa itp.]"; „Gdzie Pan Bóg ma ...
8
Przy granicy: (Powieść). - Strona 48
... piosenkę, którą jej galan, ten co ją zezowicił, tak bardzo lubiał: Chociaż jo chudobny, chociaż 30 nic nie móm, szak jo do bogaczi po nic nie posyłom. Chociaż jo chudobny, chudobnie mi grejcie, a wy sie, bogocze, ze siyni dziwejcie.
9
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 160
... Chudobice 1297 Śląsk (ale Chudopczyce Wielkopolska z pierwotnego Chudopszyce XV-XVI, od nazwy osobowej Chudy-pies). Derywaty późne: adi. chudobny 'ubogi' XVIII- -XIX (dziś gw.), adv. chudobno XVIII, chudobnie 'ubogo' XIX.
10
Methoden der Klassifikation von Volksliedweisen - Strona 105
J'JMJ j u-iy ir fJ'i'j rW^ ^3 pred pecou mla-til vpecivial, pred pecou mla-til v pe-ci vial. j &m m ä J IJ Ml r ir 9 ^ f mim ja fra - jer - ky chudobnie, mäm jafra-jer-ky chu-dob - nie. za - necha - la ma fra-jer-ka, za - necha - la ma fra -jer - ka. Ja-ko ja te ...
Study Group of Folk Music Systematisation, Oskár Elschek,
1969
包含词语«CHUDOBNIE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
chudobnie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Dementi. Správa o stave republiky
Slovenský občan naďalej chudobnie, priberá, stále menej si rozumie so šéfom, prichádza o prácu, chorľavie, má čoraz viac starostí, menej si verí, viac sa bojí, ... «Slovo, 十月 15»
Turistické Korfu chudobnie. Zachrániť ho má Syriza
Radikálna ľavicová strana Syriza získala na Korfu v minulých voľbách až 40 percent hlasov. Príčiny možno hľadať aj v chudobe, keďže turistický ostrov zažíva ... «SME.sk, 七月 15»
Nová štúdia bohatstva v Európe Slovákom vytre zrak: Zverejnili …
... nezávislých inštitúcii hovoria o tom, že z roka na rok náš národ chudobnie , ale naši politici nás neustále presviedčajú, že sa máme stále lepšie a lepšie . «Topky, 五月 15»
Európe hrozí katastrofa
V trhovej ekonomike štáty dotované daňami občanov, ovládajú rôzne finančné skupiny, ktoré bohatnú, kým väčšina chudobnie. Človek až žasne v akej dobe ... «Pravda.sk, 二月 15»
Krajina, v ktorej je aj státie v rade na prídel. Venezuele nepomáhajú …
Mala by byť bohatou krajinou, namiesto toho ale neustále chudobnie. Príčinou je mizerná správa krajiny, ktorá predstavuje z hľadiska svetovej histórie úplnú ... «HNonline.sk, 二月 15»
Už aj Bratislava oproti Európe chudobnie: Stále jej však môžu …
BRATISLAVA – Hlavné mesto Slovenska je podľa európskych štatistík šiestym najbohatším regiónom, ak sa pozeráme na výšku HDP na obyvateľa po ... «Topky, 十二月 14»
Ako sa robí demokracia – Guatemala 1954
Krajina je dlhé desaťročia v chaos, neustále chudobnie, a pomery sú neznesiteľné. Len v rokoch 1980 – 1985 je v konflikte zabitých približne stotisíc obyvateľov, ... «Pravda.sk, 十一月 14»
Zlomové obvinenie v kauze Paška: Firma s CT-čkom sídli v Belize v …
Podľa opozície bohatne úzka skupina ľudí, pričom väčšina obyvateľstva chudobnie. Podľa Fica je aktuálna schôdza len divadlo pred komunálnymi voľbami. «Topky, 十一月 14»
Paška zvolal schôdzu o odvolávaní Fica na sobotu o 18.30
Slovensko Ficova vláda posúva od demokracie západného typu k oligarchickému typu demokracie, v ktorom úzka skupina ľudí bohatne a väčšina chudobnie,“ ... «Pravda.sk, 十一月 14»
Fico musí podľa Matoviča padnúť, opozícia ho chce odvolať
Slovensko Ficova vláda posúva od demokracie západného typu k oligarchickému typu demokracie, v ktorom úzka skupina ľudí bohatne a väčšina chudobnie," ... «Webnoviny.sk, 十一月 14»