与 «DEKOWAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
dekowac sie的用法。与
dekowac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Slownik gwar polskich - Strona 434
'nie powiqzanq w snopkC: To se syome rosposce- ra i psyyozuje do yatóf — tak se dekuje Ka- mieñczyk os-maz; ... Dekowac siç 1. 'kryc sie, ukrywac sie': Ne de- kuj se, tylkvo х^°Ъ do izby Samocice dqb-tar, Dekoval'imy se iak str§iial'i ...
Mieczyslaw Karas, Polska Akademia Nauk, 1979
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 374
dekorowanie n J, rzecz, od dekorować. dekować ndfc IV, ~kuję, — kujesz, — kuj, ~owal, ~owany L pot. «chronić kogo przed czynną służbą wojskową na froncie, przed przymusową pracą itp.; pomagać komu w uchylaniu się od jakichś ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
3
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 15
BW *DEKOLT *DEKORACJA DEKOWAC (SIE.), DEKUWAC (SIE.) Formy: dekuvac Budziska rac. Znacz. 1. 'pokrywaé budynek da- chem ': bez lato bydymy dekova^ dax i na novo tero vac Rybnik (Wielopole); Jejko- wice ryb; Ruda Sl; my jisej ...
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
4
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 26
cwicrkolic dekowac sie cwierkolic <éfiyrkolic> — o glosic wróbli cwikla, (przewaznie w lmn.) cwikry — bu- raki ewiklowe cwiklowy <cfikowy>; zob. burak cwiok <cfiok> — czlowiek ograniczony, nicokrzesany, cham dach <dak, dachu>; pod ...
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 359
(UN) zachlaé siç bardzo mocno upic siç: Jak chcesz sie, facet, zachlac, to zmieñ lokal, to kul- turalny pub. ... (Brum) zadekowac siç zob. dekowac sie zadryndaé zadzwonic: Zadryndam do ciebie na komóre,jak tylko sie wyrobie, ale na pewno ...
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 128
-owany ..oficjalnie podawać do wiadomości, oświadczać oficjalnie; zobowiązywać się do czegoś, wyrażać gotowość do ... -.pomagać komu w uchylaniu się od pracy, chronić przed służbą wojskową na froncie; ukrywać, osłaniać* dekować się ...
7
Polish-English dictionary: - Strona 1322
[ateista, konserwatysta, socjalista] adamant, confirmed zadekować pf Q vt [T] (ukryć) to harbour GB, to harbor US [osobę] => dekować [2] przen. to hide, 10 shelter [broń, biżuterię, obrazy] => dekować UJ zadekować się pot to hide away; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Oświęcim nieznany - Strona 84
nieczność posługiwania się językiem nie całkiem jasnym dla postronnych — nie mogły nie odcisnąć swego piętna na języku więźniów, ... Do nich należą z pewnością: cynk, gryps, dekować (się), kapować, na lewo, melina, sypać.
Zenon Jagoda, Stanisław Kłodziński, Jan Masłowski, 1981
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 124
"zobowiązywać się, zobowiązać się do czegoś, wyrażać, wyrazić gotowość do czegoś, przyrzekać, przyrzec pomoc itp.» deklarować się ... «wręczać, przypinać odznakę, order* dekować ndk TV, -any, pot. «pomagać w uchylaniu się od ...
10
Dziewiąty batalion - Strona 212
Nie wiedział, co z tą szablą zrobić, i dopiero Żyła krzyknął, żeby się wreszcie ruszył. Należało się śpieszyć. ... Dekować się! — krzyczał Rzepa. — Dekować się do bram! Zaledwie strzelcy zdołali ukryć się we wnętrzach domów, miasto zatrzęsło ...
Feliks John Młynarski, 1955
