与 «DOMYKAC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
domykac sie的用法。与
domykac sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 669
wi, droge do czegos «nieprzemyslanym dziaianiem przekreslic szanse na zrealizowanie jakiegos ... Zamknac sie w sobie «stac sic skrytym, matomównym, nie uzewnçtrzniac swoich uczuc, mysli, zamiarów»: Ktos byl ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz,
2005
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 499
... to udalo mu sie osiag- naé. zob. zamierzac zamknac (siç), zamknç (sie), zamkniesz (siç), zamkna (siç); zamknijcie (sie); zamknal (sie), zamknçla (sie), zamknçli (sie); zamknawszy (siç); zamkniçty: Zamknac oczy, usta. Zamknac okno, drzwi.
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański,
2008
A Zamknac ruch pieszy, kolowy «wstrzymaé ruch pieszy, kolowy na danej ulicy, drodze; zakazaé przechodzenia, przejazdu ... Drzwi sie za kimá zamknely «ktos wyszedl zamykajac drzwi za soba» О Drzwi sie gdzies, u kogos nie zamykaja.
Mieczysław Szymczak,
1981
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 850
/amierzac sie 850 /amierzac sic - zamierzyc sie 'brae zamach, podríosle rekç, by kogoá, cos uderzyc' zamicrzehty przym. ... zapat, pasja, zylka, inklinacja' zaminowac zob. minowac zamknac sic I zob. zamykac sic zamknac sie II cz. dk ¡Va, pot.
5
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 491
Zamykac sie w czem, to be contained, comprised, in, see ZAWIERAÎSIÇ. ZAMYKANIE, A,s. n. the act of shutting, closing. — bram, the shutting of the gates. ZAMYSL , rj, s. m. design , pur- post, intention , intent. Mice wiel- kie zamysly, to plan ...
6
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 19 - Strona 20
'l'rzeci sposób osobności krótkie'y na tém zaležy, by w pośród zatrudnień, wpośx'ód ludzi zamykać sie w głębi serca, i tamže iakoby wświa`tyni iakiéy zawsze zamkniçtéy z Bogiem obcować. Łatwo tu osadzić, iž taka samotność prym trzyma ...
Michala Koroczynski,
1837
7
Dzieje panowania Zygmunta III - Tom 3 - Strona 233
... zalecit iednak powolnosé, a nawet oczekiwanie na swoie przybycie*), nadto przy wielkich dla Hetmana pochwatach, dat uczuc Zygmunt, iz wtadza Hetmanska w granicach radKom- missarzy zamykac sie powinna. Lubo Hetman spokoynie ...
Julian Ursyn Niemcewicz,
1836
8
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 741
... Apl 0 0 1 0 0 i zamówionymi 0 0 0 0 i zamknietego Gsg 0 0 2 0 4 zamknietej Lsg zamykac V 3 0 3 13 T 24 50.96 12.23 ... i zamykaja [sic] 0 0 0 0 0 samordowanie S 0 0 0 1 0 3 zamykal [sie] 0 4 1 0 0 5 22.54 1.13 (0) 0 0 0 1 0 i zamykaly [sie] 0 ...
9
Listy z Amerdagandy - Strona 81
Steward ámieje sie., zadowolony nie wiadomo z czego. — Wstawaj, pan, wstawaj. Najlepiej zamknac sie. w kabinie i przekre.cic klucz. Jedyny to sposób, gdyz uciec nie mozna. Do kabiny, do kabiny! Moze kutawor zaczaé sie. od nowa.
Stanisław Zieliński,
1988
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1434
1., 2., 3., 4. zamówic sie. dk Vía, zamówie sie, forma dokonana czas. zamawiac sie. zamówienie nil. bim, rzeez. od ... 0 Zamykac na coá oczy (nie: око), rzad. uszy «pozostawac biernym wobec czegoá, starac sie nie widziec, nie sryszec, nie do- ...