下载应用程式
educalingo
dereszowaty

在"波兰语"词典里dereszowaty}的意思

词典

波兰语中DERESZOWATY的发音

dereszowaty


DERESZOWATY押韵的波兰语 单词

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

DERESZOWATY一样开头的波兰语单词

derealizacja · dereizm · deren · dereniak · derenina · dereniowate · dereniowaty · dereniowka · dereniowy · deresz · derha · derik · derka · derkac · derkacz · derkanie · derknac · derkniecie · derm · derma

DERESZOWATY一样开头的波兰语单词

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

波兰语近义词词典里dereszowaty的近义词和反义词

近义词

«dereszowaty»的25种语言翻译

翻译者

DERESZOWATY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到dereszowaty25种语言翻译

该章节所呈现的将dereszowaty由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«dereszowaty»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

杂色
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

ruano
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

roan
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

ख़ाकी
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

أسمر
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

чалый
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

ruão
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

রঙ করা ভেড়ার চামড়া
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

rouan
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

dauk
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Rotschimmel
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

葦毛の馬
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

부드러운 양가죽
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

roan
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

có lang
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

கபிலை
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

roan
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

meşin
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

roano
65 数百万发言者
pl

波兰语

dereszowaty
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

чалий
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

murg
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

προβιά
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

bastergemsbokke
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

roan
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

roan
5 数百万发言者

dereszowaty的使用趋势

趋势

词语 «DERESZOWATY»的使用趋势

dereszowaty的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«dereszowaty»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dereszowaty的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DERESZOWATY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现dereszowaty的用法。与dereszowaty相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 221
IG, 30K, dereśe nom. pl. 31J. dereszowaty, -a, -e 'o koniu: maści brudnoczerwono-białej': dereśo- vaty 11, 13S, 23, 25B, 93, dereśovato nom. sg. f. 11. Pot. dereszowaty. dereszowaty, -a, -e 'dereszowaty' : dereśuvaid nom. sg. f. 54 dereśuvate ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ów Acc. -ów zool. roan. dereszowaty a. roan; gniado-dereszowaty red roan; kasztanowato-dereszowaty strawberry roan; karo-dereszowaty blue roan. derka f. Gen.pl. -ek horsecloth; blanket; derka na nogi US foot bag; Br. foot muff. derkacz ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 383
-y «koń o sierści karej, gniadej lub kasztanowatej z domieszką włosów białych; koń dereszowaty*: Dosiąść deresza. <węg.) dereszowaty «właściwy dereszowi, charakterystyczny dla deresza (o koniu, jego maści)*: Dereszowaty koń.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 325
W Trylogii mamy zaledwie dziewięć nazw maści końskich, a więc tyle samo, co w niewielkich objętościowo „Pamiętnikach" Paska (powtarzają się w obu utworach maści: czarny, dereszowaty i gniady)*. Stanowi to bardzo niewielką cząstkę ...
Roman Zawlinśki, 1988
5
Koń w życiu szlachty w XVI-XVIII w - Strona 122
DERESZOWATA MAŚĆ (pleśniawa) - sierść składa się z mieszaniny włosów białych i czarnych (wtedy koń nazywa się karo-dereszo- waty) lub białych i rudych (kasztanowato-dereszowaty) lub białych i brązowych (gniado-dereszowaty) w ...
Zuzanna Sawicka, 2002
6
Interesa familijne. Poslowie: Feliks Przylubski: przypisy - Strona 82
Był to lat czterdziestu kilku mężczyzna, opalony, czarny, ale przystojny, silny, zdrów, twarzy otwartej, Stępa czek dereszowaty — ' koń chodzący przeważnie stępa, tj. wolno, miarowo; dereszowaty: maści mieszanej. czoła spokojnego — jeden z ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
7
Slownik gwar polskich - Strona 459
TG DERESZOWATY Formy: Dyrysuw'a- tyi Dolhobrody wlod CzyzAG m 25; ~ dé- rèzôyaty Czelatyce jaros. Znaczenia: 1. 'o koniu z siersciq bçdq- cq mieszaninq wlosia brudnoczerwonego z bialym: brqzowo-siwy : M Wies radomsz; Stryj gar; ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
8
Zstąp, Mojżeszu - Strona 14
czarnuszka niosła jej wachlarz, ale Cass, stojąc cichutko tuż za wujem Buckiem, patrzył tylko na jej usta, bo wiedział, że gdy się otworzą, będzie widać ten dereszowaty ząb. Nie znał nikogo innego z uzębieniem pod kolor maści deresza i ...
William Faulkner, 1966
9
Portrety i sylwetki z dziewiętnastego stulecia, Ser. 1-[2]. - Strona 185
szy — siedziai na dereszowatym koniu. Koñ biaiy, krwi orientalnej, byi niewielki, niepokazny, ale dzielny. De- resz zaá byi... dereszowaty, trudno co wiecej o nim po- wiedziec — potykai siç czesto na drodze, która. mu los przeznaczyi.
Ludwik Debicki, 1906
10
Portrety i sylwetki z dziewietnastego stulecia
szy — siedział na dereszowatym koniu. Koń biały, krwi orientalnej, był niewielki, niepokaźny, ale dzielny. Deresz zaś był... dereszowaty, trudno co więcej o nim powiedzieć — potykał się często na drodze, którą mu los przeznaczył. Pierwszym ...
Ludwik Dębicki, 1906
参考文献
« EDUCALINGO. Dereszowaty [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/dereszowaty>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH