与 «CUDOWISKO»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
cudowisko的用法。与
cudowisko相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Nauki dogmatyczne dla odprawuiacych duchowne rekollecye
O straszne cudowisko grzechu, o zapamiętałosci grzeszącego człowieka! O grzechu, gdybyśmy cię dobrze zważyli , jakobyśmy się tobą brzydzili ! Liszka morska nigdy nie połyka całkiem potrawy , ale tylko po trosze oney żuie , dla tego czuiąc ...
2
Historya narodu polskiego - Tom 4 - Strona 43
... carai przed zgonem tych dwn zacnych mçzôw, dalo eiç czné w Krakowie i po wszystkich miastacb polskich straszne ziemi trzçeienie, które Polacy, zdaniem Dlugo- sza do takowych przypadków nie zwykli, mieli za oso- bliwe cudowisko a).
Adam Naruszewicz, Kazimierz Józef Turowski, 1860
3
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 471
Przydaie Wprawdzie Tacyt,_ ze oboie t0 cudowisko od obcych W ten czas nawet Wspominane byio , kiedy iuà pochlebstwo nie miaio ceny izysku, postquam nullum mendacio pretium. Ani t0 rzecz dziwna. Jui bowiem na óW czas , Wygubiony ...
Publius Cornelius Tacitus, 1804
4
Historya starego y nowego testamentu. (Geschichte des ... - Strona 438
Pierwfze Proroka bylo widowisko Zwierzat, y kol, tak wielkie cudowisko, Ze Grzegorz fwiçty, ktory ie tlumaczy, Przez to co mowi daie do poznania, Jak iefzcze s'iela braknie do Przydania, Lecz iednym slowem 5 wiçcey nie badaiac 5 Rozne ...
rex Poloniae Stanislaus I. Leszczynski, 1761
5
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od ...
... przy końcu Maia srogie zimna, które osypawszy śniegiem na dwa ł'okcie wysokim wszystkie zboża, wielką boiaźń głodu w rolnikach' sprawiły. Podobało się niebu'odmienić to natury cudowisko "w dobry skutekř śniegi owe, ztaiawszy w ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
6
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ...
Przydaie Wprawdzie Tacyt,r 'Le oboie to cudowisko od obcych w ten czas nawet Wspominane byio , меду iuì pochlebstwo nie miaio» ceny izysku, postquam nullum mendacio pretium.A Ani to rzecz дышла; J uz howiem na ów czas, ...
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 413
iWrafil, n. bai;, cudowisko, cud, га. g. u, PI. — a. TOrtbe f. SWnrtíje, f. miri, g. n. SAU:, ncbft ben Ableitungen, f. SDÎijj:, przeciwnie, zle, wspak, nie. Wüf.intlü-oy, m- brr, odludek, g. dka, tetryk, mizantrop, g. a. ï'-'iiutl'ar, a d. mics/aliiv. Sttfdjen, v. a. ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Daniel Vetter i jego "Opisanie wyspy Islandyji": studium z ... - Strona 18
Aż nawet widać też tam na wodzie straszne cudowiska, które się ludziom pokazują, aż ci, którzy je widzą, od strachu ledwo żywi zostawają. Między któremi cudo- wiskami, abo raczej straszydłami, te dwie są najdziwniejsze, które się więc ...
9
Godlo: ksia̜żka zbiorowa - Tomy 1-2 - Strona 89
Gdzie różność chęci, gdzie duch niejednaków, Tam pewno węzła przyjaznego niema. Czytasz, Fileju, o Sfinksach, lub Scylli, Lub o Centaurach — nie śmiej się z tej zgrai; Ci cudowiska, choć nigdy nie żyli, Lecz w nich nauka treściwa się tai, ...
10
Zwierciadła północy: związki i paralele literatur polskiej ...
Więcej ma do powiedzenia na temat „cudowisk" albo „straszydeł", „ktore się ludziom pokazują / aż ci ktorzy je widzą od strachu ledwo żiwi zostawają" (s.47). Z tych poczwar najdziwniejsze są dwie. Pierwsze cudowisko ,jest na kształt węża ...
Maria Janion, Nils Åke Nilsson, Anna Sobolewska, 1991
