与 «CZESNIKOWA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
czesnikowa的用法。与
czesnikowa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Pisma Michała Czajkowskiego: Powieści kozackie i gawędy. ...
Pani Cześnikowa żegna znakiem krzyża swiętego ściany, kątki domu, gromnice dwie zapaliła przed obrazem matki najświętszej – i tak się odezwała do Strzemeckiego: – Czy nie dobrze by było Mości Chorąży, abym do Baru pojechała?
2
Pisma - Tomy 7-9 - Strona 63
Sama Pani Starościna z Wackow ską stołową panną Pani Cześnikowej, na szalkach ważą rozmaite ingre- dyencie, na funty, na łóty, la grana nawet; a stara Cześnikowa nałożywszy okulary na nos, w ogromnej pisanej księdze czyta, -ridać z ...
3
Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 70
Tahą rzeczą mości wa pani, wielmożna Cześnikowa, zawołał podochocony Malcher z puharem w ręku , będziesz z nas miała częstych gości kuligiem po dobrym śniegu. Owoż! rzekł pan Michał, pie'rwsza wróż- ba Asindzki uiszcza się teraz, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki,
1840
4
Straszny dwór. Opera w 4ch aktach, etc - Strona 15
Nie ma niewiast w naszej chacie! STEFAN i ZBIGNIEW (biegnąc naprzeciw Cześnikowej, która wchodzi) Tak stryjenka! (powitanie milczące). MACIEJ (na stronie). Będzie ład! (odchodzi). SC E N A W. STEFAN, CZEŚNIKOWA, ZBIGNIEW.
5
Wiek XIX: Wypisy nr. 881-932 - Strona 326
Ja powiem, byle pani Cześnikowa Litewska na to pozwoliła. — Pozwoli, pozwoli — wykrzyknęła Księżna — ja biorę na siebie, że pozwoli. — Nie, Mościa Xiężno — rzekł Hrabia — ja się nie odezwę, aż ona mnie powie — mów. — Ne nous ...
Ignacy Chrzanowski, Stanisław Krzemiński, Henryk Galle,
1913
6
Listopad: Romans historyczny z drugiej połowy XVIII wieku - Strona 340
Kiedy wszyscy tego chcecie — rzekła cześnikowa śmiejąc się — mów hrabio. Hrabia obracając się do księcia Waragina, rzekł : — Pamiętaj książę, że jestem posłuszny rozkazom pani cześnikowej. Otóż powiem państwu, że temu dni kilka ...
7
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
_ czesnikowa w uniesieniu radoáci, chustka 2 hramy powiala _ gdy Malcher z pelnym kielichcm nócil piesń poiegnania: „A kiedy odjeîdìasz _ zal w sercu zostawiasz.“ nl. _ Zbliîyl 559 czas Gód ezyli BoicgofNarodzenia. Pan Michal i Melchior ...
8
Powieści kozackie - Strona 77
Pani Czesnikowa zegna znakiem krzyza swiçtego sciany, katki domu, gromnice dwie zapalila przed obrazem matki najswiçt- széj — i ta k siç odezwala do Strzemeckiego : «Czy niedobrze by bylo MosciChorazy, abym do Baru pojechala ...
9
Komedia obyczajowa warszawska - Tom 1 - Strona 308
em> Dobrze robisz, Starosto, że menażujesz taką żonę. Rada bym, żeby przyjechała i Teresa, bobyśmy już co skon- kludowali w tym interesie mego pana kuzyna. Starosta Nie tak to tam łatwo. Ale ja mąż, a mąż głowa. Tu zaczyna ...
10
Rękopisy dworu szlacheckiego doby staropolskiej - Strona 113
Pismo jest tu niestaranne, a poszczególne wskazówki oddzielone sa. od siebie doáé niechlujnie rysowanymi kreskami. Czesnikowa prawdopodob- nie notowala je w duzym pospiechu. Sylwa zawiera takze typowe „porady gospodyni" („fijolki ...