与 «DZIAKLO»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
dziaklo的用法。与
dziaklo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Dworzanin Pana Morsztyna - Strona 53
Listy. przekazywano królowi polskiemu. Za pakiet tajnej kores- pondencji obiecywano Dyrdzie sowita. nagrodç, której mu jednak dotad nie wypiacono. Sierzant Dziaklo twierdzil, ze kapitan nie tylko okrada zokiierzy przy wyplacie lenungu, lecz ...
Władysław Rymkiewicz,
1957
2
Powinności włościan w dobrach prywatnych w Wielkim ... - Strona 68
Na- tomiast pospolitç praktykç, stosowana. odpowiednio do rozwoju stosunków czyn- szowych na danym terenie, bylo zastçpowanie dziakla oplatami pieniçznymi ; sta.d spotykane w íródlach pienia.dze „dziaki eine" , które traktujemy jako ...
3
Rocznik - Tom 4 - Strona 134
procent od czynszów na „procedera prawne") — obowiązani są włościanie czynszowi do uiszczania danin w naturze — a więc: do t. zw. dziakla, czyli zboża (pospolicie w ilości 1 beczki żyta i 2 beczek owsa z włóki t. zw. „ciągłej") ; do daniny ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Wilnie,
1911
4
Studia nad dziejami Wielkiego Księstwa Litewskiego - Strona 446
390 Downar-ZapoTskij, op. cit. s. 507. Forstreuter, op. cit., 8. 97 n. 391 Np. ludność ciągła w Cytowianach na Żmudzi (1555 r.) uiszczała na rzecz pana w pieniądzach 62 kopy 26 gr, w naturze zaś dziaklo w ilości 73 beczki żyta, 22 beczki owsa, ...
5
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich ...
Sa^ to wiçc pozyczki stare, a czçsc z nich (dyrwan, dziaklo, klyszawy, kowsz, kulsza, kump, rojst, swiren, wicina) ma poswiadczenie w jçzyku starobialoruskim. Za XIX-wieczne zapozyczenia autorka monografii uznaje wyrazy: dyrsa, grabiasta, ...
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 47
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
7
Język Kodeksu Olszewskiego (1550): z recepcji ... - Strona 85
Stara jest takze instytucja i nazwa wiza - widza 'wyslannika wladzy lub urzçdu, a nastçpnie wyslannika sadowego o okreslonych kompetencjach'. Wspólna praforma jçzykowa legla tez и podstaw litewskiej nazwy daniny dekle - dziaklo 85.
Maria Teresa Lizisowa,
2002
8
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez ...
wloki po groszy 4. litewskie; dziaklo zytne i owsiane, gçsi, kury, jajca, tak jak w caléj koydanowskiéj wlosci. Z kazdéj wloki obowiazani byli robic w tydzieñ po 4. dni, \v lecie i zimie, co rozkaza,; straz, podwody, koléj- no odprawiac; tioki tylko do ...
9
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Dziaklo. 245. Dzialdow. 245. Dzialdowka. 246. Dzialnszyce. 246. Dzialoszyn. 246. Dzianet. 246. Dzianka. 246. Dziceiobojstno. 246. Dziecry. 246. Dziedzictwo. 246. Dziesierin.v. 247. Dzieje bnjecznc pol- skic. 251. Dzirjopisarze polscy. 257.
Andrzej Moraczewski, Emil Kierski,
1842
10
Historya prawodawstw słowiańskich: Wstęp do okresu II. ...
Dworecki1ßf. dworzanie 69, 7o, 348. grodowi,moskiew~ scy 132, 340. dworzyszcza 310. dyary usze seymowe , 2. dziaklo 267. ` (lzieci boiarskie 87, 161, 3/10. dzìedziczny 196. Dziedzinicy 159. dziesiçciny 244. piemçzne, snopowe, (wytyczne) ...
Wacław Aleksander Maciejowski,
1835