与 «CZEPINY»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
czepiny的用法。与
czepiny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. ...
Autorka wymienia tylko dwie nazwy tego zjawiska kulturowego, a mianowicie: czepiny i oczepiny. Według naszych badań dominują one na ogromnym obszarze AJKLW z wyjątkiem terenów południowo-wschodnich, gdzie występują inne ...
2
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 76
'po poludniu: We czwartek po pohi- dniu odbywaj^ sie czepiny [slub w sro- de]. Jezeli Mlody zabiera zone do swej cha- ty, obrzadek ten odbywa sie juz w jego do- mu, w przeciwnym razie [...] w domu Mlo- dej Jaksice piñ Wisla VI 197; y.
3
Slownik gwar polskich - Strona 76
schodzili siç weselnicy do mlodej okolo go- dziny dziewiatej. Najpierw czestowano ich [...], poczem odbywaly sie „cepiny" Èwilcza rzesz LLI3s 13; Drawsko czar JP XXXVII 302; ß. 'po poludniu': We czwartek po pohi- dniu odbywaja siç czepiny ...
Mieczyslaw Karas, Polska Akademia Nauk,
1979
4
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 279
Czepiny — Czergolic. 279 w rçkach trzyma« Rozpr. VIII, 227. Por. 0. Rozpr. XX, 426. >Czepiga a. Czapiga«: »Cepiga = socha, która ziemiç zahiera i prze- wraca na skibç» Zb. VIII, 260. Tamze 323, n° 8 zagadka o 'ce- pidze'. Por. D г ц z к i.
5
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 1 - Strona 141
Po skończonym objedzie starsza swacha przystępuje do czepin. Zaledwo pannie młodej włoży czepiec, najstarszy drużba zdejmuje go, a kładzie jej natychmiast swoję czapkę mówiąc: Brzydko wam w tym kapturze – lepiej w mojej czapie.
6
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 24
uroczyste wkla- danie czepca na glowç panny mlodej podczas wesela; dac na czepiny; zob. czepiec czernia, -e <cyrnio> — thim, chmara; czerñ, ciemnosc (o zjawisku atmosferycznym), czarne chmury czerniawa <cyrniawa> — jw. czernica, ...
7
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 279
Czepiny — Czergolic. 279 w rekach trzyma« Rozpr. VIII, 227. Por. O. Rozpr. XX, 426. »Czepiga a. Czapiga«: »Cepiga= G socha, która ziemiç zahiera i prze- wraoa na skibç« Zb. VIII, 260. Tamze 323, n° 8 zagadka o 'ce- pidze'. Por. Drazki.
8
Lud: W. Ks. Poznańskie - Strona 200
Wałek. (Klumpen). Wesele trwa zwykle cztery dni. Drugiego dnia w wieczór, odbywają się czepiny. Przed czepinami zbierają swachny (t. j. starsze przyjaciołki) składkę na czépek, a każdy z gości obowiązany jest dać najmniéj złotówkę.
Oskar Kolberg, Józef Tretiak,
1875
9
Dzieła wszystkie - Tom 9 - Strona 200
56. Watek. (Klumpen). Wesele trwa zwykle cztery dni. Drugiego dnia w wieczór, odbywają się czepiny. Przed czepinami zbierają swachny (t. j. starsze przyjaciołki) składkę na czepek, a każdy z gości obowiązany jest dać najmniej złotówkę.
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta,
1875
10
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 200
Tańczy go jeden z młodzianów z wałkiem zamiast kobiety w ręku, i takowy wyrzuca następnie oknem, gdy drudzy go ścigają. Wesele trwa zwykle cztery dni. Drugiego dnia w wieczór, odbywają się czepiny. Przed czepinami zbierają swachny ...
Oskar Kolberg, Julian Krzyźanowski, Józef Burszta,
1875