在"波兰语"词典里dziewcze}的意思

在波兰语中DZIEWCZE的发音

dziewcze

DZIEWCZE的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到dziewcze的25种语言翻译

该章节所呈现的将dziewcze由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在波兰语中基本的翻译单位是单词«dziewcze»。

• 翻译者波兰语 - 中文: 女孩
• 翻译者波兰语 - 西班牙语: chica
• 翻译者波兰语 - 英语: girl
• 翻译者波兰语 - 印地语: लड़की
• 翻译者波兰语 - 阿拉伯语: فتاة
• 翻译者波兰语 - 俄语: девушка
• 翻译者波兰语 - 葡萄牙语: menina
• 翻译者波兰语 - 孟加拉语: মেয়ে
• 翻译者波兰语 - 法语: fille
• 翻译者波兰语 - 马来语: Perempuan
• 翻译者波兰语 - 德语: Mädchen
• 翻译者波兰语 - 日语: 女の子
• 翻译者波兰语 - 韩语: 소녀
• 翻译者波兰语 - 印尼爪哇语: girl
• 翻译者波兰语 - 越南语: cô gái
• 翻译者波兰语 - 泰米尔语: பெண்
• 翻译者波兰语 - 马拉地语: मुलगी
• 翻译者波兰语 - 土耳其语: kız
• 翻译者波兰语 - 意大利语: ragazza
• 波兰语: dziewcze
• 翻译者波兰语 - 乌克兰语: дівчина
• 翻译者波兰语 - 罗马尼亚语: fată
• 翻译者波兰语 - 希腊语: κορίτσι
• 翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语): meisie
• 翻译者波兰语 - 瑞典语: flicka
• 翻译者波兰语 - 挪威语: jente

与 «DZIEWCZE»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现dziewcze的用法。与dziewcze相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。

Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza:

Björnstjerne Björnson. SYSTEMS JÓRNSTJERNE BJÓRNSON Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza Björnstjerne Björnson *** Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza (1857) Strona redakcyjna. Front Cover.

Björnstjerne Björnson, 2013

Bywaj dziewczę zdrowe

Z powodu wydanego w 1857 r. tomu poezji Kwiaty zła autor został oskarżony o obrazę moralności, skazany na grzywnę i zmuszony do usunięcia niektórych utworów (pełne wydanie ukazało się dopiero w 1913 r.).

Autor nieznany

Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona 116

Przestań dziewcze na tern żo cit! kochać pragnę , a to na twój wzrok luby , i oczęta ładne. 82. Kocha] tego dziewcze który cię szacuje , bądź dla tego grzeczną, który cię całuje. 83. Słońce jasno świeci , Zefir cicho wieje, kiedy cię zobaczę ...

Karol Jósef Lipiński, ‎Wac·law Zaleski, 1833

Pieśni Skandynawskie. Przełożył L. Siemieński - Strona 69

Książę Magnusie, żeń się, żeń ze mną, Dziewcze cię prosi, będzie wzajemną, Żeń się, och zemną żeń! – Dam ci konika srokatéj maści, Równy nie chodził pod nikiem; Jakby po lądzie, po mórz przepaści Polecisz moim konikiem. – Książę ...

Lucjan Hippolit SIEMIEŃSKI, 1843

Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy

Grzegorz Wasowski, Monika Wasowska. 13 I 1958, antena 1 III 1958, 22.00#22.21 Piosenki: Dziewczę iuani (wyk. Adam Mularczyk) Na siwym koniku Jedzie uan m ody, Przy bystrym strumyku, dziewczę rwie jagody. Hejdziewczyno, rzuć ...

Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014

包含词语«DZIEWCZE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语dziewcze在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Tam gdzie odradza się las, czyli rowerem po rudzkich lasach

... czyli miejsce spotkań powstańców śląskich, miejsce edukacji leśnej "Zielona Klasa", uroczysko "Dziewcze Groby" znane z mrocznej legendy oraz wcześniej ... «nowiny.pl, 九月 15»

Angelika Bonczek zaginęła. Po raz trzeci

Strata pieniędzy podatników, bo głupie dziewcze szuka przygody życia. ... To dziewczę musi dorosnąć i zrozumieć jak głupio postępuje zanim będzie za późno. «JastrzebieOnline.pl, 五月 15»