与 «DOSYPKA»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
dosypka的用法。与
dosypka相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 511
Tward. W. D. 12. doelaiek w tych ŕzeczach, które sie daja, Die Bibfdyůtie, 311311111. Jedenaécie bcczek soli 2 dosypka. Val. Leg. 2, '1277. Gdy~ siç i druga dosypka zeszkli, tcdy rcsziç niateryi wsypaé w tygicl. Torr.. Sek. 205. — Dosypka ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 539
Chod. Gesn. 22. Pochodz. sypieñ , sypki, sep; dosypad, dosypka, nasy- pac, nasypka, naspa, nadsypad , obsypad , osypaé , osep, osypka , ospa, ospice , posypad , posypka, podsypad, pod- sypka , przesypad , przysypad, rozsypad, rozsypka, ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
3
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków ...
... nawet po prostu podatkiem (steura) zwaîo siç niekiedy w Polsce, a powszechnie w Czechach ('). Szlaza- cy szczególniéj bywali podatkiem tym trapieni, do których Ksiazeta corocznie wystosowywali proàbç o pieniadze z dosypka; zboza (2).
Wacław Aleksander Maciejowski,
1858
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 439
uzupełnić do pewnego kresu, sypiąc dodać do już istniejącej ilości*: Dosypać cukru do kwaśnego soku. dosypiać p. dospać. dosypka ż CMs. ~pce; Im D. — pek «to, co jest dosypywane, co zostało dosypane* 0 fraz. Ważyć, mierzyć itp. z ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 286
-su- neli; -sunawszy: -suniety dosuniecie dosuszac -am, -aja, dosuszyc -sze, -szaj -szcie dosuw -wu, -wie dosuwac -am, -aja, dosuwowy dosychac -am, -aja. dosyc dosylac -am, -aja, dosypac -pie, -piaj -pcie dosypiac -am, -aja, dosypka -рее, ...
Stanisław Podobiński,
2001
6
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 45
dookoluteñka dzieweñka druhniczeñka druzeñka doñka dzudoka depka doczepka dlugostopka dupka dosypka debarka dzwigarka dziergarka dmucharka drobiarka dykciarka dhiciarka druciarka dymiarka dywaniarka deseniarka doliniarka ...
7
Baba na świeczniku - Strona 122
„dosypka" nie rozwiązuje sprawy. Skazanym przysługuje bowiem 8 godzin nie przerwanego snu (...) Musi natomiast napawać szczególną troską wyjątkowo zły stan pracy penitencjarnej w Zakładzie Karnym Nr l w Grudziądzu. Ogólnie można ...
Ewa Łętowska, Mariusz Janicki, Stanisław Podemski,
1992
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
... dosypac sic com tdjutitn ober 3uid)ûiten voll merbeu; dosypac sie czogo, *fld) burd) 3kifdjn>cntung Dosypiac, f. Dospac. [jujicbcii. Dosypka, -i, s/, ivaé binjugc|djùtu[ wirb, ЗидаЬс/. ; dosypka, mit ober in ootltm Ша$(. Dosyt, -u, am., Dosytoác, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy,
1890
9
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 1 - Strona 446
Josef Jakub Jungmann. 410 DosWIT — DOSETRITI. DOSWIT, u, т. , skonöcnj swltánj, bô'llißeb ßagwerben. Na doswìtn dnowém s manstwem 5113111 dostilmnl powrêiny Lanrické. Pan. gez. 94. DOSWJTITI, jm, il, cen, enj, гл. dk. , noswñ'cucl, ...
Josef Jakub Jungmann,
1835
10
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Strona 74
Dusiaú. Dosypaé, s. d. dosypywaé, s. nd. czç, досыпывашь, ваш Мити. Dosypiaé, v. Возрос. Dosypka, f. досыпка, добавонЪ, Dostoyny, dostoien, adv. -nic, до- Bugabe, f. Uebermnafg, n. стойный, wlìrbig; пржтойный, Dosyt, u. m. Новую“, ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT,
1834