下载应用程式
educalingo
etykietalny

在"波兰语"词典里etykietalny}的意思

词典

波兰语中ETYKIETALNY的发音

etykietalny


ETYKIETALNY押韵的波兰语 单词

akcydentalny · aortalny · atak frontalny · blok kontynentalny · brutalny · chwytalny · cokol kontynentalny · cokwartalny · dentalny · departamentalny · dialektalny · digitalny · dokumentalny · dygitalny · eksperymentalny · emerytalny · epikontynentalny · fatalny · faworytalny · film dokumentalny

ETYKIETALNY一样开头的波兰语单词

etycznie · etycznosc · etyczny · etyk · etyka · etyka biblijna · etyka lekarska · etykieta · etykieta sieciowa · etykietalnie · etykietka · etykietkowac · etykietowac · etykietowanie · etyl · etylen · etylenizacja · etylenodiamina · etylenowy · etylina

ETYKIETALNY一样开头的波兰语单词

fraktalny · frontalny · fundamentalny · gen letalny · genitalny · horyzontalny · idealizm transcendentalny · incydentalny · instrumentalny · interkontynentalny · kapitalny · klimat kontynentalny · kontynentalny · krysztalny · kwartalny · labiodentalny · labiryntalny · letalny · lodowiec kontynentalny · marytalny

波兰语近义词词典里etykietalny的近义词和反义词

近义词

«etykietalny»的25种语言翻译

翻译者

ETYKIETALNY的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到etykietalny25种语言翻译

该章节所呈现的将etykietalny由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«etykietalny»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

仪式
1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

ceremonial
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

ceremonial
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

अनुष्ठानिक
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

احتفالي
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

церемониальный
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

cerimonial
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

আনুষ্ঠানিক
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

cérémonial
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

istiadat
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Zeremoniell
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

儀式
130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

의식의
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

ceremonial
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

nghi thức
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

சடங்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

समारंभाच्या
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

tören
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

cerimoniale
65 数百万发言者
pl

波兰语

etykietalny
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

церемоніальний
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

ceremonial
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

εθιμοτυπικός
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

seremoniële
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

ceremoniella
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

seremoniell
5 数百万发言者

etykietalny的使用趋势

趋势

词语 «ETYKIETALNY»的使用趋势

etykietalny的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«etykietalny»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

etykietalny的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ETYKIETALNY»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现etykietalny的用法。与etykietalny相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 452
Kody etykietalne Większość powyŜszych kodów ma charakter etykietalny – naleŜy do etykiety. Kod etykietalny (etykieta), to mniej lub bardziej uporządkowany system norm, które mówią o tym, jakie zachowanie jest oczekiwane, taktowne, ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
2
Wybór pism pedagogicznych polski dobý odrodzenia - Strona xl
W Europie zachodniej literatura etykietalna była rozbudowana szeroko; pareneza etykietalna — tak można nazwać ów typ piśmiennictwa — pozostaje w ścisłej łączności z tzw. „wizerunkami" (specula) idealnych królów, książąt i dworzan.
Józef Skoczek, 1956
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 559
etykietalnie ~ej, przysłów, od etykietalny: Przyjąć, przywitać kogoś etykietalnie. etykietalny ~ni «zgodny z etykietą, ceremonialny, oficjalny*: Ukłon etykietalny. Wizyta etykietalna. etykietka ż JJJ, CMs. ~tce; Im D. ~tek, zdr. od etykieta w zn.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Powiastki i opowiadania żołnierskie: z wojen od 1799 do 1812 r
wykrzyknął Don Juan, poglądając na zatłuszczony szlafrok, brudną szlafmycę i dziurawe pantofle lichwiarza-czyż to jest twój etykietalny ubiór? Ha ha ha! – śmiał się na głos i szczerze. | | – Tak, to mój etykietalny ubiór – odparł z przekąsem ...
Adam Amilkar Kosiński, 1845
5
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 200
Nieprzyjazny stosunek do kogoé. Wrogie spojrzenie. Zlowrogi uémiech.> iywiolowy [przym.] 1. «gwaHowny, niepohamowany, nieokietznany» :kontrolowany, przemyslany, zapla- nowany, ceremonialny, etykietalny <Kontrolowane emocje.
Regina Matys, 1997
6
Rozprawy o historii języka polskiego - Strona 170
Podobnie z aktu pierwotnie niezróznicowanego wydzielih/ siç dwa rózne: zyczenia i powinszowania. Najstarsze zapisy tej formuh/ winszujç i zyczç wskazuja. na jednoznacznosc obu czasowników jako realizuja.cych ten sam akt etykietalny.
Stanisław Borawski, ‎Uniwersytet Zielonogórski, 2005
7
Serce kobiety (Zbiór):
Popołudniu Mac Leanijego kolega, również urzędnik placówki handlowej, MacTawish, przeszli zwolna oboknamiotu i,jakgdyby nigdynic, skierowalisię kurzece. Kiedywracali poupływie godziny, etykietalny dyskurs Foxaze Snettishanem ...
Jack London, 2015
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom siodmy - Strona 178
Dotychczas małym symptomatem moskiewskich dąsów, jest etykietalny odwrót. Ambassadora Rossyjskiego Pozzo di Borgo, który zaprosżony do Xięcia Wellingtona na obchód oficyalny bitwy pod Waterloo, dnia 18 Czerwca, odnależenia do ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1839
9
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne ...
... w prowadzeniu rozmowy modnotowarzyskiéj i brzęczenia pieniędzmi przy faraonie , albo marnotrawienia na sposób etykietalny krwawym potem zebranych ojcowskich dukatów . Pomimo tego wszystkiego , więcéj jednak do domu przynieśli ...
Alexander Bronikowski, 1831
10
Komedye (Komödien). - Wien, Pichler 1825-1838 - Strona 63
... ściąga ta przemowa; Moja panno Bobiné, skończ, nie mów i słowa. BOB IN E. Zawsze panno Bobiné i panno Bobiné; Wszak się przecie już znamy nie piérwszą godzinę; Ten styl etykietalny zostaw obcym sobie, Mnie mów po przyjacielsku, ...
Aleksander hrabia Fredro, 1830

包含词语«ETYKIETALNY»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语etykietalny在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Studniówki 2015 w Szczecinie. Jak powinni ubrać się maturzyści …
Czarny jest zbyt oficjalny, etykietalny. Nie polecam go młodym mężczyznom. Wbrew pozorom nie należy wcale do najbardziej praktycznych. Zatem jaki wybrać ... «MM Moje Miasto Szczecin, 一月 15»
2
Savoir-vivre: Kiedy łamać zasady dobrego wychowania?
Etykietalny anarchista jednak nigdy za człowieka obytego uznany nie zostanie, więc reguły i tak, i tak znać trzeba. Które więc zasady łamać, kiedy i w jakich ... «rmf24.pl, 十二月 14»
3
Dyplomacja Rzeczypospolitej czasów stanisławowskich
... Koronną i Kancelarię Litewską, choć miały one z reguły uroczysto-oficjalny charakter, przeważnie etykietalny, i musiały one i tak korzystać z pomocy Gabinetu ... «Histmag.org, 八月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Etykietalny [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/etykietalny>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH