下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里egzempcja}的意思

词典
词典
section

波兰语中EGZEMPCJA的发音

egzempcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGZEMPCJA在波兰语中的意思是什么?

点击查看«egzempcja»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Egzempcja

Egzempcja

执行 - 一个术语来源于经典法则,指的是一个人或一群人从一个教会上层到另一个教会的管辖范围内,通常在层级之上,例如从普通或教区的神职人员的权威转移到上级上级。 这个概念在旧的波兰司法部门也起作用,意味着在外交官的管辖下的士兵的豁免权。 Egzempcja - określenie pochodzące z prawa kanonicznego, oznaczające przeniesienie osoby albo zespołu osób spod jurysdykcji jednego przełożonego kościelnego pod władzę innego, najczęściej wyżej postawionego w hierarchii, np. spod władzy ordynariusza lub proboszcza i poddanie go bezpośrednio wyższemu przełożonemu. Pojęcie to funkcjonowało również w sądownictwie staropolskim i oznaczało immunitet żołnierzy będących pod jurysdykcją hetmana, dyplomatów.

点击查看«egzempcja»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EGZEMPCJA押韵的波兰语 单词


abrupcja
abrupcja
absorpcja
absorpcja
adopcja
adopcja
adsorpcja
adsorpcja
akcepcja
akcepcja
antykoncepcja
antykoncepcja
apercepcja
apercepcja
chemisorpcja
chemisorpcja
cyrkumskrypcja
cyrkumskrypcja
decepcja
decepcja
deskrypcja
deskrypcja
desorpcja
desorpcja
ekscepcja
ekscepcja
ekscerpcja
ekscerpcja
erupcja
erupcja
konsumpcja
konsumpcja
presumpcja
presumpcja
prosumpcja
prosumpcja
reasumpcja
reasumpcja
redempcja
redempcja

EGZEMPCJA一样开头的波兰语单词

egzekutywa
egzekwie
egzekwowac
egzekwować
egzekwowanie
egzema
egzemat
egzempcyjny
egzemplaryczny
egzemplarz
egzemplarz autorski
egzemplarz obowiazkowy
egzemplarz okazowy
egzemplarz probny sygnalny
egzemplarz recenzyjny
egzemplifikacja
egzemplifikacyjny
egzemplifikowac
egzemplifikowanie
egzempt

EGZEMPCJA一样开头的波兰语单词

fizysorpcja
hipersorpcja
inskrypcja
intercepcja
interrupcja
introcepcja
koncepcja
konskrypcja
korupcja
obrepcja
opcja
percepcja
preskrypcja
proskrypcja
recepcja
resorpcja
sorpcja
subcepcja
subrepcja
subskrypcja

波兰语近义词词典里egzempcja的近义词和反义词

近义词

«egzempcja»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EGZEMPCJA的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到egzempcja25种语言翻译
该章节所呈现的将egzempcja由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«egzempcja»。

翻译者波兰语 - 中文

egzempcja
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

egzempcja
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

egzempcja
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

egzempcja
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

egzempcja
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

egzempcja
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

egzempcja
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

egzempcja
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

egzempcja
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

egzempcja
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

egzempcja
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

egzempcja
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

egzempcja
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

egzempcja
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

egzempcja
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

egzempcja
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

egzempcja
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

egzempcja
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

egzempcja
65 数百万发言者

波兰语

egzempcja
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

egzempcja
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

egzempcja
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

egzempcja
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

egzempcja
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

egzempcja
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

egzempcja
5 数百万发言者

egzempcja的使用趋势

趋势

词语 «EGZEMPCJA»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«egzempcja»在不同国家的使用频率。

egzempcja的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EGZEMPCJA»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现egzempcja的用法。与egzempcja相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Autonomia zakonów a kościól partykularny: materialy I ... - Strona 23
ć może wykazać, czy i o ile podstawowa wypowiedź o egzempcji będzie w końcu w ogóle miała jakież praktyczne znaczenie. Przy wszystkich tych niejasnościach można z nowego kanonu o egzempcji wybrać jedynie parę ...
Bronisław W. Zubert, 1991
2
Z dziejów kościola w Polsce: studia i szkice historyczne - Strona 187
Egzempcja biskupstwa pomorskiego bywa w nauce oceniana rozmaicie: dodatnio lub ujemnie. " Jedni uważają, że diecezja, pozbawiona oparcia w swojej metropolii, nie miała skąd czerpać podniety i pozostawiona sama sobie nie mogła ...
Tadeusz Silnicki, 1960
3
Państwo suwerenne w feudalnej doktrynie politycznej do ... - Strona 246
Pozycja innych królów może być pozostawiona na uboczu albo nawet potraktowana z pozycji tradycyjnej teorii bolońskich cywilistów. Innymi słowy, obie omawiane formuły mogą służyć koncepcji „egzempcji", wyjęcia określonego władcy [rex ...
Jan Baszkiewicz, 1964
4
U zarania Karmelitów w Polsce - Strona 63
Egzempcja. ijej. char. akter. Przywileje czçáciowej egzempcji karmelici otrzymywali juz od I pol. XПI w. , od kolejnych ... udzielila Zakono wi pelnej egzempcji tj. wyjçla wszystkie osoby, budynki, dobra i jurydyki zakonu wieczyscie z innych ...
Tadeusz M. Trajdos, 1993
5
Obowiązek mszalny w średniowiecznej Polsce - Strona 157
597-598; egzempcja całkowita, czyli czynna, wyłączała dane miejsce z diecezji, czyniąc z niego odrębną jednostkę administracyjną). Zapewne właśnie z uprawnień przysługujących mu przy egzempcji biernej skorzystał biskup włocławski, ...
Izabela Skierska, 2003
6
Cysterki w dziejach i kulturze ziem polskich, dawnej ... - Strona 727
dziesiątkach XIII w., aż do zakończenia soboru trydenckiego, całkowite wyjęcie polskich cystersów spod jurysdykcji biskupiej było niezaprzeczalne. To uprzywilejowane pod względem egzempcji stanowisko cieszyło się też ...
Andrzej Marek Wyrwa, ‎Antoni Kiełbasa, 2004
7
Religijność potrydencka na Warmii, 1551-1655 - Strona 68
W późniejszym czasie udało się biskupowi zjednać wpływowe osoby w Polsce i Rzymie, aby wreszcie papież Urban VIII unieważnił dekret kongregacji przeciw egzempcji Warmii78. Biskupi warmińscy zdawali się świadomie o pewnych ...
Janusz Hochleitner, 2000
8
Lubiąż: losy i kultura umysłowa śląskiego opactwa ... - Strona 40
e sprawą egzempcji. Była ona potrójna: 1) w dziedzinie ekonomicznej, 2) w dziedzinie jurysdykcji (wyjęcie spod władzy sądowej i karnej biskupów), 3) wyjęcie spod ogólnego prawa nadzoru (wolność wyborów opackich, ...
Konstanty K. Jażdżewski, 1992
9
Mikolaj Kopernik: rozprawy i materialy] - Strona 36
Przy ustalaniu sytuacji polityczno-prawnej punkt wyjścia raczej ograniczyć by należało do następującej formuły czy instytucji prawnej: egzempcji, tj. bezpośredniego poddania i podporządkowania diecezji papieżowi; bliższe określenie ...
Jan Obłąk, 1972
10
Księstwa Rzeczpospolitej: państwo magnackie jako region ...
Dochodziły tradycje rozległych – upodabniających się do udzielnych księstw (m.in. egzempcja sądowa na Litwie i Rusi, rycerstwo zależne) – posiadłości panów litewskich. Część tych ostatnich z biegiem czasu również uzyskała wyróżniający ...
Mariusz Kowalski (geografia), ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2013

包含词语«EGZEMPCJA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语egzempcja在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
CHYBA SZATAN W TYM WSZYTKIM MIESZA?
Dobrze wiadomo, że egzempcja zakonów odnosi się do ich życia i ustroju wewnętrznego, natomiast w sprawach duszpasterskich w pełni podlegają one ... «naTemat, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Egzempcja [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/egzempcja>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż