与 «DEBATOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
debatowac的用法。与
debatowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 364
Prowadzić, rozpocząć, zamknąć debatę (debaty) nad nowym projektem. Debata plenarna odbywa się, rozgorzała, toczy się nad czym. (fr.> debatować ndk IV, — tuję, ~tujesz, ~tuj, ~owal 1. wprowadzić debaty, obradować, radzić nad czym, ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
2
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu ...
... punkt, żebym mógł zaproponować wniesienie go do porządku, trzeba na 7 dni wcześniej przedstawić odpowiednie stanowisko komisji. Czy mam wobec tego rozumieć, że pan chce złożyć oświadczenie w tej sprawie, czy rozpocząć debatę?
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Gen.pl. -ek (= handlarka narkotykami) zob. dealer 2. dealerski a. biuro dealerskie handl. dealer- ship. debata/, zwł. polit. debatę (na temat czegoś on, over l. about sth); publiczna debata public debatę. debatować ipf. debatować nad czymś ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
4
Polish-English dictionary of organization and conference terms
DEBATOWAĆ czas. debatować nad czymś DECENTRALIZACJA rzecz. DECENTRALIZOWAĆ czas. DECYDENT rzecz. DECYDOWAĆ czas. DECYDOWAĆ SIĘ czas. DECYDOWANIE rzecz. DECYDUJĄCY przym. decydujacy czynnik ...
5
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 78
Europrzeciw- nicy mówią, że w ogóle nie ma co debatować, bo my nie chcemy wejść do Unii, więc nie trzeba debatować o naszym zachowaniu po wejściu do Unii. ks.sejm.gov.pl 2003. C□ kein Beleg ! dt. „Eurogegner" wird vor allem in der ...
Erika Worbs, Andrzej Markowski, Andreas Meger,
2007
6
Słownik trudności językowych - Strona 58
debatowac debatowac nad czymá / o czymá (Debatowano nad konstytucjq.) debatowaé coá (Debatowano kon- stytucje.) debiut czyjá debiut czyjá pierwszy debiut debiutowac debiutowac debiutowac po raz pierwszy dech bIm D. tchu ...
7
Protokoly posiedzeń Rady Narodowej Centralnej we Lwowie: ...
Wiśniewski wnosi, aby prezes odczytał manifest cesarza, a członkowie Rady zobaczą, że dziś nie jest czas debatować nad formalnościami, tylko żeby się starać naradzić, aby nas nie wyrżnięto, a zwłaszcza, że Gołuchowski ten manifest do ...
Lwowska Centralna Rada Narodowa, Stefan Kieniewicz, Franciszka Ramotowska,
1996
8
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 67
Można oczywiście dalej debatować - tak jak mówi poseł Siemiątkowski: dalsza dyskusja w tej sprawie. Zgoda. Tylko żeby dalej nad tą kwestią debatować, to trzeba zdecydować, że albo jeżeli to referendum prekonstytucyjne ma wejść do ...
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 162
Np.: Debata, lepiej: dyskusja, nad podziatem zysku. debatowac ndk IV 1. oficj. «radzic nad czyms, omawiac cos» Dktoá debatuje nad 162 czyms, o czyms (nie: coá): Sejm debatowal nad nowq ustawa (nie: debatowal nowa ustawç).
10
English-Polish Business Dictionary - Strona 203
... otworzyć debatę (dyskusję) to renew a ~ wznowić debatę debate 1 . debatować 2. dyskutować debater uczestnik debaty (dyskusji) debenture 1 . obligacja (w USA bez specjalnego zabezpieczenia, w Wielkiej Brytanii - często zabezpieczona ...
Monika Woytowicz-Neymann, Roman Kozierkiewicz, Mieczysław Puławski,
1991