与 «CUMOWNICA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
cumownica的用法。与
cumownica相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 190
Większość derywatów to nazwy środków czynności czynnych, np. bagrow- nica 'maszyna bagrująca', chlorownica 'urządzenie chlorujące wodę' itp., są natomiast i nazwy środków nieaktywnych, pomocniczych 14 np. cumownica 'pal do ...
2
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
... np. bagrownica 'maszyna bagrująca', chlorownica 'urządzenie chlorujące wodę' itp,, są natomiast i nazwy środków nieaktywnych, pomocniczych, np. cumownica 'pal do cumowania', dziurkownica 'płyta stosowana przy przebijaniu otworów ...
Renata Grzegorczykowa, Jadwiga Puzynina, 1978
3
Morfologia - Tom 1 - Strona 354
Sporą grupę stanowią nazwy przedmiotów biernie używanych przy wykonywaniu czynności: cumownica 'pal do cumowania', suwnica 'urządzenie, po którym przesuwa się wózek', dojnica 'naczynie używane przy dojeniu'. Zarysowujące się ...
Renata Grzegorczykowa, Roman Laskowski, Henryk Wróbel, 1984
4
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 354
Sporą grupę stanowią nazwy przedmiotów biernie używanych przy wykonywaniu czynności: cumownica 'pal do cumowania', suwnica 'urządzenie, po którym przesuwa się wózek', dojnica 'naczynie używane przy dojeniu'. Zarysowujące się ...
Maciej Grochowski, Stanisław Karolak, Zuzanna Topolińska, 1984
5
Polish English - Strona 687
... candy cukierkowy sugar cukiernia confectioner cukiernik confectioner cukrowy sugar cukrzyca diabetes cukrzycowy diabetes cukrzyk diabetes cuma hawser cumowac berth cumowanie moor2 cumowisko berth cumownica moor cumy moor2 ...
C. M. Schwarz, M. A. Seaton, Jacek Fisiak, 2002
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 316
... sterowiec do urządzenia stałego (pomostu, wieży itp.)»: Cumować prawą burtę statku. Cumować motorówkę do brzegu. Statek cumuje przy nabrzeżu, w porcie. cumowanie n I, rzecz, od cumować. cumownica i II, DCMs. ~cy; Im D. ~ic, żegl.
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
7
Magyar-lengyel szótár - Strona 610
... pachol cumowniczy klkötöbejarat rz. wejscie do portu klkotôberendezés rz. urzadzenie portowe klkötöcolöp rz. stup cumowniczy, cumownica kikötödij rz. opiata portowa kikötöeröd rz. forteca portowa klkôtôgat rz. falochron, molo klkötöhely ...
8
Aspects dénominatifs de la morphologie dérivationnelle: ... - Strona 165
français polonais cordes, cordons, fils j tirant, tirette, corde à sauter, garde-corps, guide-poil, halement, passe-appareil, prolongateur, prolonge, skakanka, sznurowadlo, wiqzad- \lo, cumownica Objets à pointe (crochet, tige, etc.) allignette ...