与 «DZIADOWAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
dziadowac的用法。与
dziadowac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 148
by3eS za- uovou iak se zepsuie Cieszyn 2 [Cz]; Jak mo- zesz tak dziadowac nóz do szczypiynio na strugani zymbów do grabi? Ciesz SCiesz 88. Dziadowac sie 1. 'robic cos bardzo powoli; guzdrac sie': dokönt se iesce be3ez_3adovou, io ñe ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 495
"żebrać* dziadowanie n J, rzecz, od dziadować. dstadowina m odm. jak i IV, CMs. ~nie; Im M. -y, DB. -ów «z politowaniem lub pieszczotliwie o starym mężczyźnie lub żebraku; starowina* dsladowlzna ż IV, CMs. >~iżnie; Im D. ~izn □grunt ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
Panie Aleksandrowicz, co to pan taki kwaśny dzisiaj? — Kwaśny? Zdaje się proboszczowi. Nie lubię tylko dziadować. — Jak to : dziadować? — Dostał ksiądz prezenty, po co je oddawać? Nie powiem, pieniądze lubię, bo się należą za robotę.
4
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 423
7. Dzi adora p. Dziad. Dziadowac = zyé w niedoslatku, nçdznio, biedowac« Kolb. > Dziadowac« = wîoczyc sic, jak dziad, zebrak Pr. fil. V, 970. || Dziadowac sic = »guzdrac sic, 'cu- chraé sie'« Spr. V, 34!). Dziadowizna = »grant spadíy po matee ...
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 88
... tam musiol isc. dziabrok zaniedbany, niechlujny, oberwaniec: Ty dziabroku, mógíbys sie w niedziele lepij oblyc. K. dziadowac 1. niszczyc: Jak mozesz tak dziadowac nóz do szczypiynio na strugani zymbów do grabi?. 2.
Jan Krop, Jadwiga Wronicz, 1995
6
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 85
(zasl.) dziadowac zyc w biedzie, niedostatku; takze odmawiac sobie czegos, skapic komus czegoá: Moze wreszcie przestaniecie dziadowac? Udawac, ze jestescie biedni? (PX) dziata narko. zgrub. od dzialka: Miala to byc ostatnia dziala.
7
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 39
817; bibliotekarzować, burmistrzować, drużbować daw., dziadować 'żyć jak dziad': „I już na zawsze będziemy tam dziadować — dokończyła wrogo". Dąbr. M. Noce I 104; ekonomować, felczerować, gazdować, juhasować, np. „Tylko nieletnie ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
8
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 35
dziadek i babka (razem); przodkowie (na) dziadkowo — tylko w zwrocie; zob. wywiesc dziadosrwo — bieda, nçdza; balagan, brud; cos byle jakiego, malo wartosciowego, tandetnego dziadowac — zebrac, prosic o coá; zyc z dnia na dzieñ ...
9
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 281
Dziad przenośnie znaczy atJ.rca, sędziwego, alholiteż znaczy obciążonego laty, iuż pracować niemogącego ; ztąd póyść na dziady; to ieit słać $ię żebrakiem, ztąd zebrać, to iest dziadować, prosić jałmużny — §Ross. arki,, Pol. diak, dziak, źak, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
10
Fraszki igraszki - Strona 142
Róbmy swoje Gdy ogródek twój zadbany Ogólny obraz jest poprawiany Postaw piwko, daj fajkę Niehonorowo jest prosić, Dziadować Na zaspokojenie nałogu Trzeba zapracować Żebranie Na naiwnych polowanie Bardzo humanitarnie!
Witold Oleszkiewicz, 2013
