下载应用程式
educalingo
搜索

在"波兰语"词典里egzotyzm}的意思

词典
词典
section

波兰语中EGZOTYZM的发音

egzotyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGZOTYZM在波兰语中的意思是什么?

点击查看«egzotyzm»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

异国情调

Egzotyzm

异国情调 - 语言借用,称外国现实。 由于这些类型的名称与外语标识符相关联,所以在某些情况下使用它们是必要的。 异国情调并没有证明波兰语与他们所源自的语言的历史联系。 异域的例子:ajatollah,hunwejbin,和服等 Egzotyzm – zapożyczenie językowe, nazywające obce realia. Z powodu związku tego typu nazw z obcymi dla języka polskiego desygnatami ich stosowanie w określonych sytuacjach jest konieczne. Egzotyzmy nie świadczą o historycznych kontaktach polszczyzny z językami, z których pochodzą. Przykłady egzotyzmów: ajatollah, hunwejbin, kimono itd.

点击查看«egzotyzm»在波兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EGZOTYZM押韵的波兰语 单词


anegdotyzm
anegdotyzm
antypatriotyzm
antypatriotyzm
apatriotyzm
apatriotyzm
argotyzm
argotyzm
autoerotyzm
autoerotyzm
despotyzm
despotyzm
donkiszotyzm
donkiszotyzm
dyptotyzm
dyptotyzm
egotyzm
egotyzm
eliotyzm
eliotyzm
ergotyzm
ergotyzm
erotyzm
erotyzm
fotyzm
fotyzm
helotyzm
helotyzm
higrotyzm
higrotyzm
hipererotyzm
hipererotyzm
hipnotyzm
hipnotyzm
homoerotyzm
homoerotyzm
hurapatriotyzm
hurapatriotyzm
hurrapatriotyzm
hurrapatriotyzm

EGZOTYZM一样开头的波兰语单词

egzosmoza
egzospor
egzospora
egzostoza
egzot
egzotermicznie
egzotermicznosc
egzotermiczny
egzoterycznie
egzoteryczny
egzotoksycznosc
egzotoksyna
egzotycyzm
egzotycznie
egzotycznosc
egzotyczny
egzotyk
egzotyka
egzotyzacja
egzotyzowac

EGZOTYZM一样开头的波兰语单词

absolutyzm
achromatyzm
adwentyzm
agnatyzm
agramatyzm
albertyzm
alfabetyzm
allochromatyzm
idiotyzm
ilotyzm
narkotyzm
nepotyzm
panerotyzm
patriotyzm
pejotyzm
poliglotyzm
psychotyzm
skotyzm
walterskotyzm
zelotyzm

波兰语近义词词典里egzotyzm的近义词和反义词

近义词

«egzotyzm»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EGZOTYZM的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到egzotyzm25种语言翻译
该章节所呈现的将egzotyzm由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«egzotyzm»。

翻译者波兰语 - 中文

异国情调
1,325 数百万发言者

翻译者波兰语 - 西班牙语

exotismo
570 数百万发言者

翻译者波兰语 - 英语

exoticism
510 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印地语

विदेशीयता
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

الغرائبية
280 数百万发言者

翻译者波兰语 - 俄语

экзотичность
278 数百万发言者

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

exotismo
270 数百万发言者

翻译者波兰语 - 孟加拉语

exoticism
260 数百万发言者

翻译者波兰语 - 法语

exotisme
220 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马来语

Eksotisme
190 数百万发言者

翻译者波兰语 - 德语

Exotik
180 数百万发言者

翻译者波兰语 - 日语

異国情緒
130 数百万发言者

翻译者波兰语 - 韩语

이국
85 数百万发言者

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

exoticism
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

huyền
80 数百万发言者

翻译者波兰语 - 泰米尔语

exoticism
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 马拉地语

exoticism
75 数百万发言者

翻译者波兰语 - 土耳其语

egzotizm
70 数百万发言者

翻译者波兰语 - 意大利语

esotismo
65 数百万发言者

波兰语

egzotyzm
50 数百万发言者

翻译者波兰语 - 乌克兰语

екзотичність
40 数百万发言者

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

exotism
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

εξωτισμού
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

eksotisme
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

exotism
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

eksotisme
5 数百万发言者

egzotyzm的使用趋势

趋势

词语 «EGZOTYZM»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«egzotyzm»在不同国家的使用频率。

egzotyzm的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EGZOTYZM»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现egzotyzm的用法。与egzotyzm相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Sarmatismus versus Orientalismus in Mitteleuropa - Strona 303
ELŻBIETA ALEKSANDRA JURKOWSKA (Białystok) Egzotyzm geograficzny w Sylorecie Wacława Potockiego Siedemnastowieczny romans Wacława Potockiego Sylloret albo prawdziwy abrys po ciężkim straconych synów żalu im ...
Magdalena Długosz, ‎Piotr O. Scholz, 2013
2
O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub ... - Strona 64
... jaki status przypisuje się jednorożcowi. W katalogu zwierząt z Historyi uciesznej o zacnej królewnie Banialuce ze wschodniej krainy, przypisywanej Hieronimowi Morsztynowi, mieszają się porządek opisu i egzotyzm, jest emblematyzacja i ...
Piotr Kowalski, 2007
3
Twórczość i twórcy: studya i szkice estetyczno-literackie - Strona 160
Nie można wszystkich autorów egzotycznych uważać za kosmopolitów, dla tego, że obrabiają tematy nienarodowe. Materyał, wzięty z najodleglejszych krańców świata, może być traktowany tak, że odnajdziemy w nim cechy narodowe autora.
Ignacy Matuszewski, 1904
4
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 103
Egzotyzm, dopełnienie mitologii, dostarcza podobnych alibi: umysł uwalnia się od przesądów, udaje kogoś innego, spogląda na siebie z zewnątrz268. Ślady podobnych praktyk można odnaleźć także w błyskotliwie analizowanej przez ...
Dariusz Brzostek, 2009
5
Szkice i wrazenia literackie - Strona 271
Esteja nie gardzi nawet przypadłościami choroby morskiej, gdy chodzi o « egzotyczny » gar- nirunek ulubionego flirtu. Następnie może być five o clok, matinee, raut, soirće, wenta. To daje sposobność do opisania pokojów, mebli, kwiatów ...
Antoni Potocki, 1903
6
Coco Chanel
Opinie na temat jejwyglądu byy podzielone. Wed ugjednych nie by a szczególnie atrakcyjna, ainni zachwycali się jej niekonwencjonalnąurodą. Mówiono jej, Ze. wygląda. dostojnie, iZeposiada. autentyczny. egzotyzm,17. Gabrielle nigdynie ...
Lisa Chaney, 2013
7
Nie bój się żyć. Biografia ojca Joachima Badeniego
trudno znaleXć jej podobną. Ma onaw sobie g ęboki czar duchowy, co9, czego się nie zapomina i czego się poZąda. Ma prostotę obok wyrafinowania, egzotyzm (wbudowie, oczach, kszta cieg owy) obokczysto polskiejrodzinno9ci, dojrzao9ć.
Judyta Syrek, 2014
8
Poemat prozą w Polsce: - Strona 262
Do jej podstawowych cech należy zaliczyć: egzotyzm, witalizm, hiperbolizację, dominację elementów opisowych, wizyjność sugerującą (niekiedy) głębsze, niewypowiedziane treści o charakterze „mądrościowym” (Uczta, Oko Indry, Demon, ...
Agnieszka Kluba, 2009
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
... wzory nie tylko we Francji. Powody zdecydowania się na opowieść podobnego rodzaju wyjaśnił potem Feyder tym, że eskapizm i egzotyzm był w okresie jego powrotu zza Atlantyku niejako koniecznością, a próby dotknięcia prawdy ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
10
Szkatułki Newerlego
... nazwał soczewką, która ogniskuje pewne rozproszone cechy ludzkości, tymczasem, twierdził, pisarze w lęku przed nietypowością trzymali się barwy szarej, jako pewnej barwy realizmu. Każda jaskrawa plama to według nich – egzotyzm; ...
Jan Zieliński, 2012

包含词语«EGZOTYZM»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语egzotyzm在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Francuscy pisarze przesadzają z eksperymentami
W książkach francuskojęzycznych pisarzy z Afryki Zachodniej znajdziemy nie tylko egzotyzm. Natrafimy tu na zupełnie nowy sposób przedstawiania świata. ***. «Polskie Radio, 七月 15»
2
Toruński Festiwal Smaku w sobotę i niedzielę w centrum targowym …
Otworzyła się ona na świat, egzotyzm, po okresie peerelowskiej posuchy pojawiło się w niej dużo więcej produktów, ale również mocno się uprzemysłowiła, ... «NaszeMiasto.pl, 三月 15»
3
Perły kina - Ekranizacje literatury: "Potop" - Super-gigant narodowy
„Potop” zawiera również egzotyzm rekwizytu, czy sytuacji, które mogą stanowić ciekawostkę, z punktu widzenia klienta dzisiejszego kina, i w sumie, mimo że film ... «Onet.pl, 十二月 14»
4
Perły kina - Sensacje i science fiction: "Szkoła czarownic"
Nie jest to film dużej klasy, niemniej może zainteresować ze względu na swój egzotyzm społeczny. Słowo egzotyzm ostatnio rzadko występuje jako że nic już w ... «Onet.pl, 十一月 14»
5
Perły kina – Miłość i seks: "Casablanca"
1) Egzotyzm: Casablanca, gdzieś w roku 41, Maroko francuskie, nieokupowane, neutralne, lecz które musi liczyć się z Niemcami, „no man`s land”, gdzie szaleje ... «Onet.pl, 九月 05»

参考文献
« EDUCALINGO. Egzotyzm [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/egzotyzm>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pl
波兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż