下载应用程式
educalingo
demobilizacja

在"波兰语"词典里demobilizacja}的意思

词典

波兰语中DEMOBILIZACJA的发音

demobilizacja


DEMOBILIZACJA在波兰语中的意思是什么?

复员

复员 - 与从战争状态或戒严状态向和平状态过渡有关的所有活动。 复员的目标是把工业,农业,运输,军事通信转换为民用生产,还原军队,释放部分士兵进入后备役,减少军队在战争期间使用的手段和装备。 。 复员可以是战争胜利或国家投降的结果,也可以是和平解决国际冲突,军队不再是必要的。 动员是复员的对立面。

DEMOBILIZACJA押韵的波兰语 单词

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

DEMOBILIZACJA一样开头的波兰语单词

demo · demobil · demobilizacyjny · demobilizowac · demobilizujaco · demobilowy · demode · demodekoza · demodok · demodulacja · demodulator · demodulowac · demogr · demograf · demografia · demograficznie · demograficzny · demokr · demokracja · demokracja antyczna

DEMOBILIZACJA一样开头的波兰语单词

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

波兰语近义词词典里demobilizacja的近义词和反义词

近义词

«demobilizacja»的25种语言翻译

翻译者

DEMOBILIZACJA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到demobilizacja25种语言翻译

该章节所呈现的将demobilizacja由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«demobilizacja»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

复员
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

desmovilización
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

demobilization
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

वियोजन
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

التسريح
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

демобилизация
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

desmobilização
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

অব্যাহতি
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

démobilisation
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

demobilisasi
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Abrüstung
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

復員
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

동원 해제
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

demobilization
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

giải ngủ
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

படைக்கலைப்பு
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

सैन्यविसर्जन
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

terhis
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

smobilitazione
65 数百万发言者
pl

波兰语

demobilizacja
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

демобілізація
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

demobilizare
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

αποστράτευση
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

demobilisasie
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

demobilisering
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

demobilisering
5 数百万发言者

demobilizacja的使用趋势

趋势

词语 «DEMOBILIZACJA»的使用趋势

demobilizacja的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«demobilizacja»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

demobilizacja的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEMOBILIZACJA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现demobilizacja的用法。与demobilizacja相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Zarys dziejów wojskowości polskiej w latach 1864-1939 - Strona 414
ciowej demobilizacji podjęto już jesienią 1920 r. Zasadniczym dokumentem dotyczącym demobilizacji była uchwala Rady Ministrów z 9 grudnia 1920 r., przedstawiona na wniosek min. Sosnkowskiego. Rząd skłania! się do przyśpieszenia ...
Mieczysław Cieplewicz, ‎Piotr Stawecki, 1990
2
Piechota Wojska Polskiego 1918-1939 - Strona 39
zatwierdzenia przez Oddz. V Sztabu MSWojsk.67 Po przejściu armii na etaty pokojowe stan liczebny oficerów ustalono na 18 943 osoby68. Należy uwzględnić fakt, że demobilizacja personalna w znacznym stopniu wyprzedziła demobilizację ...
Zdzisław Jagiełło, 2005
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 256
pozostałym po demobilizacji. Słowo potoczne. Amerykański demobil przysłał im płaszcze. de mo bi li za cja, Dcji, lm M c/e, D c/i. 1 Demobilizacja to 1.1 przechodzenie lub przejście państwa ze stanu wojny do stanu pokoju, polegające np. na ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 377
1): Demiurgiczne cechy, właściwości. demobil m IV, D. -u, blm osprzęt wojskowy pozostały po demobilizacji albo taki, który wyszedł z użycia; potocznie: instytucja zarządzająca tym sprzętem*: Ciężarówka, namiot z demobilu. demobilizacja ż 7, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Tomy 225-249
Teraz, jeśli chodzi o samą demobilizację, to stan osobowy armji polskiej we wrześniu 1920 r. z końcem tego miesiąca wynosił około 1.100000 Ja mówię: stan osobowy, albowiem nie należy mniemać, żeby wszystkie osoby - w tych cy frach ...
Poland. Sejm Ustawodawczy, 1921
6
Wojsko Polskie w latach 1918-1921 - Strona 467
DEMOBILIZACJA WOJSKA I PRZEJŚCIE NA ETATY POKOJOWE Wysiłek mobilizacyjny Polski, zwłaszcza w lecie 1920 r., był ogromny. Piechota wystawiła 104 pułki, a kawaleria - 56 pułków. Liczebność Wojska Polskiego zbliżyła się do ...
Lech Wyszczelski, 2006
7
United Poles in America: - Strona 38
Polskie władze wojskowe podjęły prace nad przygotowaniem dokumentów do demobilizacji. Jednocześnie prowadzono dalszą rekrutację wśród polskich jeńców wojennych i uchodźców przebywających w zachodnich strefach okupacyjnych.
Jacek Praga, ‎Wiesław Wróblewski, 2002
8
Duszpasterstwo w siłach zbrojnych Drugiej Rzeczypospolitej ...
Państwo nie było w stanie utrzymać prawie milionowej armii, dlatego pod koniec sierpnia 1920 r. rozpoczęto działania organizacyjne związane z jej demobilizacją. Zwalniano przede wszystkim młodocianych uczestników wojny 1920 r., ...
Zofia Waszkiewicz, 2000
9
Okręg Korpusu Wojska Polskiego nr IV Łódź: 1918-1939 - Strona 84
Za szybką demobilizacją opowiadał się rząd, natomiast NDWP wyrażało obawę o ostateczne wyniki rokowań pokojowych i liczyło się z ewentualnym wznowieniem działań wojennych. Dlatego też jego głównym celem w okresie przejściowym ...
Witold Jarno, 2001
10
War and Peace Philosophical, Political and Legal Aspects: ...
W miarę rzetelne informacje na temat dzieci-żołnierzy można uzyskać głównie podczas procesu demobilizacji. Jest to pomocne dla oszacowania potrzeb w zakresie rehabilitacji i reintegracji. Trzeba jednak pamiętać, że dziecko-żołnierz nie ...
Anetta Breczko, ‎Florian Lempa, 2013

包含词语«DEMOBILIZACJA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语demobilizacja在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mało dobrego smaku, dużo emocji - eksperci o atakowaniu się …
Zrozumiałe, że stawka w tych wyborach jest bardzo wysoka, że być może są to „najważniejsze wybory od 25 lat”, rozumiem też że demobilizacja po kilku latach ... «wirtualnemedia.pl, 十月 15»
2
Strategie na debatę. Kopacz ma podkreślać sukcesy, Szydło …
Wyciągamy wnioski z porażki wyborczej Bronisława Komorowskiego. W wyborach prezydenckich była wielka mobilizacja na wschodzie kraju i demobilizacja na ... «Gazeta Wyborcza, 十月 15»
3
"PiS musi unikać kłótni ideologicznych." Dr Chwedoruk o …
W sytuacji ogólnego rozczarowania polityką i kilku niepowodzeniach wizerunkowych i wyborczych rządu, następuje demobilizacja Platformy. PiS, który zawsze ... «wPolityce.pl, 七月 15»
4
Poroszenko demobilizuje 35 tysięcy żołnierzy
18 marca na Ukrainie zacznie się demobilizacja - zapowiada prezydent Petro Poroszenko. Z frontu na wschodzie kraju ma powrócić do domu ponad 35 tysięcy ... «Polskie Radio, 三月 15»
5
W lutym rusza kwalifikacja wojskowa. Kogo obejmie?
Armia więcej zapłaci doświadczonym żołnierzom za dodatkowe lata służby » · Czeka nas wielka demobilizacja armii: Ponad 30 tys. żołnierzy odejdzie z wojska ... «GazetaPrawna.pl, 一月 15»
6
Parlament Ukrainy poparł mobilizację do armii
Zgodnie z popartym przez Radę Najwyższą Ukrainy dokumentem o mobilizacji będzie jej towarzyszyła demobilizacja żołnierzy, którzy pełnią dziś służbę w ... «Gazeta Wyborcza, 一月 15»
7
Merkel zagrożeniem dla demokracji w Niemczech?
Ta demobilizacja wyborców zamiast wzywania ich do głosowania to „największy grzech wobec demokracji” - ocenia Kurbjuweit, nazywając to postępowanie ... «Newsweek Polska, 十二月 14»
8
Pinior: Platforma szuka wodza i gubi elektorat
Być może, gdyby Donald Tusk wciąż był obecny w polityce krajowej, ta demobilizacja byłaby jeszcze większa. Tak czy inaczej, mamy do czynienia z sytuacją, ... «Krytyka Polityczna, 十二月 14»
9
Lekka demobilizacja elektoratu Platformy
Po drugie, zauważam lekką demobilizację elektoratu Platformy. W najbliższym otoczeniu mam kilku znajomych, którzy uważali, że sondaże pokazują łatwe ... «Gazeta Wyborcza, 十一月 14»
10
Polski żywioł na Waltham Forest
Potem, wiadomo, demobilizacja, emigracja polityczna, a na koniec ekonomiczna, która z racji upływającego czasu jest obecnie najsilniej obecna i widoczna. «MojaWyspa.co.uk, 十月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Demobilizacja [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/demobilizacja>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH