下载应用程式
educalingo
drzeworytnik

在"波兰语"词典里drzeworytnik}的意思

词典

波兰语中DRZEWORYTNIK的发音

drzeworytnik


DRZEWORYTNIK押韵的波兰语 单词

agrestnik · aksamitnik · chwytnik · czytnik · dwuchwytnik · kopytnik · kwasorytnik · miedziorytnik · miodosytnik · mytnik · naszczytnik · nowozytnik · plytnik · przemytnik · stalorytnik · starozytnik · sytnik · szczytnik · uchwytnik · zbytnik

DRZEWORYTNIK一样开头的波兰语单词

drzewo terpentynowe · drzewo zywota drzewo wiadomosci dobrego i zlego · drzewodruk · drzewojad · drzewolaz · drzewolom · drzeworyt · drzeworytnia · drzeworytnictwo · drzeworytniczy · drzeworytowy · drzewostan · drzewostan jednopietrowy · drzewostan nasienny · drzewostan wielopietrowy · drzewostanowy · drzewotoczny · drzewowkret · drzewozbior · drzewozerek

DRZEWORYTNIK一样开头的波兰语单词

ambitnik · armatnik · balamutnik · baletnik · bankietnik · bartnik · bazantnik · beatnik · bielinek kapustnik · biosputnik · bitnik · blawatnik · blekotnik · blotnik · buriewiestnik · chlop robotnik · chloporobotnik · chrzastnik · chrzestnik · cieletnik

波兰语近义词词典里drzeworytnik的近义词和反义词

近义词

«drzeworytnik»的25种语言翻译

翻译者

DRZEWORYTNIK的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到drzeworytnik25种语言翻译

该章节所呈现的将drzeworytnik由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«drzeworytnik»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

樵夫
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

leñador
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

woodcutter
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

लकड़हारा
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

حطاب
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

дровосек
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

lenhador
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

কাঠুরিয়া
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

bûcheron
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

Kawasan Pembalakan
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Holzfäller
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

木こり
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

나무꾼
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

woodcutter
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

tiều phu
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

மரம் வெட்டுபவர்
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

झाडे किंवा लाकडे तोडणारा
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

oduncu
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

taglialegna
65 数百万发言者
pl

波兰语

drzeworytnik
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

дроворуб
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

tăietor de lemne
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ξυλοκόπος
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

houtkapper
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

skogshuggare
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

tømrer
5 数百万发言者

drzeworytnik的使用趋势

趋势

词语 «DRZEWORYTNIK»的使用趋势

drzeworytnik的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«drzeworytnik»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

drzeworytnik的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DRZEWORYTNIK»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现drzeworytnik的用法。与drzeworytnik相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Andriolli i rozwój drzeworytu w Polsce - Strona 87
Drzeworytnik, nieraz artysta, jak Jan Styfi czy Edward Gorazdowski, a nieraz tylko starannie wyszkolony sztycharz, po nauce w Lipsku czy w Paryżu, po praktyce u mistrza, otrzymywał więc rysunek lub gwasz na klocku do zrobienia z niego ...
Gabriela Socha, 1988
2
Sprawozdania Towarzystwa Naukowe we Lwowie
drzeworytnicze, wydawane przez pisma illustrowane w latach siedmdziesiątych i ośmdziesiątych. Rozwija się d zeworytnictwo w redakcyach czasopism i nakładach książek belestrycznych, naukowych i przeznaczonych dla młodzieży.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1931
3
Poltora wieku grafiki polskiej. [Illustr.] (1. wyd.) - Strona 141
O niełatwej sytuacji materialnej i odpowiedzialnej pracy naszych drzeworytników pisał też Stanisław Witkiewicz, który zainteresował się tą kwestią bliżej w związku z reorganizacją „Wędrowca" oraz pracą nad wydaniem Albumu Gierymskich: ...
Krystyna Czarnocka, 1962
4
Przy lampce naftowej: Wspomnienia, O dawnej Warszawie, ...
„Wianuszek kwiatków". Pamiętam jej ozdobną okładkę, z miedzianozłoconym wianuszkiem. Od dziecka o uszy moje obijał się w różnych odmianach wyraz: „drzeworyt", „drzeworytnik", „odesłane do drzeworytnika?", „byłeś u drzeworytnika?
Bronisław Kopczyński, 1959
5
Slownik pracowników ksia̧żki polskiej - Strona 337
Józef (17 III 1848 Warszawa - 20 I 1917 tamże) drzeworytnik — ilustrator, malarz. Malarstwa i rysunku uczył się u ->- W. Gersona. W 1864 wstąpił do pracowni drzeworytniczej -* J. Styfiego w Warszawie, a w rok później wraz z nim do drzewo- ...
Irena Treichel, 1972
6
Muzyka wobec rewolucji druku. Przemiany w kulturze ... - Strona 36
Drzeworytnik z Istrii często naśladował edycje swojego konkurenta, np. w Canzoni nove (1510) aż połowa utworów została przejęta z kolekcji wydanych wcześniej przez Petrucciego19. Również w późniejszych edycjach, które ukazywały się ...
Paweł Garncarczyk, 2011
7
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 223
... także malarz, rzeźbiarz i drzeworytnik. Wybitny aktor ibsenowski, zasłynął także rolami w sztukach Schillera, Gorkiego i Wyspiańskiego, ale miał też w swoim dorobku wybitne kreacje w sztukach Fredry. Rola Cyryla van Bell w Burmistrzu ...
Tomasz Mościcki, 2009
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 463
... twem albo drzeworytnikiem, będący dziełem drzeworytnika*: Odbitki, tabliczki drzeworytnicze. Dzieła drzeworytnicze. Pracownia drzeworytnicza. Technika drzeworytnicza. drzeworytnik m III, DB. -a, N. ~kiem; Im M. ~icy, drzeworyt niezy 463.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 674
... traper woodcut l'tudkat] s. drzeworyt woodcutter ['ludkater] s. drwal; drzeworyt nik wooded l'tudydl adj. lesisty; zalesiony wooden ['tudn] adj. drewniany; tqpy wood engraver l,tudyn'grejwer] s. drzeworytnik wood engraving ].ludyn'grejwyng] s.
Iwo Pogonowski, 1993
10
Annual Bibliography of the History of the Printed Book and ...
Krakowski drzeworytnik "Mistrz swietych par" i jego nieznane dzielo ze ss. Stanistawem i Florianem zpoczQtku XVI w. - In: Czasopismo Zakladu Narodowego im. Ossoliñskich, (1992) 1, p. 195-209, ill. [92/1012] Poland, XVI-XVIIth centuries ...
Dept. of Special Collections of the Koninklijke Bibliotheek, 1994

包含词语«DRZEWORYTNIK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语drzeworytnik在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jean Moulin – "przywódca narodu nocy"
Rysownik, drzeworytnik, zamiłowany rzeźbiarz. - Te dwie strony osobowości niezupełnie się ze sobą pokrywają. A jednak być może ta jego wrażliwość i ... «Polskie Radio, 七月 15»
2
Chłopiec z plakatu ciągle gra
Autorem plakatu był Jan Kurkiewicz, ceniony krakowski artysta - fotografik, grafik, malarz, drzeworytnik, kolekcjoner sztuki ludowej, miłośnik gór i Podhala. «Dziennik Polski, 五月 15»
3
Wilkołak z Bedburga
Tak wyobrażał sobie losy Petera Stubbego angielski drzeworytnik, który zilustrował wydaną w Londynie w 1590 r. historię tego niemieckiego wilkołaka. «Gazeta Wyborcza, 三月 15»
4
Wina i kara. Dawne wyobrażenia sprawiedliwości w …
MCK). Anonimowy drzeworytnik (szkoła Durera): Kara zakucia w dyby (fot.: MCK). Sprawiedliwość egzekwowano w dawnych czasach w sposób często okrutny, ... «Histmag.org, 四月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Drzeworytnik [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/drzeworytnik>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH