下载应用程式
educalingo
dyl sowizdrzal

在"波兰语"词典里dyl sowizdrzal}的意思

词典

波兰语中DYL SOWIZDRZAL的发音

dyl sowizdrzal


DYL SOWIZDRZAL押韵的波兰语 单词

czysty strzal · na przestrzal · nasiezrzal · obstrzal · odstrzal · ostry strzal · ostrzal · postrzal · przestrzal · rozstrzal · samostrzal · slepy strzal · sowizdrzal · sowizrzal · strzal · westrzal · wstrzal · wystrzal · zastrzal · zestrzal

DYL SOWIZDRZAL一样开头的波兰语单词

dyl · dylacja · dylacyjny · dylan · dylatacja · dylatacja czasu · dylatacyjny · dylatometr · dylatometria · dylatoryjny · dylatowac · dylaz · dylema · dylemat · dyletancki · dyletancko · dyletanctwo · dyletant · dyletantka · dyletantyzm

DYL SOWIZDRZAL一样开头的波兰语单词

brazal · cezal · gazal · giczal · gindzal · kalteszal · kindzal · krzyzal · kwezal · matuzal · mszal · nie zal · piszczal · quetzal · seneszal · sizal · skrzyzal · szal · wspolzal · zadzal

波兰语近义词词典里dyl sowizdrzal的近义词和反义词

近义词

«dyl sowizdrzal»的25种语言翻译

翻译者

DYL SOWIZDRZAL的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到dyl sowizdrzal25种语言翻译

该章节所呈现的将dyl sowizdrzal由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«dyl sowizdrzal»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

直到Eulenspiegel
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

Till Eulenspiegel
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

Till Eulenspiegel
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

Eulenspiegel तक
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

حتى Eulenspiegel
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

Тиль Уленшпигель
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

till Eulenspiegel
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

Snoozdrzal সঙ্গে ডীল
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

till Eulenspiegel
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

Till Eulenspiegel
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Till Eulenspiegel
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

ティルオイレンシュピーゲル
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

틸 오일 렌 슈피겔
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

nganti Eulenspiegel
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

Till Eulenspiegel
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

Eulenspiegel வரை
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

Eulenspiegel पर्यंत
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

Till Eulenspiegel
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

Till Eulenspiegel
65 数百万发言者
pl

波兰语

dyl sowizdrzal
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

Тіль Уленшпігель
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

Till Eulenspiegel
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

μέχρι Eulenspiegel
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

till Eulenspiegel
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

till Eulenspiegel
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

till Eulenspiegel
5 数百万发言者

dyl sowizdrzal的使用趋势

趋势

词语 «DYL SOWIZDRZAL»的使用趋势

dyl sowizdrzal的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«dyl sowizdrzal»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dyl sowizdrzal的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DYL SOWIZDRZAL»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现dyl sowizdrzal的用法。与dyl sowizdrzal相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Rękopis znaleziony w Smoczej Jaskini: kompendium wiedzy o ...
Zalecana lektura fantasy i nie tylko: James Stephens, Deirdre; William Butler Yeats, „Deirdre" (w tomie Dramaty) □ DYL SOWIZDRZAL (Till Eulenspiegel, Thiel Ulenspiegel) - bohater niemiec- kich bajek i piesni ludowych, figlarz, we- soly ...
Andrzej Sapkowski, 2001
2
Staropolskie potomstwo Sowizdrzała: plebejski humor literacki
Do osobliwości tego fenomenu należy też niezwykła rola Sowizdrzała jako flamandzkiego bohatera ludowego, o czym świadczy najlepiej znana powieść Karola de Coster Dyl Sowizdrzal (1868), a także polska, a raczej staropolska, recepcja ...
Stanisław Grzeszczuk, 1990
3
Opera poznańska, 1919-1969: dzieje teatru muzycznego - Strona 268
„Punktem centralnym premiery stal siç niewqtpliwie - zanotowal Teodor Smielowski - Straussowski „Dyl Sowizdrzal", który, szlachetnym patosem dramatu ludowego wesolke-mçdrca (wybitna kreacja Leona Wójcikowskiego) , barwnoéciq i ...
Tadeusz Świtała, 1973
4
Literatura polska: encyklopedia PWN : epoki literackie, ... - Strona 680
(np. w Belgii bohater gtosnej nar. powiesci Ch. de Costera Dyl Sowizdrzal 1868, wyd. pol. 1914). S. stat sic uosobieniem lud. humoru, symbo- lem przekory i negacji ustalonego porzadku spolecznego. „Sowizdrzal", satyryczny tygodnik ...
Sławomir Żurawski, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2007
5
Od De Costera do Vaesa: pisarze belgijscy wobec niezwykłości
Ich akcja osadzona jest w krainach na wpól mitycznych, na wpól historycznych (Zelandia, ta sama, gdzie schronil sie Dyl Sowizdrzal, Brabancja, Liège). Bohaterami sa. prawdziwi, ale tez i wymyáleni áwieci. Ich nieprawdopodobne przygody ...
Ryszard Siwek, 2001
6
Słownik postaci literackich - Strona 201
DYL SOWIZDRZAL ^ SOWIZDRZAL DYL 321. DYMITR SAMOZWANIEC, postac historyczna, wystepuj^ca w kilku dzielach literackich. Historyczny Dymitr Samozwaniec mial dwa wcielenia: w pierw- 202 DYNDALA GRZEGORZ (GEORGES ...
Andrzej Z. Makowiecki, 2000
7
Osoba w podróży: podróże Marii Dąbrowskiej - Strona 72
Dyla Sowizdrza- la, wcielajacego najdoskonalszy heroizm, zmieszany z krotochwila. i fa- miliarnym humorem. Ustawiczne opanowywanie i zwyciezanie zycia, traktowanie wszystkiego jako posterunku do obrony i terenu do zdobycia ...
Ewa Nawrocka, 2002
8
Pogodzić Mrożka z Grottgerem...: ostatnie chwile przed ... - Strona 56
Leninowskiego Komsomohi na scenie krakow- skiej byl Dyl Sowizdrzal. Nasi goscie najlepiej czuja^ siç w konwencji, któ- ra wymaga wywazonego pola^czenia rozmaitych sprzecznosci. Z licznego zespohi, którego koryfeuszami sa^ tak ...
Krzysztof Pleśniarowicz, ‎Teresa Walas, 2005
9
Idealna biblioteka: poradnik konesera - Strona 49
Jego ucieleánienie to król hiszpañski Filip, czerpiacy profity z tej nienawisci i wykorzystujacy ja do utrzymania swej absolutnej wladzy. W tym zderzeniu z jednym i drugim — Dyl Sowizdrzal i Jagnuszek Poczciwiec to symbole zycia, tolerancji i ...
Jan Kurowicki, 1996
10
Rzecz russowska: o pisarstwie Marii Dąbrowskiej - Strona 282
Tak jak pomnika doczekal sie na ulicach Brukseli figlarz, kawalarz i bohater de Costera, Dyl Sowizdrzal . 76 M. Dabrowska, Humor okupowanej Warszawy, „Przekroj" 1946, nr 41; prze- druk w: PR, 1. 1, s. 244. 77 Aby przekazac humor ...
Tadeusz Drewnowski, 2000
参考文献
« EDUCALINGO. Dyl sowizdrzal [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/dyl-sowizdrzal>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH