与 «DRASNIECIE»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
drasniecie的用法。与
drasniecie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 316
1 Jeśli ktoś drasnął nas czymś ostrym lub jeśli coś nas drasnęło, to ta osoba lub rzecz lekko nas skaleczyła lub zraniła. Kuła mnie tytko drasnęła... Wszystkich przeciwników pokonał, sam ani razu nie draśnięty. ▻ Użycie zwrotne. Drasnął się ...
2
Assassin's Creed: Objawienia:
To draśnięcie, nic poważnego. – Jedno draśnięcie za dużo! Mogłam zginąć! W coś ty mnie wpakował?! – Teraz nie mogę wyjaśnić! – Typowe! Zwykła wymówka! Ezio odwrócił się na siedzisku i spojrzał na konnych za nimi. – Pozbądź się ich!
Kamyk, prawdopodobnie niewiele większy od paznokcia, zostawia maleńkie, prawie niewidoczne draśnięcie. I chociaż z początku ledwie je widać, w końcu rozchodzi się ono jak pajęczyna. To małe draśnięcie powoduje pęknięcia, które ...
4
Pamiątki z niewoli - Strona 74
Miał bo nadzieję w powrocie zboczyć na Podole, uściskać kochaną rodzinę, popieścić się widokiem ukochanéj rodzinnéj ziemi. Błogosławił draśnięcie kindżału Kazi-Mułły, a sztylet, co mu to draśnięcie zadał, przyrzekł wziąść z sobą do grobu.
Aletonic strasznego... tylko draśnięcie. – Jesteś pewna? – Tak. Czuję, którędy przeszedł pocisk. –Zobaczymy. Chodź tutaj. Podeszła do mnie bliżej, obróciła się w stronę rufy, rozluźniła kamizelkę ratunkową i uniosła wgórę kurtkę i koszulę.
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 448
2. «układać się w dekoracyjne fałdy*: Szal drapował się pięknie. <fr.> drapowanle nil. rzecz, od drapować. 2. Im D. ~ań «tkanina udrapowana; draperia* drapowanie się rzecz, od drapować się. drasnąć dk Va, ~nę, draśniesz, draśnij, ~nął ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 157
... D— e porównanie. 2. «silnie działający, ostry, skuteczny*: D — e przepisy. draśnięcie nil. rzecz, od czas. drasnąć. 2. «lekkie, powierzchowne skaleczenie; zadrapanie* dratwa i IV «nić konopna lub lniana nasycona smołą i 157 draśnięcie.
8
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 208
... draśnięcie pociskiem, draśnięcie postrzałowe. grease v smarować; s tłuszcz; smar stały; ~ box smarownica, skrzynka smaru; ~ coating powłoka smaru; ~ cup smarownica kulkowa; ~ gun smarownica wciskowa, towotnica; ~ injector ...
Szarpnął się z całych sił, ale od tego worek na głowie zacisnął mu się tak mocno, że zaczął go dusić. Znajda zaczął więc wić się w prawo i lewo jak robak. Nadział się na ostrze lewym policzkiem, było to ledwo draśnięcie, ale rozcięło worek i ...
Prezes patrzał na niego oszołomiony. —Andrzeju, czyś oszalał? Widzę, żeś niepoczytalnyw tej chwili, imówić ztobą nie będę. Jak oprzytomniejesz,sam zrozumiesz, ileś głupstw popełnił. Gdzie byłeś ranny? —Głupstwo, draśnięcie! — burknął.
Maria Rodziewiczówna,
2015