与 «CZARTEROWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
czarterowac的用法。与
czarterowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
English-Polish Business Dictionary - Strona 136
(za)czarterowany 2. czarterowy 3. przewidziany w umowie czarteru 4. zafrachtowany 5. działający na mocy (statutu, przywileju) 6. licencjonowany 7. przysięgły time ~ (zaczarterowany na czas time ~ ship statek zaczarterowany na czas trip ...
Monika Woytowicz-Neymann, Roman Kozierkiewicz, Mieczysław Puławski, 1991
2
Technika handlu morskiego - Strona 311
Załadowca, wciągnięty na „czarną listę", traci prawo do rabatu na wszystkich liniach danej konferencji. § 41. CZARTEROWANIE STATKÓW Czarterpartia (charter-party) lub krótko czarter (charter) 2S jest to pisemna umowa, na podstawie której ...
3
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 55
... umowa czarteru między właścicielem środka transportowego a jego najemcą — charter rate - stawka czarterowa — charter time - czas czarteru — to charter a piane - czarterować samolot — to charter for a fuli and entire - zaczartero- wać na ...
Monika Woytowicz-Neymann, Jerzy Malec, Mieczysław Puławski, 1990
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 216
Jeśli ktoś czarteruje od jakiejś firmy samolot lub statek albo jeśli ta firma czarteruje go komuś, to wynajmuje mu go. Na żaglowcu będziemy organizować wycieczki lub też czarterować go innym zainteresowanym stronom. cza ru ją cy, cv.
5
Słownik handlu zagranicznego - Strona 203
Polskie przedsiębiorstwa handlu zagranicznego najczęściej korzystają z usług tego maklera, chociaż mogą one także bezpośrednio czarterować statki -» Polskiej Żeglugi Morskiej. Czarterowanie statków obcych musi odbywać się za ...
Klemens Białecki, Andrzej Dorosz, Włodzimierz Januszkiewicz, 1986
6
Polish-English dictionary of organization and conference terms
CZARTEROWAĆ czas. czarterować samolot CZ ARTE ROWY przym. umowa czarterowa CZAS I rzecz. ramy czasu czas przylotu na Lotnisko Okęcie, Lotnisko Heathrow Pomocne zwroty i wyrażenia o wyznaczonym czasie przybyć pięć minut ...
Gdyby udało im się zwerbować nowych członków i porządnie się zorganizować, mogliby samodzielnie czarterować łodzie. W ten sposób nie tylko by oszczędzili, ale również to oni decydowaliby o celu wyprawy. Oczywiście wymagałoby to ...
8
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 57
czarterować samolot Los Angeles. On iść świetny, on decydować. Potrzebować I potrzebować być czterdzieści osiem godzina. Właśnie czterdzieści osiem godzina. On obudzić przy dwa A.M the dziki rzut piłki the jacht i wichura dziki. Stanley ...
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 329
«wynajmować komuś albo od kogoś statki albo samoloty na przewćz ładunków lub osób* czarterowanie n I, rzecz, od czarterować. czarterowy przym. od czarter: Lot czarterowy. Umowa czarterowa. Samolot czarterowy. czartowski przym. od ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
10
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
Charterer M Du charteren 19c (3) Nw chartre [jg:rtre] 196os (2) — , char tr ing M Fr charteriser (i ban) > affreter, noli- ser It - < noleggiare, charterizzare Po czarterowac [tjarterovats] mid2oc (2) — , ivv-v.; za-v. Cr cartirati mid2oc (2 tech) Bg ...
