与 «DOROZUMIEC SIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
dorozumiec sie的用法。与
dorozumiec sie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 8
Zmetaforyzowane struktury dosięgnąć (czego) wzrokiem , słuchem etc i równoznaczne z nimi dochodzić (czego) wzrokiem, słuchem etc., stanowią bazę derywatów: dojrzeć, dosłyszeć, dorozumieć sie.. domyślić się Taką interpretację derywatu ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza,
1991
2
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
Tynt- czasem Chlebowicz udawaó sie poczaï do corki wwdy wi- leñskiego, starajac sic o nia ... Jawnie jednak nie namieniali, ktore byly incompatibilia, ka- zdy jednak dorozumiec sie mógí, iz to mówili o opactwie trzemeszyñskie'm, któ*re ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), Edward Raczyński,
1839
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
r. zar bic sie., zycie subie udebraé ; s'ôter la vie. Gntleibung, /. zabóystwo ... einen bet ®efabi к. entn. ; uwolnió , oddalic , usu- nar kogo od niebezpieczeii- etwa; délivrer qu. du danger; dorozumiec sie, poiac; conclure. Entner»en, a. о s labié ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
4
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i ...
Kazdy lo íatwo widzi, Lecz jeszese wiçcej ti'zeha sie, miec na ostróznosci ze wzglçdu tych Dobromilskich diuków, czylajijc ... Jeszcze pilni ezperacze porównywaja/: Ц wiadomosc ztym, со Benlkowski powiedziai, moga, sie, tego dorozumiec.
5
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 128
'wytlumaczyc': Dy me ty ñe odpovadás, tag já ci odpovem, to já tobé dorozurñém Cieszyn [Cz] ME 1V 77. Dorozumiec sie 1. 'domyslic siç, zoriento- wac siç, dociec': io ci sóyvou, toi áe povinna dorozumec rzesz 8; vnuceg dorozumou áe i kupiu ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej,
1979
6
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 497
Nie Dorotkąm, rzecze który z posłów na pozór, Nie dam się ja przekonać prośbą ani groźbą, Aż Dorotka Dorotką, wnetże ją ... DOROZUMIEĆ się zaimk. dk, Dorozumiewać się ndk., domyślić się, domniemać się, wermutlcmt, mutimacn; Eccl.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
7
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 331
Skąd się domniemywam iż z innych niepewnych powieści, albo pism brał, sam mało, znajomości o nich mając. SYRENIUSZ. — Gdy go obaczyła krwią skropionego, domniema wała się iż kogoś zabił. l'. IKK. DOROZUMIEWAĆ SIĘ znaczy ...
Adam Stanisław Krasiński,
1885
8
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
albo medylowaé o glodzie nad marnos'ciami ¿wiala lego. Dobra rLecL i nader poìadana mice' lalenla, ale wiçkaza „шь- , nie majae laIenlów , ujs'é La doakonail-go. Nie bede Wmé Pana bawii mojemi awanlurami : mazen sie dorozumiec' ii ...
9
Wierszem i prozą pisma różne - Strona 227
Te dwa bohatyry z taka szybkoscia przyska- kiwali i zwracali sie, tak dzielne kopiami zada- wali sobie razy, tak mocno siedzieli na koniach, ze wszyscy prócz samey ... Latwo mozna sie dorozumiec, ze ma- ly gluch Królowy Zadygowi sluzyl.
10
Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 102
domysliti sç: ~ pol/ od XVI w. domyêlié sie 'dorozuniieé siç, dociec, od- gadna.é, zrozumiec, dojsé do wniosku', stpol. ... sla. domyslief su 'dorozumiec siç, dociec, odgadnaé'; sie. domísliti se 'przypomnieé sobie; wymyáhé coá', rzadko 'zwrócié ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., Franciszek Sławski, Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa,
1981