下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里czarny bez}的意思

词典
词典
section

波兰语中CZARNY BEZ的发音

czarny bez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZARNY BEZ在波兰语中的意思是什么?

点击查看«czarny bez»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
czarny bez

不是黑色的

Bez czarny

没有黑色,野生,没有黑色 - 一种来自麝香家族的植物,以前也属于模糊和钻孔的家族。 其他常见的波兰名字:没有药,没有共同的,喷嘴,bzina,buzina,hyczka,hyćka。 Bez czarny, dziki bez czarny – gatunek rośliny z rodziny piżmaczkowatych, dawniej zaliczany był także do rodziny bzowatych i przewiertniowatych. Inne zwyczajowe nazwy polskie: bez lekarski, bez pospolity, bzowina, bzina, buzina, hyczka, hyćka.

点击查看«czarny bez»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CZARNY BEZ押韵的波兰语 单词


bez
bez
lobez
lobez

CZARNY BEZ一样开头的波兰语单词

czarnuch
czarnucha
czarnuchowate
czarnuchowaty
czarnula
czarnulka
czarnuszka
czarny
czarny bor
czarny chleb
czarny dunajec
czarny humor
czarny kontynent
czarny lad
czarny lad kontynent
czarny lud
czarny rynek
czarny staw gasienicowy
czarny wrzesien
czarny zwierz

CZARNY BEZ一样开头的波兰语单词

a przeciez
alez
anglez
ani tez
antypapiez
aranjuez
badz tez
baez
barez
bezbrzez
boulez
buldenez
cachenez
cez
chavez
chersonez
chodzciez
chodziez
czirokez
czy tez

波兰语近义词词典里czarny bez的近义词和反义词

近义词

«czarny bez»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CZARNY BEZ的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到czarny bez25种语言翻译
该章节所呈现的将czarny bez由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«czarny bez»。

翻译者波兰语 - 中文

接骨木
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

lila negro
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

black lilac
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

काला बकाइन
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

أرجواني أسود
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

ягода бузины
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

sabugueiro
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

এলডারবেরি
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

noir lilas
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

elderberry
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

schwarz flieder
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

黒ライラック
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

블랙 라일락
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

elderberry
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

cơm cháy
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

பிளாக் இல்லாமல்
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

elderberry
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

mürver
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

lilla nero
65 数百万发言者

波兰语

czarny bez
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

Ягода бузини
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

soc
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

μαύρο λιλά
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

swart lila
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

fläder
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

svart syrin
5 数百万发言者

czarny bez的使用趋势

趋势

词语 «CZARNY BEZ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«czarny bez»在不同国家的使用频率。

czarny bez的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CZARNY BEZ»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现czarny bez的用法。与czarny bez相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Czarny skorpion
Stałem sięgłuchy naprośby i groźby, byłemleniwy i niesłowny, bez serca, bez rozsądku, bez wstydu. Czułem dokonującą się we mnie przemianę, lecz zbyt głęboko się niąnie przejmowałem, nie miałem też poczucia winy, wszystko starając się ...
Michał Majewski, 2013
2
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
Jerzy Kochanowski ze swadą opisuje czarny rynek PRL. Czasy, gdy często świadomie działano na granicy prawa, a nieraz również ją przekraczano.
Jerzy Kochanowski, 2015
3
Synowie Czarnego - Strona 106
Biedny wina nie pija - zauważył kpiąco Czarny i dorzucił: - Wszakże i ja miałbym do waćpana sprawę, toteż cena będzie uczciwa, ale nie na ... jęknął pan Kokoszka, ale widząc, że Czarny bez słowa podnosi się z ławki, dorzucił szybko: - 106.
Kazimierz Korkozowicz, 1990
4
Czarny Maciek i Wieża Śmierci
Dobra, Czarny. Spotkajmy się zatem o wpół do dziesiątej na przystanku koło fryzjera. Tylko trzeba byjakoś Barszcza zawiadomić, co nie? No bo tak wtarabanić się bez zapowiedzi... – Masz rację. Moja mamama gdzieśzapisany numerdo niego ...
Dariusz Rekosz, 2011
5
Czarny Maciek i wenecki starodruk
Pozatym myślę, żepowinnimieć tam równieżplany naszego starodruku. Może przynajmniej jakieś fragmenty planów – odpowiedziałem bez mrugnięcia okiem. – Chcecie włamać siędoczyjejś firmy? Baśka wstała,żeby rozprostować kości.
Dariusz Rekosz, 2010
6
Commentaries to the Polish Etnographic Atlas: - Strona 155
Czarny bez służył ponadto także innym praktycznym celom, np. informator- ki pochodzące z Maził (ok. Tomaszowa Lub.) i Łysałaj (ok. Lublina) z czarnego bzu wytwarzały atrament, potrzebny do szkoły"17. Z gałązek dzikiego bzu robiono ...
Agnieszka Lebeda, 2002
7
Czarny Maciek i tunel grozy
Bez kolacji! Matmy oczywiście nie odrobiłem. I jak tobywa w sytuacjach stresowych– bo przecież nieodrobienie lekcji trochę stresuje, co nie?– śniłymi się jakieś dziwaczne rzeczy. Śniło mi się najpierw,że ciągle wyglądałem przez okno.
Dariusz Rekosz, 2012
8
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 497
zacheuszki, 12 świeczników przyściennych czarny habit bez szkaplerza, z wąskimi ręka- umieszczonych na ścianach nawy gł., ozna- wami, na które zakładają do uroczystych czających miejsca konsekracji kościoła. wystąpień bardzo szerokie ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
9
Ziołowa magia: - Strona 8
czarnego. bzu. Zioła dodajemy na co dzień do potraw. Często pijamy ziołowe herbatki. Coraz częściej kupujemy w aptekach środki z ziół, owoców, roślin, które mają nas uodpornić, uchronić przed jakąś chorobą, ... Przykładem jest czarny bez.
Skarlet, ‎Albert, 2015
10
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 105
[pechowiec] czarny Piotrus; [nieoczekiwany zwyciçzca] czarny koñ [zbir] czarny charakter; [robotnik] czlowiek od czarnej ... skóry,); [potrawy] czarny chleb; czarna kawa; czarna herbata; dzem, sok z czar nej porzeczki; [roslina] czarny bez; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007

包含词语«CZARNY BEZ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语czarny bez在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Syrop z czarnego bzu pomoże Ci w walce z grypą i przeziębieniem …
A nie do dziś wiadomo, że czarny bez skutecznie zwalcza szeroką gamę wirusów grypy. Doskonale zdają sobie z tego sprawę firmy farmaceutyczne, które już ... «SE.pl, 十月 15»
2
Banino. Uczniowie na lekcji jedli czarny bez. Kilkoro się pochorowało
Nauczycielka prowadząca zajęcia przeraziła się, że dzieci jadły czarny bez. Zasugerowała im, że mogą poczuć się źle po zjedzeniu leśnych owoców. «Dziennik Bałtycki, 十月 15»
3
Czarny bez właściwości, witaminy i wartości odżywcze. Przepisy na …
Czarny bez doceniany był w medycynie ludowej od wieków, wierzono, że drzemie w nim niezwykła moc. Przypisywano mu nawet właściwości magiczne. «Portal ekologiczny, 十月 15»
4
Czarny bez – hit medycyny naturalnej. Jakie ma właściwości?
Czarny bez uznawany jest za hit medycyny naturalnej. Nie tylko zwalczy gorączkę i złagodzi kaszel, ale ilość witamin i soli mineralnych w nim zawarta sprawi, ... «Wirtualna Polska, 九月 15»
5
Pigwa, dereń czy czarny bez? Kto zrobił najlepszą nalewkę w Polsce?
Dariusz Semkowicz i Dariusz Bogoń przywieźli na XXV jubileuszowy Ogólnopolski Turniej Nalewek w Lublinie pigwówkę. I rozbili bank nagród, zdobywając ... «Dziennik Wschodni, 九月 15»
6
Czarny bez zamiast aspiryny
W drugiej połowie lata bez czarny dojrzewa. Ma czarno-fioletowe, lśniące owoce, już bez zapachu. I one również przydadzą się, jako lek lub surowiec na ... «Interia, 八月 15»
7
​Dobry czas na czarny bez
Czarny bez, który w nazewnictwie ludowym zwany jest dość osobliwie chyćką, wbrew nazwie ma kwiaty jasne, kremowobiałe. Kwiaty te mają właściwości ... «Interia, 五月 15»
8
Czarny bez - apteka biednych ludzi
Czarny bez to bardzo popularny krzew, rosnący przy wiejskich chatach, na obrzeżach lasów, nieużytkach. Znaną od wieków roślinę leczniczą wkrótce będzie ... «Interia, 五月 15»
9
Kwitnący maj można jeść garściami
Wkrótce zacznie też kwitnąć czarny bez. Z jego kwiatów przygotowuje się wspaniały syrop, stosowany od wieków dzięki olejkom eterycznym, związkom wapnia, ... «Gazeta Pomorska, 五月 15»
10
Wyprawa szczecińskich żeglarzy na pomoc czarnemu bzu na wraku …
Czarny bez rośnie wszędzie, ale miejsce, które wybrał ten szczególny krzaczek jest niepowtarzalne. To wrak betonowej barki "Finsterwalder" osadzony na dnie ... «MM Moje Miasto Szczecin, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Czarny bez [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/czarny-bez>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż