下载应用程式
educalingo
defilowanie

在"波兰语"词典里defilowanie}的意思

词典

波兰语中DEFILOWANIE的发音

defilowanie


DEFILOWANIE押韵的波兰语 单词

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

DEFILOWANIE一样开头的波兰语单词

deficytowy · deficytowy towar · defiguracja · defigurowac · defigurowanie · defilada · defiladowy · defilator · defilowac · defilować · definicja · definicja realnoznaczeniowa · definicja zakresowa · definicyjny · definiendum · definiens · definiowac · definiować · definiowalny · definiowanie

DEFILOWANIE一样开头的波兰语单词

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

波兰语近义词词典里defilowanie的近义词和反义词

近义词

«defilowanie»的25种语言翻译

翻译者

DEFILOWANIE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到defilowanie25种语言翻译

该章节所呈现的将defilowanie由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«defilowanie»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

游街示众
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

desfilado
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

paraded
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

परेड
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

موكب
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

маршировали
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

desfilado
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

paraded
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

défilé
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

diarak
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

paradierten
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

パレード
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

행진
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

diarak
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

diễu hành
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

ஊர்வலமாக
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

paraded
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

paraded
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

sfilato
65 数百万发言者
pl

波兰语

defilowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

марширували
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

defilat
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

παρέλασαν
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

paradeer
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

paraded
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

paraderte
5 数百万发言者

defilowanie的使用趋势

趋势

词语 «DEFILOWANIE»的使用趋势

defilowanie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«defilowanie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

defilowanie的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEFILOWANIE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现defilowanie的用法。与defilowanie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Mars i Syrena - Strona 471
Orkiestry defilujących pułków, podszedłszy do cesarza, skręcały w drugą stronę i doszedłszy do miejsca, w którym znajdował się kapelmistrz całej armii, stawały za nim jedna za drugą. Kapelmistrz przez cały czas defilowania wymachiwał ...
Stanisław Szenic, 1966
2
Archiwum ruchu robotniczego - Tom 10 - Strona 145
Nie mam po co powtarzać tych słów, które się wtedy pisało, ale my z naszym nastawieniem prosowieckim, antypiłsudskim nie chcemy defilować. Dlatego proszę Was, towarzysze, ażebyście zgodzili się na nasz wniosek, który przeszedł na ...
Feliks Tych, 1986
3
Co to jest kino? - Strona 41
Kolejnym terminem wprowadzonym przez teorię francuską, który się upowszechnił i jest często dyskutowany przez teoretyków, jest pojęcie „dćfilement" nie mające polskiego odpowiednika, literalnie oznaczające zarówno „defilowanie" jak i ...
Alicja Helman, 1992
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 367
Defilada jachtów, okrętów, samolotów. Defilada młodzieży, sportowców. Defilada przed marszałkiem, prezydentem. Prowadzić, przyjmować defiladę, (fr.) defiladowy przym. od defilada: Defiladowy krok, szyk. defilować ndk IV , ~luję, ~lujesz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
wam pomog a.A teraz kaZdakompania będzie przede mną defilować i powtarzać g o9no, co powiedzia em,. No to9my szli jedna kompania za drugą, rechtsschaut[27], gdzie sta pan oberszt, ręka na rzemieniu giwery iwrzeszczeli9my na niego: ...
Jarosław Hašek, 2014
6
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy ... - Strona 84
Pułk ten bowiem jako formacja o wyższym starszeństwie od Sotni Kozaków Orenburskich powinien defilować jako pierwszy. Natomiast po nim winien defilować, pominięty w tym opisie, Atamański Pułk Kozaków Lejb Gwardii Jego Wysokości ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
7
Opowiadania: 1990-1993 - Strona 103
Powstał więc problem, kto miał defilować przed ludnością. Zgodnie z zasadami demokracji ludność powinna defilować sama przed sobą. Ale jak to zrobić? Chyba tylko drogą reprezentacji. Uchwalono więc, że będą defilować posłowie do ...
Sławomir Mrożek, 1994
8
Interpretacja dzieła: konferencja w Instytucie Sztuki PAN, ... - Strona 201
przed oczyma widza podczas seansu, właśnie swoistego „defilowania" obrazów, „defilowania", którego kres wyznacza dopiero końcowy napis samego filmu 12. W tym sensie analiza i interpretacja filmu każdorazowo mają swój początek w ...
Marcin Czewiński, 1987
9
Wspomnienia o pulku trzecim ulanow bylego wojska polskiego
Przy defilowaniu powiedział jednemu, zwróciwszy mowę niby do konia : »Oj koniu ! koniu ! jakiego ty osła na sobie nosisz !« Innemu zaś, który był istotnie słaby, a jednakże dla kompletu wystąpił: »Wisisz waćpan na tym koniu, jak pies na ...
Leopold Szumski, 1883
10
Pielgrzym Polski: pismo polityce i literaturze narodowej ... - Strona 24
W wigilią Bożego narodzenia wieśniacy zgromadzeni przed mieszkaniem wojta ujrzeli z dala defilowanie wojska ; przerażeni że to są moskale , i że od nich oprócz kwater tysiączne rekwizycje wymagać będą w osłupieniu stanęli , lecz wojsko ...
Eustach Januszkiewicz, 1833

包含词语«DEFILOWANIE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语defilowanie在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sturis: Grecy powiedzieli "nie" dyktatowi banków. To głos odwagi i …
A już najbardziej dojrzałe było defilowanie po Atenach z portretami Merkel i Schaeuble'go, po wcześniejszych hecach z odszkodowaniem od Niemców za ... «tokfm.pl, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Defilowanie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/defilowanie>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH