下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里czatownik}的意思

词典
词典
section

波兰语中CZATOWNIK的发音

czatownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZATOWNIK在波兰语中的意思是什么?

点击查看«czatownik»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

凯特从水

Czatownik z Wody

水伙伴 - 由J.R.R.创造 托尔金的中世纪神话。 他住在哈兰德(Khazad-dûm)入口脚下的湖中,后者是在西兰农(Sirannon)超越后形成的。 他可能是直到第三纪末才幸存下来的生物之一。 他迫使环队通过卡扎德 - 杜姆,堵塞西门。 马里布尔书中的奥利注意到Óin被Chatterer拉入水中。 他至少有二十一条长而弯曲的浅绿色和磷光触手。 根据甘道夫的说法,他可能比兽人更老,更危险。 罗伯特·福斯特(Robert Foster)认为这是一个坏的创作 它没有决定是否服务于索伦或者炎魔。 ↑1,0 1,1 Robert Foster:中土世界的百科全书。 华沙:琥珀,2002年,第71页,ISBN 83-241-0200-0。 2.0 2.0 2.1 J.R.R. 托尔金:指环王:戒指的团契。 玛丽亚Skibniewska。 华沙:Muza SA,2002年,第407-408页。 ISBN 83-7319-172-0。 ↑J.R.R. 托尔金:指环王:戒指的团契,页。 Czatownik z Wody – stworzenie ze stworzonej przez J.R.R. Tolkiena mitologii Śródziemia. Żył w jeziorze położonym u stóp wejścia do Khazad-dûm, które powstało po zatamowaniu Sirannonu. Mógł być jednym ze stworzeń, które przetrwały do końca Trzeciej Ery. Zmusił Drużynę Pierścienia do przejścia przez Khazad-dûm, blokując Zachodnią Bramę. Ori w Księdze Mazarbul zanotował, że Óin został wciągnięty do wody przez Czatownika. Miał przynajmniej dwadzieścia jeden długich, krętych, jasnozielonych i fosforyzujących macek. Według Gandalfa mógł być starszy i groźniejszy niż orkowie. Robert Foster zakłada, że było to złe stworzenie. Nie rozstrzyga, czy służyło Sauronowi, czy Balrogowi.
  • ↑ 1,0 1,1 Robert Foster: Encyklopedia Śródziemia. Warszawa: Amber, 2002, s. 71. ISBN 83-241-0200-0.
  • ↑ 2,0 2,1 J.R.R. Tolkien: Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia. Maria Skibniewska. Warszawa: Muza SA, 2002, s. 407–408. ISBN 83-7319-172-0.
  • ↑ J.R.R. Tolkien: Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia, s. 424.
  • ...

    点击查看«czatownik»在波兰语词典里的原始定义
    点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

    CZATOWNIK押韵的波兰语 单词


    arkadownik
    arkadownik
    babownik
    babownik
    balownik
    balownik
    biczownik
    biczownik
    bimbrownik
    bimbrownik
    blanszownik
    blanszownik
    blokownik
    blokownik
    bobownik
    bobownik
    bobrownik
    bobrownik
    bojownik
    bojownik
    brazownik
    brazownik
    brudownik
    brudownik
    budownik
    budownik
    bukownik
    bukownik
    buntownik
    buntownik
    cechownik
    cechownik
    celownik
    celownik
    cementownik
    cementownik
    centrownik
    centrownik
    ceownik
    ceownik

    CZATOWNIK一样开头的波兰语单词

    czaszka
    czaszkowiec
    czaszkowy
    czaszolka
    czat
    czata
    czatni
    czatnik
    czatowac
    czatowanie
    czatownia
    czatownica
    czatowniczy
    czatowy
    czatujaco
    czaty
    czatyrdah
    czau czau
    czausz
    czawycza

    CZATOWNIK一样开头的波兰语单词

    chlorownik
    chromownik
    chwastownik
    ciagownik
    cieplownik
    cudownik
    cukrownik
    cumownik
    czarownik
    czasownik
    czestownik
    czopownik
    czynownik
    czynszownik
    dabrownik
    dalocelownik
    datownik
    dawkownik
    dekownik
    dlutownik

    波兰语近义词词典里czatownik的近义词和反义词

    近义词

    «czatownik»的25种语言翻译

    翻译者
    online translator

    CZATOWNIK的翻译

    通过我们的波兰语多语言翻译器,找到czatownik25种语言翻译
    该章节所呈现的将czatownik由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«czatownik»。

    翻译者波兰语 - 中文

    伏击
    1,325 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 西班牙语

    emboscado
    570 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 英语

    ambusher
    510 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 印地语

    ambusher
    380 数百万发言者
    ar

    翻译者波兰语 - 阿拉伯语

    ambusher
    280 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 俄语

    сидящий в засаде
    278 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 葡萄牙语

    Emboscada
    270 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 孟加拉语

    ambusher
    260 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 法语

    ambusher
    220 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 马来语

    ambusher
    190 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 德语

    Wegelagerer
    180 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 日语

    ambusher
    130 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 韩语

    매복
    85 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

    ambusher
    85 数百万发言者
    vi

    翻译者波兰语 - 越南语

    người mai phục
    80 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 泰米尔语

    ambusher
    75 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 马拉地语

    ambusher
    75 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 土耳其语

    pusucu
    70 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 意大利语

    Ambusher
    65 数百万发言者

    波兰语

    czatownik
    50 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 乌克兰语

    сидить у засідці
    40 数百万发言者

    翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

    ambusher
    30 数百万发言者
    el

    翻译者波兰语 - 希腊语

    ambusher
    15 数百万发言者
    af

    翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

    ambusher
    14 数百万发言者
    sv

    翻译者波兰语 - 瑞典语

    ambusher
    10 数百万发言者
    no

    翻译者波兰语 - 挪威语

    ambusher
    5 数百万发言者

    czatownik的使用趋势

    趋势

    词语 «CZATOWNIK»的使用趋势

    0
    100%
    此处所显示的地图给出了词语«czatownik»在不同国家的使用频率。

    czatownik的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

    示例

    «CZATOWNIK»相关的波兰语书籍

    在以下的参考文献中发现czatownik的用法。与czatownik相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
    1
    Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 48
    Polityka 2000 (K). Ja uważam, że kontakty internetowe - w ogóle czatowanie - to coś, co zaczyna się niewinnie, a po pewnym czasie staje się w pewnym sensie nałogiem, kiosk.onet.pl 2004. 03 kein Beleg czatowniczka selten chatowniczka / v ...
    Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
    2
    Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 356
    Tac. 2, 323. CZATNIK, CZATOWNIK a, m. czyhający, czatujący na co, ber 8aurer, Muflaurer, Mufpaffer; Wind. nazhakuvauz, safednik, safeduvauz; Ross. norblinik5; Eccl. CITMAATMI, corinaareb, crnatunki. Czatownicy jego w lesiech nałapali ...
    Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
    3
    Poezye. (Gedichte.)- Paryz, Barbezat 1828 - Strona 190
    Która po lidzkim biegając gościńcu, Teraz od Niemców dostała języka; Że wódz krzyżacki jazdę z lasu ruszył A za nią Knechtów i obóz pomyka; I że przed świtem, jak czatownik tuszy, I jak niemieckie wyznaway brańce, Chce miasto ubiedz i ...
    Adam Mickiewicz, 1828
    4
    Pisma poetyczne - Strona 109
    740 Czatownik radzi, abyśmy się skradli Do nich z ubocza, bo są niedaleko; Wprzód nim się knechty z działami przywleką, Abyśmy z nagła na lud jezdny padli; Tak zapędzonym na chrapy ) i rowy, 745 Łacno rajtarom*) i bratom *) łby zmieciem ...
    Adam Mickiewicz, 1908
    5
    Grażyna - Strona 23
    Czatownik radzi, abyśmy się skradli 1 snadnie (stpol.)- łatwo. : kwapiony (stpol.) - pospieszny. ' pomieszało - zakłopotało, zatrwożyło. 4 czata (stpol.) - oddział mający ostrzegać przed nieprzyjacielem. 5 dostała języka - uzyskała informacje o ...
    Adam Mickiewicz, ‎Karolina Macios, 2004
    6
    Słownik górnołużycko-polski - Strona 189
    ... 3. poblazliwy lahodnosé ~e / 1. slaboáé, watloáé /; 2. deli- katnoáé, subtelnoáé, lagodnoáé /; 3. poblazli- woáé / iahodny zob. lahodniwy bhodz/ié ~i vi 1. lagodzié, koié; 2. pochle- biaé iakanc ~a m 1. czatownik m; 2. szpieg m bkaiic/a ~y / 1.
    Henryk Zeman, 1967
    7
    Narodziny powieści poetyckiej w Polsce - Strona 102
    Czatownik radzi, abyśmy się skradli Do ndch z ubocza, bo są niedaleko; Wprzód nim się knechty z działami przywleką, Abyśmy z nagła na lud jezdny padli; Tak zapędzonym na chrapy i rowy Łacno rajtarom i bratom łby zmieciem, Potem ...
    Marian Maciejewski, ‎Marian Maciejewski (doc. dr hab.), 1970
    8
    Listy do żony i córki - Strona 102
    Łowią je w ciekawy sposób: te ryby zawsze ciągną wielkimi stadami w oznaczonych porach roku i płyną zawsze w pobliżu brzegu. Więc rybacy urządzają w morzu rusztowanie, na którym czatownik leżąc na brzuchu przez cały dzień patrzy w ...
    Julian Baltazar Marchlewski, ‎Bronisława Marchlewska, ‎Zofia Marchlewska, 1975
    9
    Budowa słowotwórcza rzeczowników w Liber chamorum ... - Strona 19
    Czatownik to więc 'ten, kto ma (pełni) czatę' lub 'należy do czaty' (w zn. n. acti)1, 1 Czasownik czatować miał znaczenie ogólniejsze 'czyhać na co, zaczajać się' (nie tylko o człowioku, ale np. o kocie), por. cytaty Lindego; natomiast rzecz, ...
    Jadwiga Mońko-Chotkowska, 1977
    10
    Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 52
    cypres — czatownik nq cynozurc przez obranie pana w odmc- cie STwar. cypres «cyprys»: Pod owym drzewem, wielkim cypresem WKoch. cypresowy «cyprysowy» HAIW. cyrk «pierácien, kólko (wlosów), lok»: W drobne cyrki warkocz krcty ...
    Stefan Reczek, 1968

    包含词语«CZATOWNIK»的新条目

    找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语czatownik在以下新条目的上下文中是如何使用的。
    1
    Pozaświatowcy 2. Zarzewie buntu - Cała naprzód, ku nowej …
    Szczególnie wytrwale podąża jego tropem bezduszny czatownik, przed którym nie sposób ukryć się na dłużej. Tymczasem Rachel zaczyna rozwijać i ... «Wirtualna Polska, 五月 13»
    2
    Pożal się Boże, jeśli masz komu
    Chyba ucieszyłby go nasz czatownik, czatuś czy czatowiec, a także tacierzyński urlop. W ostatniej książce "Witkacego portret wielokrotny" przytacza pan kurioza, ... «Gazeta Wyborcza, 八月 10»
    3
    Call of Duty: Modern Warfare 2 - najlepsze filmy akcji wymiękają
    A właśnie zastanawiałem się nad zakupem ale te zrzuty ekranu i określenia typu 'czatownik' na podłożenie miny typu claymore. Gdzie można dostać wersje ... «CHIP, 十一月 09»
    4
    Zapowiedziano pierwszy dodatek do Lord of the Rings Online
    Czatownik musiał być jednym z nielicznych który przetrwał do wydarzeń ... U Łozińskiego mianem czatowników określało się strażników, którym był m.in. «gry-online.pl, 三月 08»

    参考文献
    « EDUCALINGO. Czatownik [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/czatownik>. 五月 2024 ».
    下载educalingo应用
    pl
    波兰语 词典
    , 发现隐藏于单词之后的一切
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż