与 «DOROSTEK»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
dorostek的用法。与
dorostek相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 127
DOROSNAÚ DOROST 'mlodziez pelnoletnia': v tei drugi velki izbe se na veselu baviy söm dorost, ñe xcefi byc ze starymi Cieszyn 2 [Czl WPK DOROSTEK 1. 'o dorastajqcych dziew- czynie lub chlopcu, którzy nie sq juz dziec- mi': teraz na ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej,
1979
2
O mowie ludowej we wsi Krzęcinie - Strona 43
... ydobrovolñe umaru zn. umarl naturalna, ámiercia. dokucny — dokuczliwy, nieznosny. dopoцedñ'ejsy — d. cas zn. czas przed polnd niem. dorostek — np. o maíych dorastajacych prosietach mówi siç, ze to щ dorostki. dozyraó — dogryzaé ...
Stanisław Dobrzycki,
1898
3
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
Nie słyszałem, jak tamci wstali, spałem mocno, gospodyni musiała mnie obudzić. Wyprowadziła mniena drogęi pokazała, jaksię idzie doRostek. Mów, kiedy spotkasz patrol, „ja zdzieszni” – pouczała mnie –to znaczy tutejszy. „Aha,jeszcze coś.
4
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 72
Dorostek. бавить, 5uíeßen, Aufügen; сЪ лиш, Dorosly, a, е, взрослый, ermachfen, комЪ наполнить, iiberfiillen; komu, типовое; S. Ioáé, f.; взрозлосшь, досадить, досаждать, Юпъшг штаммом, 11 machen , ärgern. Dorostek, sika, m.
Johann Adolf E. Schmidt,
1834
5
ZARYSY DEMOWE - Strona 22
Tak mruczat pod nosem Pan Michel Dq« browa, dorostek pana Chorqzego. I byt ci dorostek za prawdç, bo juz zaczynatna Swiç- tego Szymona i Judy, kçdy siç kori boi gru- dy, dopiéro trzydziesty roczek. Wqs oser« kieski pomuska!, poglaskat ...
6
Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuzki [by ...
S. nosc. Dorodny, a. p. Urodziwy , U- rodzayny, Doroslek, v. Dorostek. Doroaiy, д. «rwecbfitt, manor bat. En âge, pubère, raa- riable, nubile. S. lose. Dorostek, tka. m. Зй»вН|1й/ m. Jouvenceau, garçon, ni, film, Dorozumiewam, л, miem aiç, d.
Jerzy Samuel Bandtkie,
1805
7
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 22
»Fluk = malee, nie- dorostek, smarkacz, a takze po- gardliwa nazwa Niemców« Pr. fil. IV, 817. »Niemców przezywaja, 'kartotlarzami' ; nie tyle to ich jednak obraza, ile wyraz 'flak' (moze pomyíka, zamiast 'fluk' ? K.), na który zaraz ostro sic ...
8
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 166
Do formacji, które w omawianym materiale nie mają bezsufiksalnych od powiedników rzeczownikowych należą: dorostek — 'młody chłopiec', draszek — 'człowiek młócący zboże' — od czasownika draszować — 'młócić', niedomówek ...
9
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter ... - Strona 155
Dziatki i dorostki! patrzcie na pobożną Maryę. Bez grzechu poczęta, jednak modlitwą się oczyszcza, modlitwą utwierdza dla przyszłych wypadków życia. Ileżto wam przynależy modlitwą i przyjmowaniem łask sakramentalnych serca ...
10
Словарь польско-российско-немецкий - Strona 72
Dorostek, atka, m. Moxozoik ve- Dość, - Dosyé. Aos blieb, zoHoma, Jüngling, junger Doschnak, s. d. dosychac, send. AocoxBursche, f. Hymuk, Aochauxam, völlig auärrodknen. Doroznaé, s. d. dorastač, s. nd. Bo3- Doschy, a, e, zocoxxhnik, ...