与 «DZWIGAC»相关的波兰语书籍
在以下的参考文献中发现
dzwigac的用法。与
dzwigac相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 512
Operator dźwigu. dźwigać ndk I, — am, -^asz, — ają, ~aj, ~ał, □~any — dźwignąć dk Va, ~nę, >~niesz, ^nij, ~nął, ~nęła, ~nęli, — nięty, ~nąwszy 1. •podnosić, unosić z wysiłkiem w górę zwykle coś dużego, ciężkiego*: Ledwo dźwignął ciężką ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
Zamarłem. „Coraz trudniej go dźwigać” – powiedziała. Zatrzymałem się naprzeciwko niej i zastanowiłem nad jej słowami. „Coraz trudniej go dźwigać”. Spodobało mi się to. Było bardzo dobre. Starzała się i coraz trudniej było jej dźwigać worek ...
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
wesprzeć) uplift; dźwigać kra] z upadku raise one's country from decay; (= podnosić na wyższy poziom) improve, uplift; dźwigać oświatę im- prove the ąuality of education. 3. tylko ipf. (= nosić) carry; dźwigać walizkę carry a suitease; dźwigać ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 394
Nieśr. dźwigać. NIEŚĆ i NOSIĆ (slowiań. i roś. HCCTH, czesk. nćsti) znaczy iść trzymając co w ręku, albo na sobie, np. nieść książkę, chleb, drzewo, pieniądze, nieść list na pocztę; nosić suknie, kapelusz, pierścień, nosić szablę, nosić dziecię ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Droga krzyżowa: Przez ks. Karola Antoniewicza. Z rycinami ...
Przez ks. Karola Antoniewicza. Z rycinami stacyj Karól Antoniewicz. za dźwigać nie umiesz! Cokolwiek jednemu z tych najmniejszych uczynicie, toscie mnie u- czynili ! Bądź Szymonem Cyrenejczykiem dla Jezusa, w osobie tego biednego, ...
6
Na zaczeciu Trybunalow Koronnych kazania od roku 1743 do ...
Adarmo, kiedy was iuż náto Con.c4* Bog y Oyczyzna obrała, kiedyście fię [ami podjęli, dźwigać y zno fić, te naprzykrzone wam dzieci muficie: Porta eos, /icut portare /olet Nutrix infantulum. . . . . . . • • +6. W zakże lubo to pewna, że wizyńkich ...
Woyciech Alojz Zabielski, 1754
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 622
... 3HIHocr, cf. Ross. 61aro3yuiocri harmonia. DŹWIĘCZYĆ DŹWIĘCZEĆ, ał, y, czyn. i nijak, dźwięk wydawać, tönen, fingen, einen on ober Slang von fid geben. Boh. zwučeti, znjti, cynkati; Slovac. znjm, DŹWIĘK - DŹWIGAĆ. zwučjm; ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
8
Dokumenty zbrodni i meczeństwa: Kolegium redakcyjne - Strona 53
Pracę miałyśmy w Trautenau, gdzie były przędzalnie. Trzeba było dźwigać bale, nieraz musiała jedna osoba dźwigać po 80 kg. O ile która z. nas 'nie mogła udźwignąć, dozorca bił ją. Pracowałyśmy głównie przy łamaniu lnu w dużych izbach, ...
9
Kazania pasyjne: o tajemnicach Krzyza Pana Jezusa - Strona 35
Św. Augustyn tłomaczy nam tę tajemnicę wymownie, ucząc, że się to stało najprzód dlatego, abyśmy wiedzieli, że Pan Jezus dźwigał krzyż nie swój, ale krzyż ludzki, krzyż każdego poszczególnego człowieka i krzyż całej grzesznej ludzkości; ...
Franciszek Walczyński, 1909
10
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 182
(p. 5 70, s.), dystr. (rzadkie, p. SWarsz.) Na mnie to lekarstwo dobrze podziałało. XL dźwigać (-a), pf. dźwignąć: po-dźwigać pf pret. Uw. Podświgać ipf, podźwignąć pf = "dźwignąwszy pod. nieść". przy- (dźwigać pf, gwar. – dźwignąć) akkurs ...
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
