在"波兰语"词典里cynik}的意思

在波兰语中CYNIK的发音

cynik

CYNIK在波兰语中的意思是什么？

犬儒主义

Cynizm

玩世不恭 - 一种以缺乏认识和破坏环境的价值观和规范为特征的道德态度。 玩世不恭与人性的消极观念有关。 因此，他承认个人正在追求自我利益，怀疑利他动机的真实性。 根据愤世嫉俗者，没有“更高的价值”，“崇高的目标”或理想。 它们仅仅是个人欺骗自己或者是为了操纵另一个而操纵的词汇。 通过置疑，人类的诽谤就暴露了。 犬儒主义可以被视为一种旨在实现更高，更真实的道德的态度。 犬儒主义的现代意义与戊戌维新创造的古代犬儒主义哲学的观点截然不同。 对于古代愤世嫉俗的人来说，拒绝普遍有效的规范和价值观是美好生活的一个条件。 大多数人的财富，名声和其他追求使得不可能实现美德和奴役，因此应该放弃。

Cynizm – postawa etyczna, charakteryzująca się nieuznawaniem i podważaniem wartości i norm obowiązujących w danym środowisku. Cynizm wiąże się z negatywnym poglądem na naturę ludzką. Zgodnie z tym uznaje, że jednostki dążą do realizacji swoich egoistycznych interesów i wątpi w autentyczność altruistycznych motywów działań. Według cyników nie istnieją "wyższe wartości", "wzniosłe cele" czy ideały. Są one jedynie słowami, za pomocą których jednostki oszukują same siebie, lub które służą jednym do manipulacji drugimi. Tym samym podając je w wątpliwość obnaża się ludzkie zakłamanie. Cynizm może więc być uznany za postawę, nastawioną na realizację wyższej, bardziej autentycznej moralności. Współczesne znaczenie cynizmu jest bardzo różne od poglądów starożytnej filozofii cynickiej, powstałej w V w.p.n.e. Dla starożytnych cyników odrzucenie powszechnie obowiązujących norm i wartości było warunkiem dobrego życia. Bogactwo, sława i inne dążenia większości ludzi uniemożliwiają osiągnięcie cnoty i niewolą człowieka, dlatego powinno się z nich rezygnować.

CYNIK的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到cynik的25种语言翻译

该章节所呈现的将cynik由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«cynik»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 愤世嫉俗的人
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: cínico
• 翻译者波兰语 - 英语: cynic
• 翻译者波兰语 - 印地语: निंदक
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: ساخر
• 翻译者波兰语 - 俄语: циник
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: cínico
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: অসূয়ক
• 翻译者波兰语 - 法语: cynique
• 翻译者波兰语 - 马来语: sinis
• 翻译者波兰语 - 德语: Zyniker
• 翻译者波兰语 - 日语: 皮肉屋
• 翻译者波兰语 - 韩语: 비꼬는 사람
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: cynic
• 翻译者波兰语 - 越南语: người hay chỉ trích
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: விட்டேத்தியான
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: ज्याला केवळ दोषच दिसतात असा भावनाशून्य मनूष्य
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: kinik
• 翻译者波兰语 - 意大利语: cinico
• 波兰语: cynik
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: цинік
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: cinic
• 翻译者波兰语 - 希腊语: κυνικός
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): cynicus
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: cyniker
• 翻译者波兰语 - 挪威语: kyniker

与 «CYNIK»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现cynik的用法。与cynik相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora

Cynik` и] Sekly {Похоти lcrytylœ. Sen albo Ковш , dziwacznego sposobu zuchwllns'ci Soûslów nagnnienie. Tymon, w Начнут lym odludlsu Ldroìnox'ci Alen ubwinin. Nigrynus; pocliwal'a logo mçllrrl. l гнет nngann obycznjnos'ni llzymian.

Ignacy Krasicki, 1833

Joe Cynik: Don't Get Me Started

The story contains severe criticisms by Joe about the ethical and moral decay in America, and discusses bigotry, racism, and religion. Joe explains the reasons for his cynicism and Frank counters with a liberal, more positive view.

William Petro, 2006

Pomarańczowy Majdan

cynik. do. szpiku. kości. w gabinecie przewodniczącego Rady Najwyższej. Była głęboka noc. Zmęczeni mężczyźni w pogniecionych po całym dniu pracy garniturach i przepoconych koszulach siedzieli w fotelach, powoli sącząc koniak. Trunek ...

Marcin Wojciechowski, 2006

Dzieła - Strona 591

Cynik. Rozlrza,snijmy w tzczególnntci kazda. rzecz , klñrej nam potrzeba; na przykfad, dorn nie natozjest sporza.tlzony, aby oat cbionii? ' Ku.li.ij filoiofôvf gardi^ycb bogactwy i wygodami , ijjarycb b« bdnfgo ttarnnia ; 2 Ifj liciby byl Dyogenes, ...

Ignacy Krasicki, 1830

Drogowskazy - Strona 27

CO ROZUMIE SIĘ OBECNIE PRZEZ SŁOWA „CYNIZM", „CYNIK"? Postawę cynika charakteryzuje znane powiedzenie: „Widzę lepsze, wybieram gorsze". Do powiedzenia tego należy dodać, że wybór ten nie jest bynajmniej rezultatem ugięcia ...

Henryk Jankowski, 1962

Punkty - Strona 64

CYNIK: Apulejusz opisał najprostszą metamorfozę: przemianę człowieka w osła... STOIK: Na jednym człowieku nie kończy się świat; na jednym człowieku nie kończy się ludzkość... CYNIK: Niekiedy mamy nadzieję, że mamy nadzieję... STOIK: ...

Janusz B. Roszkowski, 1979

Śnieg widmo

Cenisz sobie samodzielność. Przecież ciebie wkurza dziewięćdziesiąt dziewięć procent populacji Ziemi. Cynik cyników. Lubię to w tobie, podziwiam nawet. Pit – Zgorzkniały Studencina znad Wisły. Piotr Cynik Wielki. Nie jest tak? No, nie jest?

Patryk Fijałkowski, 2014

Pod rozkazami "Konrada": pierwsza monografia III ... - Strona 219

„Cynikiem" pozostawili broń i jedynie z nożami w ręku dopadli do zasobnika. Odcięcie linek było dziełem krótkiej chwili. Powstańcy porwali upragnioną zdobycz. Zasobnik był jednak tak ciężki, że dwóch wygłodzonych i osłabionych mężczyzn ...

Adam De Michelis, ‎Alicja Rudniewska, 1993

Trzecia wojna światowa

9wiecie[30].Frank. Roberts z brytyjskiego Ministerstwa SprawZagranicznych niepokoisię obojętno9cią prezydenta USA względem Europy,azw aszczalosem Polski. PóXniej napisa : Cynik. powiedzia by,Ze Roosevelt by juZ pewnyreelekcji ...

Jonathan Walker, 2014

Rozkosznisie czyli Epos gnidologiczny w czterech księgach - Strona 13

Gdyby na amerykańskich czołgach wjechali pewnego dnia do Warszawy amerykańscy żołnierze, gnidy witałyby ich z ogromnym entuzjazmem. A więc cynicy, wyrafinowani oszuści, ludzie interesu? Otóż to. Gnida — cynikiem ...

Piotr Wierzbicki, 1991

包含词语«CYNIK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语cynik在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Ogórek pod szkłem. Kogo by tu wybrać?

Generalnie politycy dzielą się na typ idioty albo cynika. Idiota to ktoś, kto święcie wierzy w proponowane przez siebie rozwiązania; słowem typ "damy radę", ... «Gazeta Wyborcza, 十月 15»

Říkají, že jsem cynik, ale pracuji tu nejdéle

Jablonec n. N. - Pavel Novák je jedním z pracovníků Nízkoprahového centra Kruháč, které již několik let funguje v Jablonci. V rozhovoru popsal skutečnou praxi ... «Jablonecký deník, 十月 15»

Michel Houellebecq: nihilista, cynik, mizogin i islamofob?

Do "nihilisty, reakcjonisty, cynika i bezwstydnego mizogina", które to określenia pod adresem pisarza francuska opinia publiczna powtarzała od lat, dołączył ... «Gazeta Wyborcza, 九月 15»

Zalewski: Giertych to cynik demolujący polską politykę

Paweł Zalewski, były europoseł PO, którego start w jesiennych wyborach parlamentarnych stoi pod dużym znakiem zapytania, nie ma wątpliwości, że osobami ... «SE.pl, 九月 15»

Janko Kráľ: Podivín, rebel, cynik, no najmä geniálny básnik

Bol výnimočným básnikom štúrovskej generácie, rebelom a revolucionárom. Janko Kráľ, muž so zvláštnou povahou, divný Janko. Na 150. výročie jeho ... «Pravda.sk, 八月 15»

Poparcie PO dla Giertycha? Róża Maria Barbara Gräfin von Thun …

„To cynik, nie rozsiewajcie byleco”. opublikowano: 29 lipca ... Przestańcie rozsiewać byleco jakoby PO miała poprzeć tego cynika w zbliżających się wyborach! «wPolityce.pl, 七月 15»

Ks. prof. Bortkiewicz o postawie Komorowskiego: To cynik i …

wPolityce.pl: Obserwujemy finisz kampanii prezydenckiej. W niedzielę będziemy wybierać między Bronisławem Komorowskim, który deklaruje się jako ... «wPolityce.pl, 五月 15»

Jo Nesbø: Romantik a cynik. Asi to má so mnou spoločné Harry Hole

Úspešný autor severských krimi, Nór Jo Nesbø, je v Bratislave. Bohatý program začal tlačovou besedou. Tu sú jeho odpovede na novinárske otázky. «Pravda.sk, 五月 15»

Rosjanie ostro o Schetynie: niedouczony, cynik, mówi "absolutne …

Siergiej Ławrow określił wypowiedź Grzegorza Schetyny na temat wyzwalania obozu Auschwitz przez Ukraińców jako „próbę grania nacjonalizmem” oraz ... «TVN24, 一月 15»

Zeman není levicový prezident, ale mocenský cynik s neurvalým …

PŮLNOČNÍ ROZHOVOR Místopředseda KSČM a poslanec Jiří Dolejš pro ParlamentníListy.cz rozebral a shrnul, co dobrého či špatného v tomto roce udělal pro ... «ParlamentníListy.cz, 十二月 14»