与 «CYKLINOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
cyklinowac的用法。与
cyklinowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 320
-y «robotnik cyklinujący podłogi* cykllnować ndfc /V, ~nuję, ~nujesz, ~nuj, ~ował, — owany «wygładzać lub zdzierać powierzchnię drewna za pomocą cykliny*: Cykli- nować deskę. Cyklinować parkiet. cyklinowanie n I, rzecz, od cyklinować: ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
2
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 47
Opilowywac: OpUowywaé klucz. Obtaczac: Obtaczaé walek, kule, topar. Zaokrqglac: Zaokraglit slup. Cyklinowac: Cyklinowac posadzke. Szlifowac: Szlifowaé marmur, brylant. Osztorcowac: Osztorcowac kanty deski. Por. Wyrównywaá. Gtçboki: ...
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 105
... melodią lub charakterem tempa, są jednak związane ze sobą kompozycyjnie* cyklina z IV « narzędzie do wygładzania powierzchni drewna* cykllniarka i III, Im D. -rek --przyrząd do wygładzania powierzchni podłóg parkietowych* cyklinować ...
4
Tylko pamięć: reportaże 1955-1963 - Strona 36
rach, mocny w łapach od ciągłego cyklinowania podłóg. Mówił, że składa pieniądze na motocykl. Ma w Ameryce ciotki i właśnie pisały mu, iż przysyłają trzysta „dularów". Mój znajomy cykliniarz nie pija wódki częściej niż raz na miesiąc, ale ...
... atrakcje, lecz niewdzięczna, brudna robota. Zarządzająca burdelem na Twerskiej Ludmia Olegowna Szwarc wyglądaa niczym wyrzeXbiona z drewnianej deski: równie twarda, wysuszona i paska. Jej gosem moZna by cyklinować podogi.
6
Niezwykła kariera Antoniego K.
No i kupuje sobie przecież mieszkanie na Manhattanie, i to takie, w którym kiedyś mógł najwyżej cyklinować podłogi. He, he, he! -- -- -- Debbie Greenberg była nie tylko piękną i inteligentną kobietą, ale również ambitną dziennikarką. W wieku ...
7
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 586
C •CYKLINOWANIE CYKLISTA Forma: Cylista Krzecin krak RWF XXVI 373. Znaczenie: 'rowerzysta': Cykl'ista [rzd, now] Domaniewek lecz PJPAN XXXIII 86; Krzecin krak R WF XXVI 373. BG CYKLISTÓWA zgr 'okrqgla, plaska ...
Mieczysław Karaś, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
8
Studia z teorii i historii poezji - Tom 20 - Strona 418
A juz na niebie dereniowe kola Wlelkiego Wozu cyklinuje mróz. Sypie siç trocin niebieska zadymka oblokiem, borem, przez wiániowy sad. (Moje na éniegu sekretne pisanie, [w:] Psalmy) Dia zleksykalizowanego nazwania obrazowego „Wielki ...
9
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 116
... obrazów > cykliczny, cy- kliczność cykliniarka (z) — <niem> przyrząd do cyklinowania, czyli wygładzania powierzchni podłóg, parkietu > cykliniarz, cyklinować co, wycyklinować podłogę cyklista (m) — <gr> przest. kolarz, rowerzysta > cykli- ...
Ewa Jędrzejko, Małgorzata Kita, 1999
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 228
«maszyna do wyrównywania powierzehni podlóg drewnianych przez zdzieranie cienkiej warstwy drewna» <od cyklinowac> cyklinowac -nuje, ndk «oczyszczac i wyrówny- wac powierzehnie drewniana^, zwykle parkiet, przez zdzieranie z jej ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
