下载应用程式
educalingo
esencjonalny

在"波兰语"词典里esencjonalny}的意思

词典

波兰语中ESENCJONALNY的发音

esencjonalny


ESENCJONALNY押韵的波兰语 单词

abdominalny · adnominalny · afekcjonalny · agonalny · akcent oksytoniczny finalny · ambicjonalny · analny · antycyklonalny · antyemocjonalny · antyfonalny · aprowincjonalny · arcybanalny · atencjonalny · atonalny · audiencjonalny · banalny · bezpretensjonalny · binominalny · bitonalny · chordotonalny

ESENCJONALNY一样开头的波兰语单词

eselowiec · eselowski · esemes · esemesowac · esemesowy · esencja · esencja octowa · esencjalny · esencjonalizm · esencjonalnie · esencjonalnosc · eser · eserowiec · eserowski · eseryna · esesman · esesmanka · esesmanski · esesowiec · esesowski

ESENCJONALNY一样开头的波兰语单词

cuklonalny · cyklonalny · cytohormonalny · diagonalny · doktrynalny · dysfunkcjonalny · dyskrecjonalny · dysproporcjonalny · dzial personalny · egzemplarz probny sygnalny · ekscepcjonalny · ekstensjonalny · embrionalny · emocjonalny · fenomenalny · finalny · funkcjonalny · geosynklinalny · heksagonalny · hormonalny

波兰语近义词词典里esencjonalny的近义词和反义词

近义词

«esencjonalny»的25种语言翻译

翻译者

ESENCJONALNY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到esencjonalny25种语言翻译

该章节所呈现的将esencjonalny由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«esencjonalny»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

必要
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

esencial
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

essential
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

आवश्यक
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

أساسي
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

существенный
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

essencial
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

অপরিহার্য
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

essentiel
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

penting
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

erforderlich
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

不可欠
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

본질적인
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

penting
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

cần thiết
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

அத்தியாவசிய
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

आवश्यक
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

gerekli
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

essenziale
65 数百万发言者
pl

波兰语

esencjonalny
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

істотний
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

esențial
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

ουσιώδης
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

noodsaaklik
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

väsentligt
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

essensielt
5 数百万发言者

esencjonalny的使用趋势

趋势

词语 «ESENCJONALNY»的使用趋势

esencjonalny的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«esencjonalny»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esencjonalny的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESENCJONALNY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现esencjonalny的用法。与esencjonalny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Technik handlowiec - egzamin zawodowy: testy i zadania z ...
Przedstawiona herbata daje napar A. złotobrązowy, średniej mocy. B. ciemnobrązowy, esencjonalny. C. bursztynowobrązowy, esencjonalny. D. brunatnobrązowy, esencjonalny. 31. Wydawnictwo ustaliło ceny detaliczne brutto książek ...
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2008
2
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 224
(komp. bardziej esencjonalny; przysl. esencjonalnie, komp. bardziej esencjonalnie) Przenoénie о wypowiedzi zawierajacej sedno sprawy, w której odfiltro- wana zostala sama esencja, to, со najistotniejsze. W porównaniu z treéciwy\ ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
3
Kultura : jej status i poznanie: wprowadzenie do ... - Strona 149
Pomijając jednak ewentualne różnice między obu rozumieniami tego pojęcia, podkreślę, że takie pojmowanie historyczności było jednoznaczne z uznaniem jej za kategorię esencjonalną. Przy tym momentów esencjonalnych, mimo podjętej ...
Andrzej L. Zachariasz, 1999
4
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 287
Powołując się na gorzką strawę Kantorowskiego dramatu i teatru, mam na myśli esencjonalne rozumienie jego sztuki – w takim znaczeniu, w jakim esencjonalny jest renesansowy danse macabre, w którym chichot towarzyszy grozie8.
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 218
ESENCJONALNY 1. 'nierozcieńczony, mocny, gęsty': Esencjonalny napój z wiśni. 2. 'treściwy, trafiający w sedno problemu': Było to krótkie, esencjonalne wystąpienie. lac. essentia 'istota' ESEROWIEC 'członek partii Socjalistów-Rewolucjoni- ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
... szarosłomkowej do brunatnej niewyczuwalny wywar- mięsny i włoszczyzny lub lekko wyczuwalny zapach łoju mało esencjonalna smak słony i lekko wyczuwalny smak łoju 2 punkty wywar o barwie nieco mniej intensywnej, niezbyt klarowny ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
7
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
Byleby dostać dobre kiszone ogórki i przygotować odpowiednio esencjonalny wywar warzywnylub mięsnowarzywny # sukces murowany. wywarzez warzyw(1 l)z pozbawionąskóry nogąz kurczaka oraz z li9ciemlaurowym, zielem angielskim i ...
Jarosław Urbaniuk, 2012
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
... gdzie w procesie herezję fałszywie oskarżali ją francuscy dominikanie na usługach okupujących jeszcze północ kraju Anglików. wszystkich filmów o Joannie ten jest najbardziej esencjonalny: arcydzieło na dowód tezy Rudolfa Arnheima, ...
Adam Garbicz, 2014
9
Zielnik pierwszej pomocy: - Strona 33
Po ponownym zagotowaniu uzyskujemy mocny, esencjonalny, brunatny wyciąg. Wyraźnie gorzki, lepiej sprawdza się w mieszankach z roślinami o lepszych walorach smakowych, np. lipą, miętą, różą, ślazem – w zasadzie wszystkim ,co ...
Hanna Świątkowska, 2010
10
Kariera Nikodema Dyzmy:
Minął go pikolo z tacą tartinek, w nozdrza uderzył smakowity, esencjonalny zapach kuchni. Ulicę zalewał gorący potop słońca. Zbliżało się południe. Ludzi było niewiele. Ruszył wolnym krokiem ku Łazienkom. Na rogu Pięknej zatrzymał się, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

包含词语«ESENCJONALNY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esencjonalny在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Posypki do kawy - nie tylko do smaku
Uzyskany tym sposobem napar będzie gęsty i bardzo esencjonalny. Co do posypek, najlepiej prezentują się one na odpowiednio spienionej warstwie mleka. «Kartuzy.info, 十月 15»
2
Na szlaku smaku. Poznaj z nami nowe zupy
Potrzebne nam będą trzy kostki Rosołu Drobiowego WINIARY, na którym ugotujemy esencjonalny wywar z dodatkiem włoszczyzny i groszku. Potem posiekany ... «NaszeMiasto.pl, 十月 15»
3
Marka WINIARY zaprasza na… zupę
Potrzebne nam będą trzy kostki Rosołu Drobiowego WINIARY, na którym ugotujemy esencjonalny wywar z dodatkiem włoszczyzny i groszku. Potem posiekany ... «ISB Handel, 十月 15»
4
Z okazji Dnia Kawy: 7 wariacji na temat espresso godnych poznania
Esencjonalny bukiet, intensywny aromat i gęsta crema – kawosze na całym świecie traktują espresso jako kwintesencję kawowego smaku. Ten 25-mililitrowy ... «Dziennik.pl, 九月 15»
5
Kurt Scheller
Consommé – należy do klasyki kuchni francuskiej. Jest to esencjonalny bulion przygotowany na wywarze mięsnym z dodatkiem warzyw i bukietem przypraw, ... «Radio Olsztyn, 九月 15»
6
Maciej Nowak zwrócił kucharski honor szefowi restauracji Zest
Tatar wołowy stworzył esencjonalny olej z lubczyka i strzelające w zębach ziarna czarnuszki (19 zł). Pełne smaku są pielmieni z jagnięciną (26 zł), które radzę ... «Gazeta Wyborcza, 九月 15»
7
Wystawa Anny Wierzbickiej i Eli Drążkiewicz „Stalowy bohater”
Prace Eli Drążkiewicz to szkice pokazujące jachty i historie związane z żeglowaniem, w jak najprostszy, esencjonalny sposób. Po wernisażu autorki prac ... «Szpak, 九月 15»
8
Tajemnica domu Helclów - Dom niespokojnej starości
Czytelnik, prowadzony przez ten esencjonalny Kraków przez dowcipnego, ironicznego narratora, spotyka najróżniejszych bohaterów: wykreowanych na ... «Wirtualna Polska, 八月 15»
9
Wyciskarka do soków Sana – niezbędnik każdej zdrowej kuchni
Po pierwsze taki sok jest znacznie bardziej esencjonalny – jest słodszy, bardziej aromatyczny i smaczniejszy. Wszystko jedno, czy porównujemy go z sokiem z ... «Portal ekologiczny, 四月 15»
10
Jak zrobić dobry, czerwony barszcz?
Aromatyczny, esencjonalny, rozgrzewający. I do tego bardzo zdrowy. Koniecznie z uszkami albo kruchymi pierożkami. Bez czerwonego barszczu trudno ... «Wirtualna Polska, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Esencjonalny [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/esencjonalny>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH