下载应用程式
educalingo
cietrzew

在"波兰语"词典里cietrzew}的意思

词典

波兰语中CIETRZEW的发音

cietrzew


CIETRZEW在波兰语中的意思是什么?

黑松鸡

黑松鸡,黑松鸡 - 来自kurowatych家族的一种大型鸟类。

CIETRZEW押韵的波兰语 单词

balsamodrzew · bialodrzew · bozodrzew · grochodrzew · gronodrzew · grzegorzew · kosodrzew · krasnodrzew · krzew · laskarzew · lirodrzew · luskodrzew · mangusodrzew · modrzew · moskorzew · muchotrzew · mydlodrzew · nagrzew · ostrokrzew · ostrzew

CIETRZEW一样开头的波兰语单词

cieszymysl · cieszyn · cieszynianin · cieszynianka · cieszynit · cieszynski · cieszyslaw · cieszyslawa · cieto · cietosc · cietrzewi · ciety · ciezar · ciezar atomowy · ciezar brutto · ciezar czasteczkowy · ciezar netto · ciezar pozorny · ciezar wlasciwy · ciezarek

CIETRZEW一样开头的波兰语单词

bestuzew · podgrzew · podkrzew · polkrzew · rozkrzew · rozokrzew · sitokrzew · skalodrzew · skorodrzew · skrzypcodrzew · srebrnodrzew · starodrzew · suchodrzew · wiciokrzew · wielkodrzew · wiezokrzew · woskodrzew · zakrzew · zlotokrzew · zwierzokrzew

波兰语近义词词典里cietrzew的近义词和反义词

近义词

«cietrzew»的25种语言翻译

翻译者

CIETRZEW的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到cietrzew25种语言翻译

该章节所呈现的将cietrzew由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«cietrzew»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

黑色的雄松鸡
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

blackcock
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

blackcock
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

ब्लेककोक
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

ديك أسود
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

тетерев
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

galo silvestre
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

কোকিলজাতীয় পক্ষী
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

coq des bruyère
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

sejenis burung
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Birkhahn
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

ブラックコック
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

수 멧닭
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

blackcock
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

gà rừng
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

blackcock
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

blackcock
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

orman horozu
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

Blackcock
65 数百万发言者
pl

波兰语

cietrzew
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

тетерев
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

cocoș de munte
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

Blackcock
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

korhaan
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

orre
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

orrhane
5 数百万发言者

cietrzew的使用趋势

趋势

词语 «CIETRZEW»的使用趋势

cietrzew的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«cietrzew»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

cietrzew的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CIETRZEW»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现cietrzew的用法。与cietrzew相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 84
Należą do nich następujące: Cietrzew, stp. i dial. też ciećwierz, cietwierz, prow. cietrzewnia, cz. tetfev 'cietrzew', ros. teterev, strus. tetrSvi mn. 'cietrzew', sch. Utreb, tMrijeb 'cietrzew', es. tetrhb 'cietrzew', tetrja, 'bażant', — ps. *tetervb; lit.
Janusz Strutyński, 1972
2
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 48-50 - Strona 18
nież spostrzeżenia poczynione przez Fruzińskiego [7j - dla terenów Rzeszowszozyzny oraz Rejmiersa [16J, który stwierdza, że w Związku Radzieckim nie spotkał cietrzewi w głębi tajgi w odległości większej niż 5 km od powierzchni otwartych ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1970
3
Wokabularze ryskie na tle XVI- i XVII-wiecznej ... - Strona 146
Autorzy ryskich wokabularzy, podobnie jak niektórzy inni dawni slowni- karze, mieli klopoty z ustaleniem nazw gluszca i cietrzewia w poszczegól- nych jçzykach. Mozna siç domyslac, ze pierwszy z cytowanych artykulów haslowych mial ...
Włodzimierz Gruszczyński, 2000
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 308
Rcfdcn; Boh. těšjnský. Pochodz. nacieszyć się, pocieszyć, pociecha, pocieszalny, pocieszny, pocieszność, niepocieszny, niepocieszność; ucieszyć, uciecha, ucieszny. 2) Tuszyć, otucha, potucha. CIETRZEW, ia, m. ptak, mniejszy od głuszca, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Atlas ptaków leśnych - Strona 88
Cietrzew. —. Lyrurus. tetrix. L. Jest wielkości kury domowej. Dł. samca 60 — 65 cm, rozp. — 100 cm, ciężar 1,25 kg. Dł. samicy 45 — 48 cm, rozp. 70 — 75 cm, ciężar 75 — 95 dkg. Obie płci znacznie różnią się ubarwieniem i wielkością.
Aleksander Haber, 1961
6
Słownik języka łowieckiego - Strona 287
68. toki «w okresie godowym objawy gwałtownego pobudzenia aktywności ^płciowej samców ptaków (np. głuszców, cietrzewi, bażantów, dropi, batalionów) w obecności samic, polegające na wydawaniu swoistego głosu, charakterystycznych ...
Stanisław Hoppe, 1981
7
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 134
CIETRZEW HERB. Jest Cietrzew czarny w czerwonem polu głową i sobą w prawą tarczy obrócony, nad hełmem i koroną miesiąc jak na nowiu, rogami obiema do góry, we środku jego dwie gwiazdy jedna nad drugą. Tak ten herb opisuje MS.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Sikorski berbu Cietrzew w Prusiech, takim sie herhem pieczetuja , jakim opisal w Temie III. Jan Sikorski kanonik liujawski 1586. Acta Synod. Vladisl. fol. 8. Jan pisarz gredzki Malherski, deputat na tryhunal koronny 1723. posel na sejm 1730. х ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
9
Myślistwo ptasze, dzieło z 16 wieku, obejmujące wykład ... - Strona 33
Cietrzew Отжег cszsamego á biaí'ego y szdrego píorá. Cietrzew. Pink les'ny Cietrzew luilos'nik czystos'ci, Z przyrodzenia swego tàlîie ша wlasnos'cî, l Piiàny litera mu przy igrzysku Plynie Plod swoy zàczyna, (73) tak czystos'éiq siynie.> i .
Antoni WAGA, 1842
10
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 273
Pomiiam licznych nisczycieli tey użyteczney z'wierzyny, a chcę zwrócić takich uwagę, którzy z osczędnoscią zechcą wiosną na nie polować, sczególniey, ze w tym czasie wszelkie domowe pta- stwo iuż się przykrzy, a cietrzew bez szkody spo- ...
Ignacy Bobiatynski, 1825

包含词语«CIETRZEW»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语cietrzew在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
W pogoni za zwierzem
W poprzednią niedzielę (4 października) w 14 strzelb ustrzeliliśmy aż sześć sztuk – mówi Władysław Saciuk, prezes Koła Łowieckiego nr 78 „Cietrzew”. «Kronika Tygodnia, 十月 15»
2
Upolować okaz
Prawdopodobne obserwacje: drobne ptaki wróblowe, szponiaste, charakterystyczne gatunki Karkonoszy, np. orzechówka, krzyżodziób świerkowy, cietrzew. «Gość Legnicki, 九月 15»
3
Cietrzew w Polsce
Reportażystka, zdobywczyni wielu prestiżowych nagród polskich i zagranicznych. Od trzech lat prowadzi na antenie Radia "Zachód" magazyn edukacyjny ... «Radio Zachód, 九月 15»
4
Kręcą film o cietrzewiach w ostatniej ich twierdzy
Na razie są to pierwsze próby hodowli cietrzewi w warunkach półnaturalnych. Mają umożliwić wypuszczanie ptaków do naturalnego środowiska. Po nakręceniu ... «Portal Radia Wrocław, 七月 15»
5
Strażacy uratowali małego łosia
We wtorek (21.07) łowczy Koła Łowieckiego "Cietrzew" w Prostkach otrzymał informację od miejscowego gospodarza z informacją o uwięzionym łoszaku w ... «Gazeta Olsztyńska, 七月 15»
6
Razem dla przyrody Warmii i Mazur
Liczebność gniazdujących tu populacji ma istotne znaczenie zarówno dla zachowania populacji krajowej (cietrzew, żuraw, kormoran), jak i europejskiej (bocian ... «Gazeta Olsztyńska, 六月 15»
7
Bronisław Komorowski u Kuby Wojewódzkiego 19 maja: TVN …
Kuba dostał też prezent. Kiedy zgadywał co to będzie, jedną z opcji był wypchany cietrzew. Pan prezydent od razu podłapał: "Mogłaby być wypchana kaczka, ... «Blasting News, 五月 15»
8
Poligony - eldorado rzadkich gatunków
Na polskich poligonach wojskowych można spotkać wilki, żubry, cietrzewie i inne zwierzęta, szukające szczególnego środowiska i... spokoju z dala od ludzi. «Nauka W Polsce, 一月 15»
9
Gospodarz oskarża myśliwych. Prokuratura odmawia śledztwa
Właściciel gospodarstwa Marcin Kozak oskarżał myśliwych z koła łowieckiego Cietrzew o oddanie strzału z 30 metrów od jego domu. Według mężczyzny ... «Radioszczecin.pl, 六月 14»
10
Niektórym zwierzętom szkodzi dokarmianie... zwierząt
Jest to szczególnie ważne w miejscach występowania wrażliwych gatunków ptaków gniazdujących na ziemi, takich jak cietrzew czy głuszec. Oba to gatunki ... «Gazeta Wyborcza, 三月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Cietrzew [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/cietrzew>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH